1 00:01:05,890 --> 00:01:07,793 අපොයි! 2 00:01:49,809 --> 00:01:51,093 ඔව්! 3 00:01:51,978 --> 00:01:53,595 අහ්! 4 00:01:59,152 --> 00:02:00,467 කුමක් ද? 5 00:02:00,487 --> 00:02:02,510 වසර දෙකක් එක දිගට. හොඳින් කළා. 6 00:02:02,530 --> 00:02:05,638 ම්ම්ම් ඔව්, ස්තුතියි. මාධ්‍ය දැනුවත් කරන්න. 7 00:02:05,658 --> 00:02:07,098 ඔහ්, ඉන්න. ඒ අපි. 8 00:02:07,118 --> 00:02:08,516 දැන් අපි ආවා 9 00:02:08,536 --> 00:02:10,018 රන් යතුරු පුවරුවේ, 10 00:02:10,038 --> 00:02:12,145 කතාව හෝ මාලාව සඳහා එය සමන්විත වේ 11 00:02:12,165 --> 00:02:15,398 කැපී පෙනෙන ව්යවසාය හෝ විමර්ශන වාර්තාකරණය. 12 00:02:15,418 --> 00:02:18,943 අපගේ පළමු නාමිකයා, නිව් යෝර්ක් වැන්ගාඩ් වලින් 13 00:02:18,963 --> 00:02:20,445 ඇන්ඩි සැක්ස්, 14 00:02:20,465 --> 00:02:23,907 ඔරොත්තු දීමේ කතන්දර." 15 00:02:23,927 --> 00:02:26,242 අපගේ දෙවන නාමිකයා, ගෝතම් සෙන්ටිනල්ගෙන් 16 00:02:26,262 --> 00:02:28,495 ජෝර්ජ් අලි ය "උමං මාර්ග පටි" සඳහා 17 00:02:28,515 --> 00:02:30,413 Borough වාර්තාවෙන්, 18 00:02:30,433 --> 00:02:33,619 ඉවෝන් සිම්ප්සන් සඳහා, "පිරිවැය වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර පර්යන්තයයි." 19 00:02:34,395 --> 00:02:36,086 නිව් යෝර්ක් සිට මෙට්‍රෝ ව්‍යවස්ථාව, 20 00:02:36,106 --> 00:02:38,838 ඩැනියෙල් ගෝල්ඩ්බෝම්, "ගින්න සමඟ ගින්දර සමඟ සටන් කිරීම" සඳහා 21 00:02:38,858 --> 00:02:40,047 ඒ හැමෝම. 22 00:02:42,779 --> 00:02:44,385 සහ ජයග්රාහකයා වේ 23 00:02:44,405 --> 00:02:45,594 ඇන්ඩි සැක්ස්. 24 00:02:50,578 --> 00:02:51,767 යන්න. 25 00:02:52,205 --> 00:02:53,228 යන්න. 26 00:02:53,248 --> 00:02:54,312 ඒක නියමයි! 27 00:02:54,332 --> 00:02:55,664 ඒක හරි, ඇන්ඩි! 28 00:03:06,052 --> 00:03:08,660 ආ... 29 00:03:08,680 --> 00:03:11,037 මෙම සම්මානයට ස්තූතියි. ම්... 30 00:03:11,057 --> 00:03:13,915 සමාවෙන්න. මම දන්නවා මම බලන බව... 31 00:03:13,935 --> 00:03:17,335 කම්පනයට පත් දුක, කම්පනයට පත් සතුට වෙනුවට, 32 00:03:17,355 --> 00:03:19,921 සහ, ආහ්... 33 00:03:19,941 --> 00:03:22,924 --ඒ මම නිසා... - මම නිකම්... 34 00:03:22,944 --> 00:03:25,176 මම සහ ඒ මුළු මේසය 35 00:03:25,196 --> 00:03:29,347 දක්ෂයන්ගෙන් පිරි, සම්මානලාභී වෘත්තිකයන් 36 00:03:29,367 --> 00:03:31,744 මගේ පත්‍රිකාවෙන්, වැන්ගාඩ්, 37 00:03:32,787 --> 00:03:33,852 දැන් නෙරපලා තියෙන්නේ... 38 00:03:33,872 --> 00:03:35,270 කුමක් ද? 39 00:03:35,290 --> 00:03:36,907 පෙළ මගින්. 40 00:03:38,209 --> 00:03:43,653 අපිට තේරෙනවා පුවත්පත් කලාව වෙනස් වෙමින් පවතී, 41 00:03:43,673 --> 00:03:45,655 නමුත් එය තවමත් විනාශකාරී ය 42 00:03:45,675 --> 00:03:47,991 යමක් විට මෙය ඔබට සිදු වේ. 43 00:03:48,011 --> 00:03:51,286 හැරෙනවා අපේ මව් සමාගම ගන්නවා 44 00:03:51,306 --> 00:03:54,330 ඩොලර් මිලියන 500 ක ලිවීමක්, 45 00:03:54,350 --> 00:03:57,083 ඉතින් අපි... 46 00:03:57,103 --> 00:03:59,956 තාක්ෂණික පදය, ටෝස්ට්. 47 00:04:02,358 --> 00:04:05,341 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔවුන් සියල්ලන්ම ඉවත් කළා. 48 00:04:05,361 --> 00:04:07,468 අවම වශයෙන් එය ඔබගේ හොඳ පින්තූරයකි. 49 00:04:07,488 --> 00:04:10,972 මට හරිම භයානකයි වගේ පත්තරේ ඉන්න හැමෝටම. 50 00:04:10,992 --> 00:04:13,057 ජෝන්ගේ වයිෆ්ට ලැබෙන්න ඉන්නේ ඔවුන්ගේ දෙවන දරුවා. 51 00:04:13,077 --> 00:04:15,503 සහ ඇලිසන් නිවසක් මිලදී ගත්තා. 52 00:04:16,080 --> 00:04:17,604 අනික ඒක හරිම අසාධාරණයි. 53 00:04:17,624 --> 00:04:19,314 සමාගමේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී පත්තරේ අයිති කියලා 54 00:04:19,334 --> 00:04:21,524 ගෙදර ගත්තා විතරයි පසුගිය වසරේ මිලියන 11 කි. 55 00:04:21,544 --> 00:04:23,026 එය අර්ථවත් කරන්න. 56 00:04:23,046 --> 00:04:26,613 මට බැහැ. නමුත් ඔබ හොඳින් වනු ඇත. 57 00:04:26,633 --> 00:04:27,989 මම දන්නේ නැහැ, ලිල්. 58 00:04:28,009 --> 00:04:29,616 මම දන්න හැමෝම මේ හරහා යනවා. 59 00:04:29,636 --> 00:04:32,160 දොට්ට දැමීම්, අඩු කිරීම්, ඒකාබද්ධ කිරීම. 60 00:04:32,180 --> 00:04:34,120 ඒක ම්ලේච්ඡයි. 61 00:04:34,140 --> 00:04:36,470 කොහොම හරි... 62 00:04:37,352 --> 00:04:38,958 මම වාසනාවන්ත බව මම දනිමි. 63 00:04:38,978 --> 00:04:40,627 ඒක මම දන්නවා ගොඩක් අය මට වඩා නරකයි. 64 00:04:40,647 --> 00:04:42,503 බොහෝ මිනිසුන්ට එය වඩාත් නරක ය මට වඩා. ඒක නිකන්... 65 00:04:42,523 --> 00:04:43,755 මම හොඳින් ඉන්නම්. මම හොඳින් ඉන්නම්. 66 00:04:43,775 --> 00:04:45,715 ඒක හරිම අසාධාරණයි. 67 00:04:45,735 --> 00:04:48,885 ඔබ ඔබේ බූරුවා වැඩ කර ඇත දශක දෙකක් පුරාවට, 68 00:04:48,905 --> 00:04:50,386 රට පුරා සහ ලෝකය, 69 00:04:50,406 --> 00:04:52,305 ඔබ කවදාවත් ගත්තේ නැත පහසු වැටුප. 70 00:04:52,325 --> 00:04:54,641 - කවදාවත් සගයෙකු සමඟ නිදාගත්තේ නැත. - ම්ම්ම්? 71 00:04:54,661 --> 00:04:57,352 - මම කිව්වේ, එකක්. - ම්ම්ම්. 72 00:04:57,372 --> 00:04:58,645 දෙකක්. 73 00:04:58,665 --> 00:05:00,438 කොහොම උනත් කාරණය තමයි, 74 00:05:00,458 --> 00:05:01,898 ඒක තමයි මම කවදාවත් නිදාගත්තේ නැහැ මාව ප්‍රවර්ධනය කළ හැකි ඕනෑම කෙනෙකුට, 75 00:05:01,918 --> 00:05:04,359 උණුසුම් බල රහිත අය පමණි. 76 00:05:04,379 --> 00:05:06,861 ඔබට අවශ්‍ය නැති බව ඔබට විශ්වාසද 77 00:05:06,881 --> 00:05:09,530 ඇවිත් මා වෙනුවෙන් වැඩ කරන්න ගැලරියේ? 78 00:05:09,550 --> 00:05:11,449 මට කෙනෙක් ඕන හොඳ පිටපතක් ලියන්න පුළුවන්. 79 00:05:11,469 --> 00:05:12,784 ඒ වගේම ඔබට රැකියාවක් අවශ්‍යයි. 80 00:05:12,804 --> 00:05:14,202 ඉතා ප්රණීතයි. 81 00:05:14,222 --> 00:05:16,314 නැහැ, ස්තුතියි. තවමත් නෑ. 82 00:05:19,811 --> 00:05:21,380 ඉතින් මම ඇයට කුමක් කියන්නද? 83 00:05:22,522 --> 00:05:25,964 හරි හරී. කමක් නැහැ. නවත් වන්න. 84 00:05:25,984 --> 00:05:28,383 කතාව ඔබට විශ්වාසයි අද රෑ කඩන්නේ නැද්ද? 85 00:05:28,403 --> 00:05:30,843 PR කියනවා අපිට දවසක් දෙකක් තියෙනවා කියලා. 86 00:05:30,863 --> 00:05:32,887 හොඳයි, ඒක දෙයක්. 87 00:05:32,907 --> 00:05:34,847 මම ඇයට නොකියමි හෙට වෙනකම් එහෙනම්. 88 00:05:34,867 --> 00:05:37,340 හවස නරක් කරලා වැඩක් නෑ. 89 00:06:17,952 --> 00:06:20,473 - ඒ මිරැන්ඩා. - මිරැන්ඩා ද? 90 00:06:21,873 --> 00:06:24,013 - මිරැන්ඩා! - මිරැන්ඩා! 91 00:06:32,050 --> 00:06:33,323 මිරැන්ඩා! 92 00:06:33,343 --> 00:06:34,960 මිරැන්ඩා! 93 00:06:50,109 --> 00:06:52,058 ධාවන පථය වගකිව යුතුද? 94 00:06:53,863 --> 00:06:55,195 අද රෑ නෙවෙයි. 95 00:06:56,074 --> 00:06:58,514 ආයුබෝවන්. මට ඔයාට කියන්න ඕන වුනේ ඒක විතරයි 96 00:06:58,534 --> 00:07:00,579 කතාව අන්තර්ජාලයෙන් කැඩුණා... 97 00:07:02,163 --> 00:07:04,979 සහ විලාසිතා ව්යාපාරය දැනටමත් එය ක්රියාත්මක කර ඇත. 98 00:07:04,999 --> 00:07:07,690 - එය කොතරම් නරකද? - ව්යසනයක්. 99 00:07:07,710 --> 00:07:10,658 එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෛරස් වී ඇත. ඔබට බැලීමට අවශ්‍යද? 100 00:07:11,464 --> 00:07:12,862 නයිජල්, මට ඒක බලන්න පුළුවන්ද? 101 00:07:12,882 --> 00:07:15,239 - මම මගේ කණ්නාඩි තිබේද? - සමාවෙන්න. 102 00:07:15,259 --> 00:07:18,284 කොහොමත් ඔයාට බනිනවා නියත වශයෙන්ම සියල්ල සඳහා. 103 00:07:18,304 --> 00:07:21,412 - ඔහ්, දෙවියනේ. Irv පෙරළෙනු ඇත. - ඔව්. 104 00:07:21,432 --> 00:07:23,373 සහ කාලය වඩාත් නරක විය නොහැක. 105 00:07:23,393 --> 00:07:26,042 මම දන්නවා. 106 00:07:26,062 --> 00:07:29,057 නිකට ඉහළට. අපි සංගීතයට මුහුණ දෙමු. 107 00:07:38,199 --> 00:07:40,098 ඔහ්, මේ භයානක සමාගමයි 108 00:07:40,118 --> 00:07:41,933 SpeedFash ලෙස හැඳින්වේ. 109 00:07:41,953 --> 00:07:44,352 ඔවුන් අපිට බොරු කිව්වා ඔවුන්ගේ සේවා කොන්දේසි. 110 00:07:44,372 --> 00:07:45,937 ඔවුන් අපේ වාර්තාකරු රැවටුවා 111 00:07:45,957 --> 00:07:47,271 සහ දැන්, 112 00:07:47,291 --> 00:07:48,940 අපි චෝදනා කරනවා හවුල් වීම 113 00:07:48,960 --> 00:07:51,818 මෙය ප්රවර්ධනය කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම බිහිසුණු සමාගමක්. 114 00:07:51,838 --> 00:07:54,487 සමහර අය කරන දිග ලාභයක් බවට පත් කිරීමට යනවා. 115 00:07:54,507 --> 00:07:57,074 දැන් ඉතින් අපි දුෂ්ටයෝ වෙලා. 116 00:07:58,219 --> 00:08:00,977 රතු, පයිප්ප උණුසුම් ලෙස සේවය කර ඇත. 117 00:08:01,597 --> 00:08:03,579 හොඳයි, ඔබට හොඳයි, මම කියමි. 118 00:08:03,599 --> 00:08:06,072 දුෂ්ටයෝ හැමදාම ඉන්නවා වඩාත්ම සිත්ගන්නා සුළුය. 119 00:08:08,646 --> 00:08:09,835 අනේ දෙවියනේ. Irv. 120 00:08:11,149 --> 00:08:14,298 අහ්. ඒක තමයි මගේ ඉඟිය ඇවිදීමට බල්ලා රැගෙන යන්න. 121 00:08:14,318 --> 00:08:17,260 හේයි, ජියෝ! අපි මේක කරලා බලමු. 122 00:08:17,280 --> 00:08:19,345 එන්න කොල්ලා. 123 00:08:19,365 --> 00:08:20,263 හෙලෝ, Irv. 124 00:08:20,283 --> 00:08:21,973 මොන මගුලක්ද, මිරැන්ඩා? 125 00:08:21,993 --> 00:08:23,891 තාත්තේ මේක බලන්න. 126 00:08:23,911 --> 00:08:25,977 අපිව අන්තර්ජාලයෙන් මරනවා. 127 00:08:25,997 --> 00:08:28,354 මට තරහ ඊමේල් එනවා දැන්වීම් ගැනුම්කරුවන්ගෙන් 128 00:08:28,374 --> 00:08:30,940 - Tiffany, Fendi, Bvlgari සඳහා! - හොඳයි, මම ... 129 00:08:30,960 --> 00:08:32,900 කවුද ගෙවන්නේ ඔබේ මිල අධික පොත සඳහා? 130 00:08:32,920 --> 00:08:34,944 මම දැනටමත් දුරකථනයෙන් කතා කර ඇත දැන්වීම්කරුවන්ට. 131 00:08:34,964 --> 00:08:37,029 මම ඔවුන් සමඟ හමුවෙනවා උදෑසන 132 00:08:37,049 --> 00:08:39,407 සහ මම ගොඩක් කරන්න යනවා Ashley සමඟ සෘජු සංවාදය. 133 00:08:39,427 --> 00:08:41,242 එපා. මම ඒක හදන්නම්. 134 00:08:41,262 --> 00:08:42,994 මෙය අනපේක්ෂිත කාලයකි. 135 00:08:43,014 --> 00:08:46,484 මම මේ දැවැන්ත පියවර ගැන කල්පනා කරනවා ඔබ වෙනුවෙන්. තවද මෙය සිදු වේ. 136 00:08:50,980 --> 00:08:52,670 තාත්තේ, මේක නරකයි. 137 00:08:52,690 --> 00:08:54,839 ජර්නලය පවා ධාවන පථය තලා දමයි, 138 00:08:54,859 --> 00:08:56,966 සහ Elias-Clarke සියල්ලම බනිනවා. 139 00:08:56,986 --> 00:08:58,342 අපේ වඳුරන්, අපේ සර්කස්. 140 00:08:58,362 --> 00:09:00,094 මම දන්නවා. 141 00:09:00,114 --> 00:09:02,872 අපි කොහොමද ආපහු හැප්පෙන්නේ විශ්වාසනීයත්වයේ අංශු මාත්‍රයක්ද? 142 00:09:03,951 --> 00:09:05,140 මේක බලන්න. 143 00:09:06,996 --> 00:09:09,770 සමහර දේවල් නිසා තවමත් මුදලට වඩා වැදගත් ය. 144 00:09:09,790 --> 00:09:12,691 පුවත්පත් කලාව තවමත් වැදගත්! 145 00:09:35,191 --> 00:09:36,331 අපොයි. 146 00:09:43,157 --> 00:09:45,439 යෝ. 147 00:09:53,834 --> 00:09:55,900 මිරැන්ඩා පූජකයා? 148 00:09:55,920 --> 00:09:57,652 මම හිතුවේ ඇය කියලා මීට වඩා බුද්ධිමත්. 149 00:09:57,672 --> 00:09:59,362 මෙම අවස්ථාවේදී, ඔයා අදාල නෑ වගේ. 150 00:09:59,382 --> 00:10:00,655 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - ඇය ධාතුවක්. 151 00:10:00,675 --> 00:10:02,073 ඇය මැරිලා. ඇය ඩයිනෝසරයෙකි. 152 00:10:02,093 --> 00:10:03,658 වගේ, පරණ, මහන්සි, සෝදා. 153 00:10:03,678 --> 00:10:05,368 මම ඒක දන්නවා. 154 00:10:05,388 --> 00:10:06,911 ඇය වාරයේ අවසන් තරඟය නරඹයි යෙලෝස්ටෝන්හි. 155 00:10:06,931 --> 00:10:09,165 නැහැ, සම්පූර්ණයෙන්ම. 156 00:10:13,145 --> 00:10:14,085 ආයුබෝවන්? 157 00:10:14,105 --> 00:10:15,211 ඇන්ඩි සැක්ස්? 158 00:10:15,231 --> 00:10:16,837 ඔව්. 159 00:10:16,857 --> 00:10:18,839 ඉර්ව් රවිට්ස්. අද ඔබතුමා කරපු කතාවක් හරි. 160 00:10:18,859 --> 00:10:22,426 - ඔහ්. ආයුබෝවන්. - ඔබට රැකියාවක් අවශ්‍ය බව පෙනේ. 161 00:10:24,407 --> 00:10:26,514 මට විශ්වාස කරන්නත් බෑ මම කල්පනා කරනවා 162 00:10:26,534 --> 00:10:28,391 නැවත වැඩට යනවා එම සඟරාවේ. 163 00:10:28,411 --> 00:10:30,309 පඩිය කොහොමද? 164 00:10:30,329 --> 00:10:33,229 මම වැන්ගාඩ් එකේ කරපු දේ දෙගුණයක් 165 00:10:33,249 --> 00:10:35,022 සහ Irv එය පොරොන්දු විය 166 00:10:35,042 --> 00:10:37,567 මට සැබෑ අයවැයක් ඇත කතන්දර කියන්න 167 00:10:37,587 --> 00:10:40,152 සහ වැනි සැබෑ ලේඛකයින් බඳවා ගන්න ඔයාලා, ඉතින් මම දන්නේ නැහැ. 168 00:10:40,172 --> 00:10:42,321 හේයි. මෙහි කිසිවෙකු ඔබව විනිශ්චය කරන්නේ නැත. 169 00:10:42,341 --> 00:10:45,241 මම දැනට මතක සටහන් සංස්කරණය කරමින් ඉන්නවා 170 00:10:45,261 --> 00:10:47,326 පැරිස් හිල්ටන්ගේ එකක් විසිනි චිහුවාහුවාස්, 171 00:10:47,346 --> 00:10:49,745 චි-ටවුන් නම් සස්සි ඇපල් හෙඩ් එකක්. 172 00:10:49,765 --> 00:10:52,164 උපස්ථ කිරීමට පමණක්, ඔබට අපව කුලියට ගත හැකිය. 173 00:10:52,184 --> 00:10:55,465 ඔබේ සම්පූර්ණ අත්හැරීම ඔබේ මූලධර්ම බොහෝ දේ අදහස් කරයි. 174 00:10:56,981 --> 00:10:58,978 ඒකට චියර්ස්. ඒ කුලිය ගෙවන්න මචන්. 175 00:11:00,443 --> 00:11:01,924 ඔබට කළ හැකි දේ ඔබ දන්නවාද? 176 00:11:01,944 --> 00:11:05,011 ඔබ රැකියාව භාර ගත්තේ නම්, ඔබට පොතක් ලිවිය හැකිය. 177 00:11:05,031 --> 00:11:09,056 නිශ්චිත මිරැන්ඩා ප්‍රිස්ට්ලි හෙළිදරව් කරයි. 178 00:11:09,076 --> 00:11:10,683 නැහැ, මට ඒක කරන්න බැරි වුණා. 179 00:11:10,703 --> 00:11:12,977 අභ්යන්තරයේ පොතක් මිරැන්ඩා ගැන විශාල විය හැකිය. 180 00:11:12,997 --> 00:11:14,520 - මම මගේ ලොක්කාට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්. - නෑ නෑ නෑ නෑ. 181 00:11:14,540 --> 00:11:16,188 - මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. - ඔබ එඩිතර නොවන්න. 182 00:11:16,208 --> 00:11:18,065 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාට ඒකට 50K ගන්න පුළුවන් කියලා. 183 00:11:18,085 --> 00:11:19,734 නෑ නෑ... කැමති, ඇත්තටම එපා ඒක කරන්න. නෑ මම... නෑ නෑ නෑ. 184 00:11:19,754 --> 00:11:21,819 යාලුවනේ, මම කවදාවත් කුලියට ගන්නේ නැහැ නැවතත්. ඕනෑම අයෙකු විසින්. 185 00:11:21,839 --> 00:11:23,321 ඇයට කාරණයක් තිබේ. 186 00:11:23,341 --> 00:11:24,697 සමහර කෙඳිරි ගෑණු ඇගේ ලොක්කා ගැන පැමිණිලි කිරීම. 187 00:11:24,717 --> 00:11:26,907 හරි, ඔහු කිව්වා හොඳින් ලිඛිත යෝජනාවක්, 188 00:11:26,927 --> 00:11:28,242 ඔබ හොඳින් ලියන බව අපි කවුරුත් දනිමු, 189 00:11:28,262 --> 00:11:29,619 ඔබට 100K වැනි දෙයක් ලබා ගත හැක. 190 00:11:29,639 --> 00:11:31,037 නැත. 191 00:11:31,057 --> 00:11:32,455 ඔව්, මම සම්පූර්ණයෙන්ම මේකට සම්බන්ධයි. 192 00:11:32,475 --> 00:11:34,123 නැහැ, මට සමාවෙන්න, මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 193 00:11:34,143 --> 00:11:36,083 මම නැහැ. සමහර විට මට පුළුවන් මේ රැකියාවෙන් යමක් කරන්න. 194 00:11:36,103 --> 00:11:38,628 ධාවන පථයට ඉතිහාසයක් ඇත විශිෂ්ට ලිවීම් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම. 195 00:11:38,648 --> 00:11:40,671 නෑ මම පයින් යන්නම් හෙට එහි 196 00:11:40,691 --> 00:11:42,506 මගේ මුහුණේ විශාල සිනහවකින් 197 00:11:42,526 --> 00:11:46,425 සහ මම හදන්න යනවා මෙම රැකියාවේ යමක්. හරි හරී? 198 00:11:56,666 --> 00:11:58,272 කුමක් ද? 199 00:11:58,292 --> 00:12:01,150 "කලබල වෙන්න එපා මම ඒක හදාගත්තා. 9.00 ට සූදානම් වන්න. Irv." 200 00:12:01,170 --> 00:12:04,528 සහ ඔබ දන්නවා - කවුද ඉල්ලුවේ අපි 9:15 ට Crosstown, 201 00:12:04,548 --> 00:12:05,946 ඉතින් අපි දෙකම කරන්නේ කොහොමද? 202 00:12:05,966 --> 00:12:07,615 අපිට මේවට වෙලාවක් නැහැ. 203 00:12:07,635 --> 00:12:09,033 "මම එය නිවැරදි කළා" යනුවෙන් ඔහු අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 204 00:12:09,053 --> 00:12:11,202 මට අදහසක් නැහැ. 205 00:12:11,222 --> 00:12:13,076 - ඔබේ උදෑසන 9:00 මෙහි ඇත. - හ්ම්. 206 00:12:17,687 --> 00:12:19,160 ආයුබෝවන්. 207 00:12:19,689 --> 00:12:20,670 මිරැන්ඩා. 208 00:12:20,690 --> 00:12:22,713 නයිජල්. 209 00:12:22,733 --> 00:12:25,675 TJ Maxx ඇදගෙන ගිය දේ බලන්න. 210 00:12:25,695 --> 00:12:28,357 - හලෝ, හය. - ආයුබෝවන්. 211 00:12:29,782 --> 00:12:32,807 බොහොම ස්තුතියි මෙම අවස්ථාව සඳහා. 212 00:12:32,827 --> 00:12:34,183 මම... මට පිළිගන්න වෙනවා, 213 00:12:34,203 --> 00:12:35,935 මම ඇත්තටම පුදුම වුණා Irv ඇමතූ විට. 214 00:12:35,955 --> 00:12:38,807 මම කිව්වේ, බොහෝ කාලයක් ගියා, නමුත් මම ... 215 00:12:39,542 --> 00:12:41,565 මට ගොඩක් සතුටුයි ඒ අවස්ථාව ගැන... 216 00:12:41,585 --> 00:12:43,067 සමාවෙන්න. 217 00:12:43,087 --> 00:12:44,944 මේ කව්ද? ඔබ ඇයව හඳුනනවාද? මම ඇයව හඳුනනවාද? 218 00:12:44,964 --> 00:12:48,823 ඔයාට මතක ඇති ඇන්ඩි. ඇය එමිලිවරුන්ගෙන් කෙනෙකි. 219 00:12:48,843 --> 00:12:50,282 මොකක්ද එකෙන් එකක්? 220 00:12:50,302 --> 00:12:52,326 - The Emily from... ඒක... - මම ඇන්ඩි සැක්ස්. 221 00:12:52,346 --> 00:12:54,295 ආ... ඌ දක්ෂ මහත කෙල්ල. 222 00:12:55,057 --> 00:12:57,331 මම ඔබේ සහායකයෙක් විය වසර ගණනාවකට පෙර. 223 00:12:57,351 --> 00:12:58,624 සමහර විට Irv ඔබව පුරවා නැත. 224 00:12:58,644 --> 00:13:00,501 සහ Irv ඔබව මෙහි එව්වේ... 225 00:13:00,521 --> 00:13:04,588 විශේෂාංග අංශය ක්රියාත්මක කිරීමට. 226 00:13:04,608 --> 00:13:08,222 විශේෂාංග සංස්කාරක වන්න. ඔහු ඊයේ රෑ මාව කුලියට ගත්තා. 227 00:13:08,446 --> 00:13:09,682 එයා ඔයාට කිව්වේ නැද්ද? 228 00:13:12,032 --> 00:13:13,221 ම්... 229 00:13:14,827 --> 00:13:19,478 ඉතින් ඔහු කිව්වා, ම්ම්, අපිට ඕනේ, ම්ම්... 230 00:13:19,498 --> 00:13:21,522 මම කිව්වේ, ධාවන පථය පාලනය කළ යුතුය 231 00:13:21,542 --> 00:13:23,107 ආඛ්‍යානයෙන් SpeedFash කතාවේ, 232 00:13:23,127 --> 00:13:25,151 සහ-සහ-සහ-සහ විශ්වාසනීයත්වය ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන්න, 233 00:13:25,171 --> 00:13:29,321 ඔහු හිතුවේ මගේ එක්ක කෙනෙක් කියලා විශේෂඥ දැනුම හොඳ අදහසක් වනු ඇත, 234 00:13:29,341 --> 00:13:33,409 නමුත් මම හිතුවා ඔයා ඒක ස්ථිරයි කියලා අනුමත කර ඇති අතර උද්යෝගිමත් විය. 235 00:13:33,429 --> 00:13:35,117 සහ ඒ නිසයි මම මෙතනට ආවා වගේ... 236 00:13:40,603 --> 00:13:42,251 - අමරි. - ඔව්. 237 00:13:42,271 --> 00:13:44,648 කරුණාකර ඈෂ්ලිව දුරකථනයෙන් ලබාගන්න. 238 00:13:47,526 --> 00:13:48,924 ආයුබෝවන්. සුභ උදෑසනක්, මිරැන්ඩා. 239 00:13:48,944 --> 00:13:50,551 ඔව් ඈෂ්ලි. නාට්‍යයේ කොඩිය. 240 00:13:50,571 --> 00:13:53,387 අපිට ඔයාව ඕන නෑ අද උදෑසන හෝ කවදා හෝ 241 00:13:53,407 --> 00:13:55,097 එබැවින් ඔබේ දේවල් ඇසුරුම් කරන්න. 242 00:13:55,117 --> 00:13:57,725 සහ HR ඇතුලට යයි ඉක්මනින් ඔබව දැකීමට. 243 00:13:57,745 --> 00:13:58,642 ආ... 244 00:13:58,662 --> 00:13:59,851 සතුටුද? 245 00:14:00,790 --> 00:14:04,690 ඔබට කෝනල්ට පමණක් වියදම් විය ඇගේ රැකියාව අගය කරනවා. 246 00:14:04,710 --> 00:14:08,086 ඇගේ පවුල තුළ මුලින්ම විද්‍යාලයට යන්න, මම විශ්වාස කරනවා. 247 00:14:08,672 --> 00:14:10,154 කොහොම හරි එන්න. 248 00:14:10,174 --> 00:14:11,933 ඉදිරියට එන්න. 249 00:14:23,938 --> 00:14:25,126 ආ... 250 00:14:33,364 --> 00:14:36,222 - ඔබ එය බැලිය යුතුයි. - හ්ම්? 251 00:14:36,242 --> 00:14:38,390 තුවාලය, හෝ තත්ත්වය, හෝ කුමක් හෝ 252 00:14:38,410 --> 00:14:40,646 එය ඔබව කලබලයට පත් කරයි. 253 00:14:42,164 --> 00:14:44,730 ඉතින්, හ්ම්, මම හිතුවා ... 254 00:14:44,750 --> 00:14:47,107 අපි නැවත කාර්යාල වෙත පැමිණෙන විට, 255 00:14:47,127 --> 00:14:48,484 අපට වාඩි විය හැක 256 00:14:48,504 --> 00:14:50,569 සහ හරහා යන්න ඔබේ ප්‍රමුඛතා කිහිපයක්. 257 00:14:50,589 --> 00:14:52,154 මට මගේ අදහස් කිහිපයක් බෙදා ගත හැකිය 258 00:14:52,174 --> 00:14:53,823 කතුවැකි දිශාවට සඟරාවේ. 259 00:14:53,843 --> 00:14:55,282 පළමුව, කෙසේ වෙතත්, 260 00:14:55,302 --> 00:14:58,494 අපි සැනසීමට අවශ්යයි වැදගත් දැන්වීම්කරුවෙක්. 261 00:14:58,514 --> 00:15:00,204 - මම-එතනද අපි යන්නේ? - ඔව්. 262 00:15:00,224 --> 00:15:02,081 ඔවුන් SpeedFash ගැන තරහයි. 263 00:15:02,101 --> 00:15:05,292 ඒවා මොනවාද කියලා දෙවියන් දන්නවා මගෙන් උපුටා ගන්න යනවා. 264 00:15:05,312 --> 00:15:07,878 නිදහස් දැන්වීම් ඉඩ, ඉලක්කගත කතුවැකිය. 265 00:15:07,898 --> 00:15:09,839 කෝනියාවක්. 266 00:15:09,859 --> 00:15:12,258 කෙසේ වෙතත්, වාසනාවකට මෙන්, මම කලබල නොවෙමි 267 00:15:12,278 --> 00:15:16,053 මොකද මම ඔයාව ඇතුලට ගෙනාවා ඉහළ සිට 268 00:15:16,073 --> 00:15:19,640 හරවා යැවීමට උදව් කිරීමට මෙම සියවස් පැරණි ආයතනය 269 00:15:19,660 --> 00:15:22,476 ප්රතිලාභය සමඟ ඔබගේ අසීමිත ප්‍රඥාව සහ කුමක් ද? 270 00:15:22,496 --> 00:15:24,969 ඔහ්. ප්‍රවීණත්වය. 271 00:15:25,332 --> 00:15:26,759 ඔව්. 272 00:15:27,877 --> 00:15:32,069 Dior සමන්විත වේ අපගේ නිර්මාණකරුවන්ගෙන් 16% ක් වියදම් කරයි. 273 00:15:32,089 --> 00:15:34,321 සහ ප්‍රමුඛ අනුග්‍රාහකයන් වේ අපගේ සියලුම විශේෂ සිදුවීම්, 274 00:15:34,341 --> 00:15:35,698 ලාභදායී නොවන. 275 00:15:35,718 --> 00:15:37,366 හරි, එහෙනම් අපි මේක හදමු, අපිට මේක ලැබුණා. 276 00:15:37,386 --> 00:15:38,670 අපි කාටද කතා කරන්න ඕනේ? 277 00:15:45,269 --> 00:15:47,171 මට මායාවක් තිබේද? 278 00:15:47,563 --> 00:15:48,799 එමිලි, හායි. 279 00:15:49,481 --> 00:15:51,193 ඔහ්, වාව්. 280 00:15:52,109 --> 00:15:54,091 ඔබත් ඇයව දන්නවාද? 281 00:15:54,111 --> 00:15:56,802 හොඳයි, අපි ධාවන පථයේ හිටියා ඒ සමගම, මිරැන්ඩා. 282 00:15:56,822 --> 00:15:59,865 ඇත්තටම? මම කොහෙද හිටියේ? 283 00:16:01,452 --> 00:16:05,208 හරි. ම්, අපි එහෙම කරමුද? 284 00:16:07,249 --> 00:16:08,939 චාල්ටන් මහත්මිය, ඔබ දිදුලයි. 285 00:16:08,959 --> 00:16:10,774 සිල්ලර වෙළඳාම තවමත් ඔබට ගැලපෙන බව පෙනේ. 286 00:16:10,794 --> 00:16:13,527 අහ්, නයිජල්, ඔයා එල්ලෙනවා එහි ඔබේ නියපොතු වලින්. 287 00:16:13,547 --> 00:16:15,404 කවදාදැයි මතක තබා ගන්න සඟරා දෙයක්ද? 288 00:16:15,424 --> 00:16:19,038 කමක් නැහැ. එන්න ඇතුලට, හැමෝම. වාඩි වෙන්න. 289 00:16:19,637 --> 00:16:22,204 - සාකච්ඡා කිරීමට බොහෝ දේ. - ම්ම්-හ්ම්. 290 00:16:22,848 --> 00:16:25,273 ම්... ඔබ ආරම්භ කිරීමට කැමති කොතැනින්ද? 291 00:16:27,519 --> 00:16:30,961 හරි හරී. ඉතින්, ම්ම්, මම අලුත් ධාවන පථයේ විශේෂාංග සංස්කාරකය. 292 00:16:30,981 --> 00:16:32,836 නැහැ, ඔබ නැහැ. 293 00:16:34,193 --> 00:16:35,549 ඔයා බැරැරුම් ද? 294 00:16:35,569 --> 00:16:38,218 වාව්. ආශ්චර්යයන් කිසි විටෙකත් නතර නොවේ. 295 00:16:38,238 --> 00:16:40,554 නැහැ, ඇත්තටම මම දැන් මාධ්‍යවේදියෙක්. 296 00:16:40,574 --> 00:16:44,141 ම්ම්, මම ප්‍රකාශනය කරලා තියෙන්නේ... කමක් නැහැ. 297 00:16:44,161 --> 00:16:46,393 කොහොම හරි අපි හැමෝම හොඳට දන්නවා අර කතාව දුවනවා කියලා 298 00:16:46,413 --> 00:16:48,270 වැරදීමක් වූ අතර ගනිමින් සිටී ක්ෂණික පියවර... 299 00:16:48,290 --> 00:16:50,193 ඇත්තටම මට මේකෙන් ගොඩ එන්න බෑ. 300 00:16:50,793 --> 00:16:52,399 එය ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි. 301 00:16:52,419 --> 00:16:55,945 ධාවන පථයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ සංස්කාරකවරයෙකි. ඔබ. 302 00:16:55,965 --> 00:16:57,196 ඔව්. 303 00:16:57,216 --> 00:16:59,657 - අපි හැමෝම ගොඩක් සතුටුයි. - ම්ම්-හ්ම්. 304 00:16:59,677 --> 00:17:01,408 විහිලුව කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා, ඔයා වෙනස් වෙලාද? 305 00:17:01,428 --> 00:17:02,993 ඔයාට තියෙනවා. ඔබ වඩාත් විශ්වාසයි. 306 00:17:03,013 --> 00:17:04,662 ඔහ්. 307 00:17:04,682 --> 00:17:06,163 ඒ ඇහි බැම තියාගෙන ඒත්, ඔයා නේද? 308 00:17:06,183 --> 00:17:08,999 ම්ම් හරි මිරැන්ඩා. ඔයාට කොහොම ද? 309 00:17:09,019 --> 00:17:10,876 මම කිව්වේ, මොනතරම් අපකීර්තියක්ද? 310 00:17:10,896 --> 00:17:13,253 මට හුඟාක් අයව ගලවන්න සිද්ධ වුණා පිහාටු නිසා ඔබ දන්නා පරිදි, 311 00:17:13,273 --> 00:17:16,006 ධාවන පථය සමඟ අපගේ සම්බන්ධය සහ ඔබ සමඟ 312 00:17:16,026 --> 00:17:19,176 පුරෝකථනය කර ඇත ඔබේ ස්ටර්ලිං කීර්තිය මත. 313 00:17:19,196 --> 00:17:21,095 මොහොතකට නැතිවීම. 314 00:17:21,115 --> 00:17:23,555 ඒ වගේම අපි හැම දෙයක්ම කරනවා එය ඔබ සමඟ නිවැරදි කිරීමට හැකිය. 315 00:17:23,575 --> 00:17:25,432 හොඳයි, 'මම නිසා එය කියවා බෙහෙවින් කම්පනයට පත් විය. 316 00:17:25,452 --> 00:17:27,142 කෙසේ වෙතත්, මට විශ්වාසයි, ඔබට අගය කළ හැකි පරිදි, 317 00:17:27,162 --> 00:17:29,186 එය ද වැදගත් ය අපිට කතුවැකි නිදහස තියෙනවා. 318 00:17:29,206 --> 00:17:31,063 අපි නඩත්තු කළ යුතුයි අපගේ පුවත්පත් කලාවේ අඛණ්ඩතාව. 319 00:17:31,083 --> 00:17:33,107 ඔහ්. අඛණ්ඩතාව. මම දකියි. 320 00:17:33,127 --> 00:17:35,985 ලා-ඩි-ඩා, ඇන්ඩි. ඔබ ගැන ඉතා උසස් මනසක් ඇත. 321 00:17:36,005 --> 00:17:38,028 හොඳයි, කරුණාකර ඔබටම උදව් කරන්න බොහෝ ප්‍රමිතිවලට, 322 00:17:38,048 --> 00:17:39,989 නමුත් දැන්වීම්කරුවන් නොමැති නම්, 323 00:17:40,009 --> 00:17:41,448 ධාවන පථයක් නැත. 324 00:17:41,468 --> 00:17:42,825 අපි නැහැ, ඔබ නැහැ. 325 00:17:42,845 --> 00:17:44,451 ඒ වගේම අපි ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගන්නවා. 326 00:17:44,471 --> 00:17:46,078 ඔහ්, හොඳයි. 327 00:17:46,098 --> 00:17:49,081 එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස මම සිතමි විනිශ්චය කිරීමේදී ඔබේ පසුබෑම ගැන, 328 00:17:49,101 --> 00:17:50,374 එහි ඇත්තේ කරුණු කිහිපයක් පමණි අපි කැමතියි 329 00:17:50,394 --> 00:17:52,251 එය සම්පූර්ණයෙන්ම සුමට කිරීමට පමණි. 330 00:17:52,271 --> 00:17:55,796 අපි අවම වශයෙන් තුනක්වත් සිතමු දැන්වීම් ණය පිටු 331 00:17:55,816 --> 00:17:59,591 සහ විවෘත කිරීමේ විශේෂාංගයක් අපගේ නව ධජයේ. 332 00:17:59,611 --> 00:18:00,884 - පිටු හයක්. - තුන. 333 00:18:00,904 --> 00:18:02,928 - අංක පහ. - හතර. 334 00:18:02,948 --> 00:18:05,180 මට කණගාටුයි. අපි මාළු කඩේකද ඉන්නේ, නයිජල්? 335 00:18:05,200 --> 00:18:08,671 එය වෙළඳ නාම සඳහන් කිරීම් සමඟ පහකි සියලුම සිරස්තල වල. 336 00:18:09,663 --> 00:18:11,311 මිරැන්ඩා? 337 00:18:11,331 --> 00:18:14,064 නියත වශයෙන්ම. අපි ගන්නම් වහාම ඒ ගැන. 338 00:18:14,084 --> 00:18:15,224 නියමයි. 339 00:18:21,216 --> 00:18:24,212 මම ව්යාකුලයි. ඔබ නිකම් ඔවුන් ඔබට කුමක් කළ යුතු දැයි කියන්නට ඉඩ දෙන්නද? 340 00:18:24,428 --> 00:18:25,701 මොකද මම මෙතන ඉන්නවා නම් 341 00:18:25,721 --> 00:18:27,327 ඔබේ විශ්වසනීයත්වය නැවත ලබා ගැනීමට, සහ මම... 342 00:18:27,347 --> 00:18:30,247 ඔබට ඇයව ඇහුනේ නැද්ද? ඔවුන් නැහැ, අපි නැහැ. 343 00:18:30,267 --> 00:18:31,957 අපට අපේ දැන්වීම්කරුවන් අවශ්‍යයි, ඇන්ඩ්‍රියා. 344 00:18:31,977 --> 00:18:33,792 සැප්තැම්බර් කලාපය දැනටමත් ඉතා සිහින් ය 345 00:18:33,812 --> 00:18:35,127 ඔබට එය සමඟ floss කළ හැකිය. 346 00:18:35,147 --> 00:18:36,670 ඔව්, දැන්වීම්කරුවන් වැදගත්. 347 00:18:36,690 --> 00:18:38,756 මම එය දන්නවා. මම අලුත් කෙනෙක් නෙවෙයි, ඒත්... 348 00:18:38,776 --> 00:18:40,202 අපි පැහැදිලිව කියමු. 349 00:18:41,236 --> 00:18:43,719 ඔබ මෙම රැකියාව උපයා ගත්තේ නැත. මම ඔබව කුලියට ගත්තේ නැත. 350 00:18:43,739 --> 00:18:47,181 ඔබ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියෙකුගේ අලුත්ම කැමැත්තකි. 351 00:18:47,201 --> 00:18:50,957 ඒවගේම මට කරන්න තියෙන්නේ ඒකයි ඔබ අසමත් වන තුරු මගේ කාලය ලබා දෙන්න. 352 00:18:52,164 --> 00:18:54,589 ඔබ එසේ කරනු ඇත. අසාර්ථකයි. 353 00:18:57,753 --> 00:18:59,512 ඇයි ඔයාට එපා දුම්රියෙන් යන්න, ආදරණීය? 354 00:19:24,822 --> 00:19:26,762 ඔයාට මේක ලැබුණා. ඔයාට මේක ලැබුණා. 355 00:19:26,782 --> 00:19:28,731 ඔයා... ඒක කළා. 356 00:19:29,535 --> 00:19:30,723 හරි හරී. 357 00:19:36,708 --> 00:19:38,468 ඒවා ඇහිබැමි විතරයි. 358 00:20:01,233 --> 00:20:02,714 - හායි! - හායි. 359 00:20:02,734 --> 00:20:03,882 අපි හිටියේ නැහැ ඊයේ නිවැරදිව හඳුන්වා දුන්නා. 360 00:20:03,902 --> 00:20:05,259 මම ඇන්ඩි සැක්ස්. 361 00:20:05,279 --> 00:20:06,510 චාලි. මම දෙවැනි සහායකයා. 362 00:20:06,530 --> 00:20:07,594 හායි, චාලි! 363 00:20:07,614 --> 00:20:08,929 හේයි. හැමෝම මට කතා කරනවා විතරයි. 364 00:20:08,949 --> 00:20:10,347 "චාලි ද පුටුව", ඔබට අවශ්ය නම්, 365 00:20:10,367 --> 00:20:11,974 මොකද අමරි මට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ මගේ මේසය අතහරින්න. 366 00:20:11,994 --> 00:20:13,517 අපෝ නෑ කමක් නෑ. 367 00:20:13,537 --> 00:20:14,685 ගැහැණු ළමයින් මිලියනයක් මේ වැඩේට මරනවා. 368 00:20:14,705 --> 00:20:16,478 ඒක ඇහුනා. 369 00:20:16,498 --> 00:20:18,355 - මිරැන්ඩා ඇතුලේද? - මෙන්න ඔබ. 370 00:20:18,375 --> 00:20:20,858 ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. මම නියමිත වේලාවට සිටිමි. 371 00:20:20,878 --> 00:20:22,734 ඉතින්... 372 00:20:22,754 --> 00:20:24,194 ඔබ එවැනි පුද්ගලයෙක් වෙලාවට හිතන කෙනා වෙලාවට ඇති. 373 00:20:24,214 --> 00:20:25,904 හරි, තේරුණා. 374 00:20:25,924 --> 00:20:27,489 හරි, එන්න. මම ඔයාට ඔයාගේ ඔෆිස් එකට පෙන්වන්නම්. 375 00:20:27,509 --> 00:20:30,075 අමාරි, මට චූ කරන්න ඕන. අනේ මට venti එකක් තිබුණා. 376 00:20:30,095 --> 00:20:31,160 ඔහ්. 377 00:20:31,180 --> 00:20:32,452 එය වටිනවාද? 378 00:20:32,472 --> 00:20:34,079 - නැහැ. - නැහැ. 379 00:20:34,099 --> 00:20:35,706 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම බොහෝ විට විය යුතුය මුලින්ම මිරැන්ඩාට කතා කරන්න. 380 00:20:35,726 --> 00:20:37,916 ඔහ්, මම ඔබව ඔබේ කාර්යාලයට ගෙන යන්නම්. 381 00:20:37,936 --> 00:20:40,419 - වාසනාව, චාලි. - ස්තූතියි. 382 00:20:40,439 --> 00:20:42,462 ඉතින්, මට ඔබේ රැකියාව තිබුණා. 383 00:20:42,482 --> 00:20:44,381 මට ඇහුනා. එවැනි කැපී පෙනෙන කරුණක්. 384 00:20:44,401 --> 00:20:47,509 ඔව්, 2006 දී. 385 00:20:47,529 --> 00:20:49,344 පැරිස් විලාසිතා සතියට යන්න තියෙනවා. 386 00:20:49,364 --> 00:20:50,971 කෑලි මිටියක් ඇඳගෙන Chanel එකතුවෙන් 387 00:20:50,991 --> 00:20:52,472 එම වසරේ. 388 00:20:52,492 --> 00:20:54,141 ඔහ්, ඉන්න. පේජ්බෝයි හිස්වැසුම් ඇති තැනැත්තාද? 389 00:20:54,161 --> 00:20:56,185 සහ කලවා උස සපත්තු. ඔව්! 390 00:20:56,205 --> 00:20:57,686 ආදරය. ඔබට තවමත් ඒ සියල්ල තිබේද? 391 00:20:57,706 --> 00:20:59,688 - නෑ, මම ඒක දුන්නා. - කුමක් ද? 392 00:20:59,708 --> 00:21:01,848 ටිකක් වැඩි වෙන්න තිබුණා ප්‍රවෘත්ති කාමරයක් සඳහා. 393 00:21:03,837 --> 00:21:04,902 මේ ඔබයි. 394 00:21:04,922 --> 00:21:06,585 ඔහ්. හරි හරී. 395 00:21:13,096 --> 00:21:14,912 මෙය ඈෂ්ලිගේ කාර්යාලයද? 396 00:21:14,932 --> 00:21:16,955 නැහැ. මිරැන්ඩාට අවශ්‍ය වුණේ ඔබ ලබාගන්නයි මෙය, කිසියම් හේතුවක් නිසා. 397 00:21:16,975 --> 00:21:18,354 කිසියම් හේතුවක් නිසා. හරි. 398 00:21:19,269 --> 00:21:21,028 Chanel දෙන්නේ කවුද? 399 00:21:31,198 --> 00:21:33,180 - මම මේවා ඔබ වෙනුවෙන් සොරකම් කළා. - හේයි. 400 00:21:33,200 --> 00:21:34,681 මේ කන්නයේ සිට සියල්ල. 401 00:21:34,701 --> 00:21:37,226 නමුත් ඔබ ඒවා ලබා ගත් ස්ථානය ගැන බොරු කියන්න. 402 00:21:37,246 --> 00:21:40,354 ඒක ආපු තැන් තව තියෙනවා සිට, නමුත් ඔබට කෑදර විය නොහැක. 403 00:21:40,374 --> 00:21:42,773 - ආපන ශාලාව? - නියමයි. මම ඔක්කොම ඉවරයි. 404 00:21:42,793 --> 00:21:43,981 ඉදිරියට එන්න. 405 00:21:44,419 --> 00:21:45,817 හ්ම්. 406 00:21:45,837 --> 00:21:48,946 මට ඔය බ්ලේසර් එකෙන් කමක් නෑ. ඒකද... 407 00:21:48,966 --> 00:21:50,656 - Margiela. - හහ්. 408 00:21:50,676 --> 00:21:53,408 Provo හි එය සකසුරුවම් කළා. රුපියල් එකොළහක්. 409 00:21:53,428 --> 00:21:55,202 දෙයක් දෙකක් ඉගෙන ගත්තා අන්තිම වතාවේ මම මෙතන හිටියා, පැටියෝ. 410 00:21:55,222 --> 00:21:57,837 හ්ම්! නරක නැහැ පැටියෝ. 411 00:21:59,184 --> 00:22:00,916 අහ්, ඉරණම. 412 00:22:00,936 --> 00:22:03,335 වංගු සහිත මාර්ගය එය අපව නැවත මා වෙත ගෙන එයි, 413 00:22:03,355 --> 00:22:06,065 ඔයා ගූ ගහන හැටි බලාගෙන බඳුනකට. 414 00:22:08,026 --> 00:22:09,508 නයිජල්, ඔබව දැකීම සතුටක්. 415 00:22:09,528 --> 00:22:11,260 ඔව්. 416 00:22:11,280 --> 00:22:13,560 මිරැන්ඩා හරිම වාසනාවන්තයි ඔබ තවමත් සඟරාවේ සිටී. 417 00:22:13,949 --> 00:22:15,681 මොන සඟරාවද? 418 00:22:15,701 --> 00:22:17,683 ඔබ එම ධාවන පථය දැන සිටිය යුතුය සඟරාවක් වීම නැවැත්තුවා 419 00:22:17,703 --> 00:22:19,559 වසර ගණනාවකට පෙර. 420 00:22:19,579 --> 00:22:22,521 මම කිව්වේ, අපිට තවම පොතක් තියෙනවා, නමුත් ප්රායෝගිකව කිසිවෙකු එය මිලදී නොගනී. 421 00:22:22,541 --> 00:22:25,357 නැහැ. අපි ඩිජිටල්. අපි බාගත හැකිය. 422 00:22:25,377 --> 00:22:27,802 අපි streamable. අපි ඉන්නේ ඊතර් එකේ. 423 00:22:28,797 --> 00:22:30,320 සහ අයවැය? 424 00:22:30,340 --> 00:22:33,156 ඉස්සර මට සති හතරක් ලැබුනා Avedon සමඟ අප්රිකාවේ 425 00:22:33,176 --> 00:22:34,783 දිලිසෙන පැතිරීමක් කිරීමට, 426 00:22:34,803 --> 00:22:38,245 දැන් මට ලැබුනොත් මම වාසනාවන්තයි කිරි ස්ටුඩියෝ එකේ දවස් දෙකක් 427 00:22:38,265 --> 00:22:43,732 මිනිසුන් බව අන්තර්ගතය වෙඩි තැබීමට ඔවුන් චූ කරන අතරේ එහාට අනුචලනය කරන්න. 428 00:22:46,898 --> 00:22:49,214 - ඉතින්... - ඔව්? 429 00:22:49,234 --> 00:22:54,011 මම විතරද, නැත්නම් මිරැන්ඩා ඉන්නවා අමතර කුළුබඩු සහිතද? 430 00:22:54,031 --> 00:22:55,846 ඔබ ඇයව Dior වලින් පිටත දකිනවාද? 431 00:22:55,866 --> 00:22:57,889 මම හිතුවේ ඇගේ හිස යනවා කියලා සම්පූර්ණයෙන්ම වටා කැරකීමට. 432 00:22:57,909 --> 00:23:01,059 හොඳයි, ඇය අද්දර සිටින්නේ Irv නිසා ඇයව ප්‍රවර්ධනය කිරීමට සූදානම් වේ 433 00:23:01,079 --> 00:23:02,602 ගෝලීය අන්තර්ගත ප්‍රධානියා වෙත. 434 00:23:02,622 --> 00:23:04,938 - කොහෙත්ම නැහැ. ඒක මාර වැඩක්. - ඔව්. 435 00:23:04,958 --> 00:23:08,358 නමුත් ගැටලුව වන්නේ SpeedFash ය බිඳවැටීම සමස්ත දෙයම අවුල් විය හැක. 436 00:23:08,378 --> 00:23:12,134 ඔයා කියන දේ තමයි, ඇයට මාව අවශ්‍යයි. 437 00:23:17,346 --> 00:23:19,328 ඔහ්, ඔයා බරපතලයි. 438 00:23:19,348 --> 00:23:20,370 සමාවෙන්න. 439 00:23:20,390 --> 00:23:21,747 - හා ඇත්තම ද. - ඔව්. 440 00:23:21,767 --> 00:23:23,415 මම උඩ යනවා කලා අංශයට. 441 00:23:23,435 --> 00:23:24,499 - ඔහ්, ඔයා ඒකට කැමතියි. - ඔව්, ගොඩක්. 442 00:23:24,519 --> 00:23:25,959 - ඔයා ඇන්ඩි ද? - ඔව්. 443 00:23:25,979 --> 00:23:27,252 ආයුබෝවන්. මම ජින් චාඕ. මම ඔබේ නව සහායකයා. 444 00:23:27,272 --> 00:23:28,503 - සිසිල්! මම කල්පනා කරේ... - හායි. 445 00:23:28,523 --> 00:23:30,422 ඒ ගැන. ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 446 00:23:30,442 --> 00:23:32,257 මම අද උදේ සීමාවාසිකයෙක්, නමුත්, අහ්, මේසයක් විවෘත වන විට, 447 00:23:32,277 --> 00:23:34,760 සීමාවාසිකයින්ට අවස්ථාවක් ලැබේ සම්මුඛ පරීක්ෂණයට සහ අනුමාන කිරීමට කුමක්ද? 448 00:23:34,780 --> 00:23:36,219 කිසිවෙකුට වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුවේ 449 00:23:36,239 --> 00:23:37,554 එය සැබෑ විලාසිතාවක් නොවන නිසා, 450 00:23:37,574 --> 00:23:39,389 ඉතින් මට ඒක තේරුණා. නියමයි නේද? 451 00:23:39,409 --> 00:23:41,099 ඉතා. 452 00:23:41,119 --> 00:23:43,101 - ඔයාට මාව ඕන නෑ. - මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. 453 00:23:43,121 --> 00:23:44,895 ඔයාට මාව එපා නම් ඔයාට පුළුවන් වෙනත් කෙනෙකු සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්. 454 00:23:44,915 --> 00:23:46,188 - ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි. - මම නෑ... 455 00:23:46,208 --> 00:23:47,856 මම යේල් වෙත ගියා, 3.86 GPA, 456 00:23:47,876 --> 00:23:49,566 Whiffenpoofs හි ප්රධාන සොප්රානෝ, 457 00:23:49,586 --> 00:23:51,610 සහ මගේ ACT ලකුණු 36 විය පළමු උත්සාහයේදී, නමුත් ... 458 00:23:51,630 --> 00:23:53,403 නැහැ, ඔබ විශිෂ්ටයි වගේ. ඔබ ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 459 00:23:53,423 --> 00:23:55,197 - නියමයි. හරි හරී. ලස්සනයි. - හරි, නියමයි. හරි හරී. 460 00:23:55,217 --> 00:23:57,032 ම්ම්, එහෙනම්, අහන්න, මම යනවා අද රෑ වැඩ කිරීමට 461 00:23:57,052 --> 00:23:59,560 එබැවින් මට අවශ්‍ය වනු ඇත කරුණු කිහිපයක්. පළමුව, මම ජ... 462 00:24:00,263 --> 00:24:03,288 මිරැන්ඩා එල්ලෙනවාද ඇගේම කබාය? 463 00:24:03,308 --> 00:24:06,166 ඕ ඇත්ත. තියෙනවා කියලා මට ආරංචි වුණා සමහර HR පැමිණිලි. 464 00:24:06,186 --> 00:24:09,544 පෙනෙන විදිහට, ඇය පුරුදුව සිටියාය ඇගේ කබාය මිනිසුන්ට විසි කරන්න. 465 00:24:09,564 --> 00:24:10,705 හහ්. 466 00:24:19,825 --> 00:24:22,182 සමහර විට සමහර දේවල් වෙනස් වී ඇත. 467 00:24:22,202 --> 00:24:24,579 අහ්. කොහොම හරි ඔව්, අද රෑ වැඩ කරනවා. 468 00:24:40,595 --> 00:24:42,619 ඔබ තවමත් බලා සිටින්නේ නැත පොත, ඔබද? 469 00:24:42,639 --> 00:24:44,663 ඕ ඇත්ත. ඇය දෘඪ පිටපත් වලට කැමතියි. 470 00:24:44,683 --> 00:24:46,081 තවමත්? 471 00:24:46,101 --> 00:24:47,791 ම්ම්-හ්ම්. 472 00:24:47,811 --> 00:24:49,584 අම්මෝ මම ඔයාට දෙයක් දෙන්නද ඇය වෙත ගෙන ඒමට? 473 00:24:49,604 --> 00:24:50,961 'පාඨමාලාව. මම ඒක උඩට දාන්නම්. 474 00:24:50,981 --> 00:24:52,087 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔව්. 475 00:24:52,107 --> 00:24:53,839 ඔහ්. ඔබ ඇගේ නිවසට යන විට, 476 00:24:53,859 --> 00:24:56,007 කවුරු මොනවා කිව්වත් කමක් නෑ 477 00:24:56,027 --> 00:24:58,309 කවදාවත් පඩිපෙල නගින්න එපා. 478 00:24:59,448 --> 00:25:00,220 එහෙම කරන්න තරම් මෝඩ කවුද? 479 00:25:00,240 --> 00:25:01,429 කිසි කෙනෙක නැහැ! 480 00:25:26,308 --> 00:25:27,914 ටයිම්ස් හි වැනේසා ෆ්‍රීඩ්මන් 481 00:25:27,934 --> 00:25:31,293 කියලා ඇන්ඩිගේ කතාව කියනවා යනු "bracing mea culpa" වේ. 482 00:25:31,313 --> 00:25:34,296 ඔව්, නමුත් කවුරුහරි කළා සංස්කෘතික ලේඛකයන්ට අමතරව 483 00:25:34,316 --> 00:25:35,964 ඇත්තටම කතාව ක්ලික් කරන්නද? 484 00:25:35,984 --> 00:25:39,801 ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ, නමුත් දෘෂ්ටි විද්‍යාව අනුව, අපේ බේකන් බේරුවා නේද? 485 00:25:39,821 --> 00:25:41,580 අපි බලමු. ජූරි සභාව තවමත් එළියේ. 486 00:25:51,374 --> 00:25:52,991 - සුභ උදෑසනක්. - හායි. 487 00:25:58,590 --> 00:26:00,113 නයිජල් ඇතුලට? 488 00:26:00,133 --> 00:26:02,463 නැහැ. නයිජල් ඇතුලේ නැහැ. 489 00:26:08,266 --> 00:26:09,706 - මම ඔබේ කෑල්ල කියෙව්වා. - හ්ම්? 490 00:26:09,726 --> 00:26:10,749 මම ඔයාගේ කෑල්ල කියෙව්වා. එය ඇත්තෙන්ම හොඳ විය. 491 00:26:10,769 --> 00:26:12,623 ඔහ්, ස්තූතියි. 492 00:26:13,396 --> 00:26:15,587 ඔහ්. බලන්න, එය සිසිල් පැතිකඩක් විය. 493 00:26:15,607 --> 00:26:17,797 ඕ ඇත්ත. බාන්ස් කෑල්ල. 494 00:26:17,817 --> 00:26:20,550 පැහැදිලිවම, එය ඔවුන්ගේ බෙදීමට පෙර සිටය. 495 00:26:20,570 --> 00:26:21,843 ඔව්. 496 00:26:21,863 --> 00:26:23,386 - මම සාෂා බාන්ස්ට ආදරෙයි. - මම දන්නවා. 497 00:26:23,406 --> 00:26:25,096 මම ගන්න උත්සාහ කළා ඇය සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්, 498 00:26:25,116 --> 00:26:26,765 මෙන්, මිලියන වාරයක් නමුත් මම හැම විටම පහර දුන්නා. 499 00:26:26,785 --> 00:26:28,850 - ඔහ්, ඔබ පමණක් නොවේ. - ඇත්තටම? 500 00:26:28,870 --> 00:26:30,268 මිරැන්ඩා මරා දමනු ඇත. 501 00:26:30,288 --> 00:26:31,770 දැන් ඔවුන්ගේ දික්කසාදය සාෂා කර ඇත 502 00:26:31,790 --> 00:26:33,230 ධනවත්ම කාන්තාවන්ගෙන් කෙනෙකි ලෝකයේ. 503 00:26:33,250 --> 00:26:34,814 සිත්ගන්නා සුළුය. 504 00:26:34,834 --> 00:26:36,483 මට පුළුවන් කියලා මට දැනෙනවා ගැන පොතක් ලියන්න 505 00:26:36,503 --> 00:26:38,652 ඔහුගේ පෙර සහ පසු පමණි. ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? 506 00:26:38,672 --> 00:26:40,487 මුල් බෙන්ජි බාන්ස් යනු, වැනි, එම බෑවුම-උරහිස් 507 00:26:40,507 --> 00:26:43,782 කවදාවත් දැකලා නැති නර්ඩ් වගේ බර කාමරයක ඇතුළත. 508 00:26:43,802 --> 00:26:45,575 පහුගිය ටිකේ... පින්තූරයක් තිබුණා පසුගිය දිනක ඔහුගෙන්. 509 00:26:45,595 --> 00:26:49,996 ස්ටෙරොයිඩ් කිහිපයක්, smidge Sculptra හි, සමහර Ozempic 510 00:26:50,016 --> 00:26:51,540 - සහ වොයිලා. - ඔහු නූතන ආශ්චර්යයකි. 511 00:26:51,560 --> 00:26:52,916 එය නූතන ආශ්චර්යයකි. 512 00:26:52,936 --> 00:26:54,209 දිලිසීමකට ආදරය කළ යුතුයි. 513 00:26:54,229 --> 00:26:55,418 එය බලගතු ය. 514 00:26:56,398 --> 00:26:59,202 හරි, හොඳයි... ඔහ්. ආයුබෝවන්. 515 00:27:05,407 --> 00:27:08,223 අපි vintage Muglers ටිකක් ගත්තා සහ වෙස්ට්වුඩ්ස්, 516 00:27:08,243 --> 00:27:11,017 අපි ඔවුන්ට වෙඩි තැබුවෙමු වොෂින්ටන් මීව්ස් හි. 517 00:27:11,037 --> 00:27:12,852 ඔබ එහි සිටියා 518 00:27:12,872 --> 00:27:15,012 මෙම පින්තූර ගත්තේ කවදාද? 519 00:27:15,667 --> 00:27:16,940 ආ... 520 00:27:16,960 --> 00:27:18,817 ඔව්, මම-මම හිටියා. 521 00:27:18,837 --> 00:27:21,611 ඉතින් චේතනාව අඳුරු සහ උදාසීන විය. 522 00:27:21,631 --> 00:27:24,614 මම කියන්නේ නැහැ ඒකයි, හ්ම්, ඉලක්කය. 523 00:27:24,634 --> 00:27:26,283 ඒ වගේම නිරූපිකාවන් දිරිමත් කළා 524 00:27:26,303 --> 00:27:29,911 බඩගින්නේ සිටින එළුවන් මෙන් ඇඹරීමට 525 00:27:29,931 --> 00:27:34,258 a හි වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ නිව් ජර්සි හි මෙතඩෝන් සායනය. 526 00:27:34,811 --> 00:27:36,251 - කුමක් ද? - එහෙම කියන්න බෑ. 527 00:27:36,271 --> 00:27:37,627 මට මොනවද කියන්න අවසර නැත්තේ? 528 00:27:37,647 --> 00:27:38,962 - මෙතඩෝන්? - ම්ම්ම්. 529 00:27:38,982 --> 00:27:42,007 නිව් ජර්සි? කොහොම හරි... 530 00:27:42,027 --> 00:27:44,217 මෙය අප භාවිතා කළ පළමු අවස්ථාවයි මෙම ඡායාරූප ශිල්පියා, 531 00:27:44,237 --> 00:27:45,427 ඉතින් අපිට Reshoot එකක් කරන්න පුළුවන්. 532 00:27:45,447 --> 00:27:48,096 ඔබ දන්නවා, එය නිවැරදි කරන්න. 533 00:27:48,116 --> 00:27:52,726 ඉතින්, වෙන කවුද? මාර්ටා? ඔබට උයන්න ඇත්තේ කුමක්ද? 534 00:27:52,746 --> 00:27:55,186 අපි ගොඩක් gorpcore දකිනවා මෙම වසරේ නිවාඩු නිකේතනය සඳහා, 535 00:27:55,206 --> 00:27:59,441 ඒ නිසා මම එකක් කරන්න හිතුවා යෙදුම මත අන්තර් ක්රියාකාරී කෑල්ලක් 536 00:27:59,461 --> 00:28:01,192 ඔබ ජාතික වනෝද්‍යානයක් තෝරා ගන්නා තැන 537 00:28:01,212 --> 00:28:04,487 ඉන්පසු ඔබ තෝරාගන්න කඳු නැගීමේ සපත්තුවක් සහ බම් බෑගයක්. 538 00:28:04,507 --> 00:28:06,364 බම් බෑග් එකක්! 539 00:28:06,384 --> 00:28:09,522 මගේ දිවි නසා ගැනීම කෙටියෙන් වේවා සහ වේදනා රහිත. 540 00:28:10,096 --> 00:28:11,494 - නැහැ, නැහැ. - කුමක් ද? 541 00:28:11,514 --> 00:28:13,246 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "නැහැ, නැහැ" 542 00:28:13,266 --> 00:28:17,355 මම... මම කතා කරන්නේ නැහැ අනිත් මිනිස්සු මරනවා. තවමත්. 543 00:28:18,605 --> 00:28:22,255 හරි හරී. හොඳයි. අහ්, වෙන කවුද? 544 00:28:22,275 --> 00:28:24,007 ඉලානා, ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? 545 00:28:24,027 --> 00:28:27,260 SpeedFash හි නැවත වාර්තාව කතාව හොඳට ගියා. 546 00:28:27,280 --> 00:28:30,805 මාධ්‍ය විචාරකයෝ ප්‍රතිචාර දැක්වූහ අපේ අවංකකමට 547 00:28:30,825 --> 00:28:33,099 සහ අපට වගකීමක්. 548 00:28:33,119 --> 00:28:36,603 හරි. නමුත් කවුරුවත් කළා කෑල්ල කියෙව්වද? 549 00:28:36,623 --> 00:28:38,063 මම දන්නේ නැහැ. 550 00:28:38,083 --> 00:28:39,606 නයිජල් කොහොමද ප්‍රමිතික ඒක මතද? 551 00:28:39,626 --> 00:28:42,567 - ම්ම්-ම්ම්ම්. - හ්ම්-ම්ම්ම්. 552 00:28:42,587 --> 00:28:48,031 බලන්න, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ලිවීමට සහ මිනිසුන් කියවන විශේෂාංග සංස්කරණය කරන්න. 553 00:28:48,051 --> 00:28:51,855 එය සිදු වූ විට, ඔව්, ඔබට රැස්වීමකට බාධා කළ හැකිය. 554 00:28:52,097 --> 00:28:55,282 නමුත් එතෙක් ... 555 00:28:55,850 --> 00:28:57,324 ම්ම්-ම්ම්ම්. 556 00:28:58,478 --> 00:29:02,462 අපි රොඩියෝ දුන්න බැඳීම් ගැන කතා කරමු. 557 00:29:02,482 --> 00:29:03,623 මේක හුරතල් එකක්. 558 00:29:05,235 --> 00:29:06,841 එය තරමක් රළු විය. 559 00:29:06,861 --> 00:29:09,427 මම කිව්වේ අපිව මෙහෙයෙව්වා විතරයි අර්බුදයක් හරහා. 560 00:29:09,447 --> 00:29:11,137 එය පිළිගැනීම එතරම් අපහසුද? 561 00:29:11,157 --> 00:29:14,140 ඔහ් ඔව්. වලංගු කිරීමට කැමති ගැහැණු ළමයා. 562 00:29:14,160 --> 00:29:15,767 ඔබේ දෙමාපියන් එල්ලා මැරුවාද? 563 00:29:15,787 --> 00:29:17,310 ඔබගේ ඇඟිලි සිතුවම් සියල්ලම ශීතකරණය මත? 564 00:29:17,330 --> 00:29:18,561 නෑ ඒක නෙවෙයි. 565 00:29:18,581 --> 00:29:19,896 මට ඔළුවට තට්ටු කරන්න ඕන නෑ. 566 00:29:19,916 --> 00:29:22,440 ඇයට අවශ්‍ය කුමක්දැයි මට දැනගත යුතුයි. 567 00:29:22,460 --> 00:29:24,651 හරි, මට ඕනේ නිර්මාණාත්මක ප්රතිචාර. 568 00:29:24,671 --> 00:29:26,027 ඔහ්, ප්‍රතිපෝෂණය. 569 00:29:26,047 --> 00:29:29,423 සහ ලොලිපොප්, හෝ ... ප්‍රතිපෝෂණය පමණක්ද? 570 00:29:30,385 --> 00:29:31,811 ඔබට මෙම රැකියාව අවශ්‍ය වූවාද? 571 00:29:32,679 --> 00:29:34,953 ඔබ රැකියාව භාර ගත්තාද? 572 00:29:34,973 --> 00:29:37,038 ඒ නිසා තේරුම් ගන්න මෙම කාර්යය කිරීමට ක්රමයක්. 573 00:29:37,058 --> 00:29:38,581 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 574 00:29:38,601 --> 00:29:40,550 ආයුබෝවන්. 575 00:30:11,217 --> 00:30:13,283 හරි, මම හිතන්නේ එහෙම නම් අපි කතා කරන්නේ... 576 00:30:13,303 --> 00:30:14,659 අනුගමනය කරන ආකාරයේ ඒ සාටෝපකාරී දෙයක් 577 00:30:14,679 --> 00:30:16,105 සහ එය සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද ... 578 00:30:41,206 --> 00:30:43,062 මේ මොකක්ද? 579 00:30:43,082 --> 00:30:44,522 ඔහ්, ඒක ගොඩක් රෝස පාටයි, කෙන්. 580 00:30:44,542 --> 00:30:46,024 අපි සියුම් ය. 581 00:30:46,044 --> 00:30:47,567 අපි වැලන්ටිනෝ නෙවෙයි, මම අදහස් කරන දේ ඔබ දන්නවාද? 582 00:30:47,587 --> 00:30:49,569 මේ මම ඔබට එවූ සාම්පලයද? "ටියුලිප් විස්පර්." 583 00:30:49,589 --> 00:30:50,778 ඒක තමයි එක. 584 00:30:51,674 --> 00:30:53,948 දැන් මම දන්නේ නැහැ. මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ. 585 00:30:53,968 --> 00:30:55,283 වාව්. 586 00:30:55,303 --> 00:30:57,535 ඔහ්, මෙන්න ඇය. 587 00:30:57,555 --> 00:30:58,661 මේ සියල්ල ඔබද? 588 00:30:58,681 --> 00:31:00,830 - ඒක. - එය ආකර්ෂණීයයි. 589 00:31:00,850 --> 00:31:03,249 ඔබ ඉතා කාර්යබහුලයි. ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 590 00:31:03,269 --> 00:31:06,669 අපි එසේ කරමු යන්නයි සිතීම නව ධජය ආවරණය කරන්න, 591 00:31:06,689 --> 00:31:08,379 සහ ඔබේ භූමිකාව එය එකට තැබීමේදී. 592 00:31:08,399 --> 00:31:09,589 ඒක මිරැන්ඩාගේ අදහසක්ද? 593 00:31:09,609 --> 00:31:11,674 අම්මෝ ඒක මගේ උනා. 594 00:31:11,694 --> 00:31:13,718 හොඳයි. ඔබ සිතන්නේ එය නම් හොඳම දේ, එහෙනම් ඒක... 595 00:31:13,738 --> 00:31:15,386 ඒක හොඳයි. 596 00:31:15,406 --> 00:31:16,429 හරි, නියමයි. ඇයි ඔයා එපා, අහ්, මට සංචාරයක් දෙන්න. 597 00:31:16,449 --> 00:31:18,056 හරි හරී. කරනු ඇත. 598 00:31:18,076 --> 00:31:20,225 කෙන්, එය රහසක් නොවේ. එය උදව් ඉල්ලා කෑගැසීමකි. 599 00:31:20,245 --> 00:31:22,894 ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය උපහාරයකි මහා පඩිපෙළට 600 00:31:22,914 --> 00:31:26,689 මුල් Dior Atelier හි ඇවනියු මොන්ටේන් මත. 601 00:31:26,709 --> 00:31:28,733 - මෙය ඇදහිය නොහැකි ය. - මම දන්නවා. 602 00:31:28,753 --> 00:31:30,318 සහ වියදම? 603 00:31:30,338 --> 00:31:32,153 මම නිදහසේ නැහැ ඒ ගැන සාකච්ඡා කරන්න, ඇන්ඩි, 604 00:31:32,173 --> 00:31:34,280 නමුත් එය අතිමහත් ය. 605 00:31:34,300 --> 00:31:36,115 කුමක් ද? මොකක්ද ඒ දුක්මුසු බැල්ම? 606 00:31:36,135 --> 00:31:39,619 ඒක නිකම්... ලස්සනයි ඔබ සැවොම වැඩුණු බව දැකීමට. 607 00:31:39,639 --> 00:31:41,621 අහ්. ඉතින්... ඉතින් ගූ. 608 00:31:41,641 --> 00:31:44,082 ඔබ භාවිතා කරන විට සෑම විටම ඒ මූණ හදාගන්න... 609 00:31:44,102 --> 00:31:45,625 ඔබ සිටි නිසා හැම විටම ඉතා කුපිත කරයි. 610 00:31:45,645 --> 00:31:47,669 ඔව්, ඔබ විනෝදජනක බැරලයක් විය. 611 00:31:47,689 --> 00:31:49,796 නැහැ, හේයි, හේයි, හේයි. සවන් දෙන්න. 612 00:31:49,816 --> 00:31:51,339 මම දන්නේ නැහැ. ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. 613 00:31:51,359 --> 00:31:53,049 - මාව අල්ලගන්න. දැන් ඔබ කවුද? - නැහැ. 614 00:31:53,069 --> 00:31:56,511 කැමති, මේ සඳහා නොවේ, හුදෙක්, මිනිසාගෙන් මිනිසාට. 615 00:31:56,531 --> 00:31:58,596 හොඳයි. මම දික්කසාද වෙලා 616 00:31:58,616 --> 00:32:00,306 ව්යාධිජනක නාරින්නෙකුගෙන්. දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. 617 00:32:00,326 --> 00:32:01,474 ඒත් මට තියෙනවා ලස්සන ළමයි දෙන්නෙක්, 618 00:32:01,494 --> 00:32:02,809 Bronwyn සහ Roark. 619 00:32:02,829 --> 00:32:04,477 එකක් කොලෙජියට් එකේ, එකක් චැපින් එකේ. 620 00:32:04,497 --> 00:32:05,895 - ඔයාට හොඳයි. - මම දන්නවා. ලස්සනයි නේද? 621 00:32:05,915 --> 00:32:07,272 - ඔව්. - ඔයා? 622 00:32:07,292 --> 00:32:10,525 මම... නිව් යෝර්ක් දාලා අවුරුදු 15ක් ගියා. 623 00:32:10,545 --> 00:32:14,153 සෑම තැනකම ජීවත් විය, හඹා යන කතා. 624 00:32:14,173 --> 00:32:17,657 ඒ වගේම මම විවාහක නැහැ. කවදාවත් හරි කෙනා හම්බුනේ නෑ. 625 00:32:17,677 --> 00:32:21,077 ඒ වගේම මගේ ළමයි 85 වෙනිදා වෛද්‍ය කාර්යාලයේදී. 626 00:32:21,097 --> 00:32:22,704 ඒවා දැන් ශීත කළ බිත්තර, 627 00:32:22,724 --> 00:32:23,913 නමුත් මම ඔවුන් ගැන හිතන්න කැමතියි මගේ කුඩා දරුවන් ලෙස. 628 00:32:23,933 --> 00:32:25,359 සියෝබාන් සහ එස්තර්. 629 00:32:26,477 --> 00:32:27,667 හරි, ඇයි ඔබ ධාවන පථයෙන් ඉවත් වුණේ? 630 00:32:27,687 --> 00:32:29,419 මට සමාවෙන්න, මෙය නිරාවරණයක් ද? 631 00:32:29,439 --> 00:32:31,129 - නෑ, ඒක ප්‍රශ්නයක් විතරයි. - ඒක ඇත්තටම අදාළ නැහැ. 632 00:32:31,149 --> 00:32:34,007 හොඳයි, මම කිව්වේ, ඔබ නමස්කාර කළා එම ස්ථානය සහ මිරැන්ඩා. 633 00:32:34,027 --> 00:32:35,633 ඉතින්, ඇයි ඔයා ගියේ? 634 00:32:35,653 --> 00:32:37,302 ඇයි ඔයා මගෙන් අහන්නේ ඇයි කියලා. 635 00:32:37,322 --> 00:32:39,137 මම කිව්වේ, perv එකක් තියෙනවා මෙම ස්ථානය වටා. 636 00:32:39,157 --> 00:32:42,348 සුඛෝපභෝගී සිල්ලර වෙළඳාම පමණි විලාසිතා ව්යාපාරයේ අංශය 637 00:32:42,368 --> 00:32:44,517 තවමත් මුදල් උපයන බව. ඒක තමයි. සිල්ලර. 638 00:32:44,537 --> 00:32:45,810 අනෙක් සියල්ල, එය අමතක කරන්න. 639 00:32:45,830 --> 00:32:48,146 ඉතින්, ඔව්. මෙහි සිටීම ගැන සතුටුයි, අවංකවම. 640 00:32:48,166 --> 00:32:49,689 මොකද දන්නවද ඒ වසර 20කට පෙර 641 00:32:49,709 --> 00:32:52,317 $100 අත්බෑගයක් විකාරයක් ලෙස සලකනු ලැබුවේද? 642 00:32:52,337 --> 00:32:54,319 අප වැනි වෙළඳ නාම, අපි ඒ සියල්ල වෙනස් කළා. 643 00:32:54,339 --> 00:32:58,072 භාවිතා කරන ලද ලාංඡන සහ වෙළඳ නාමකරණය හැමෝටම තේරෙන නිසා 644 00:32:58,092 --> 00:32:59,908 සෑම කෙනෙකුටම එය ලැබේ, 645 00:32:59,928 --> 00:33:02,285 ඔබේ බෑගය, ඔබේ ලේන්සුව, ඔබේ සුවඳ විලවුන්, ඔබේ කුඩය... 646 00:33:02,305 --> 00:33:03,953 මේක ලියන්න. 647 00:33:03,973 --> 00:33:06,539 එය ලෝකයට කියන්නේ කවුද කියා ඔබ, ඔබ සැලකිලිමත් වන දේ. 648 00:33:06,559 --> 00:33:09,083 සහ දැන්, Banff වල ගෘහණියන් ඉන්නවා 649 00:33:09,103 --> 00:33:10,418 පිටතට යාමට සිහින නොදකින 650 00:33:10,438 --> 00:33:11,920 අපගේ $3,000 ටෝට් එකක් නොමැතිව. 651 00:33:11,940 --> 00:33:13,004 සහ ඒක හොඳ දෙයක්ද? 652 00:33:13,024 --> 00:33:14,464 මම දන්නේ නැහැ. ඒක නරක දෙයක්ද 653 00:33:14,484 --> 00:33:15,673 අලංකාරය සහ මෝස්තරය ගෙන ඒමට හැමෝටම? 654 00:33:15,693 --> 00:33:18,051 ඩොලර් 3,000 ක් ඇති සෑම කෙනෙකුටම. 655 00:33:18,071 --> 00:33:20,261 ඔබ නත්තල ගැන අසා තිබේද? 656 00:33:20,281 --> 00:33:22,889 කොහොම උනත් ඔයා කලබල වෙන්න එපා මම සහ මගේ වෘත්තිය ගැන. 657 00:33:22,909 --> 00:33:24,641 ඔබ ගැන කරදර වෙන්න. 658 00:33:24,661 --> 00:33:26,809 මම ඔයාගේ එකෙක්වත් දැකලා නෑ කතන්දර ඕනෑම ආකර්ෂණයක් ලබා ගනී. 659 00:33:26,829 --> 00:33:29,395 ඉඳිකටුවක් එහි චලනය වන කිසිවක් නැත. 660 00:33:29,415 --> 00:33:31,079 මිරැන්ඩා ඒ ගැන පවසන්නේ කුමක්ද? 661 00:33:31,834 --> 00:33:33,213 ඇය ඔබට දැඩි ලෙස කටයුතු කරනවාද? 662 00:33:35,463 --> 00:33:37,528 ඒක සාමාන්‍ය මිරැන්ඩා දේවල්. 663 00:33:37,548 --> 00:33:43,034 ඔව්, Irv. ඔව්. මම බලනවා අපි කතා කරන විට සංඛ්යා. 664 00:33:43,054 --> 00:33:44,369 ඒවා පිළිගත නොහැකියි. 665 00:33:44,389 --> 00:33:45,863 - එය බලාගන්න! - හරි, මම ... 666 00:33:49,686 --> 00:33:51,459 හොඳයි, ඒක ඇහුණා උණුසුම් ස්නානය වගේ. 667 00:33:51,479 --> 00:33:55,711 එයාට අමතක වෙලා වගේ ඔහු ඇයව කුලියට ගත්තේය. 668 00:33:55,900 --> 00:33:58,841 ඔහුගේ කුලිය, මගේ ගැටලුව. 669 00:33:58,861 --> 00:34:02,679 එයා මොනවා හරි කිව්වද ගෝලීය කතුවැකි කාර්යය ගැන? 670 00:34:02,699 --> 00:34:05,181 නෑ එයා ඒ හැමදේකටම අම්මා ගිහින්. 671 00:34:05,201 --> 00:34:07,892 මම මගේ වෘත්තීය ජීවිතය ගත කළේ උත්සාහ කිරීමටයි මිනිසුන් දැනගත යුතු දේ තේරුම් ගන්න, 672 00:34:07,912 --> 00:34:09,727 දැන් මම තේරුම් ගත යුතුයි මිනිසුන්ට ක්ලික් කිරීමට අවශ්‍ය දේ. 673 00:34:09,747 --> 00:34:11,062 ඒක නිකන්... 674 00:34:11,082 --> 00:34:12,563 සමහර විට ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි 675 00:34:12,583 --> 00:34:14,190 කොහොමද ඒ දේවල් කරන්නේ කියලා ඒ සමගම. 676 00:34:14,210 --> 00:34:16,920 ඔබ දන්නවා, වගේ, බුද්ධිමත් දේවල් සහ විනෝදජනක දේවල්. 677 00:34:17,088 --> 00:34:18,945 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 678 00:34:18,965 --> 00:34:22,198 ආයුබෝවන් කොහොම ද. ආයුබෝවන්. අහ්, ඔබ කැමතිද, අහ්... 679 00:34:22,218 --> 00:34:25,535 නෑ වාඩිවෙන්න යන්නේ නෑ. 680 00:34:25,555 --> 00:34:28,329 අම්මෝ, ඉර්ව් කලකිරුණා කියලා. 681 00:34:28,349 --> 00:34:31,791 ඔබේ කෑලි කඩන්නේ නැත. 682 00:34:31,811 --> 00:34:33,751 ඔව්, නැහැ. මම... ඒත් මට ඒක කියන්නම වෙනවා 683 00:34:33,771 --> 00:34:35,420 මම හිතන්නේ සමහරක් මේ කෑලි ටික වටිනවා. 684 00:34:35,440 --> 00:34:37,463 කාගේ කාලය වටිනවාද? 685 00:34:37,483 --> 00:34:41,342 මම කිව්වේ, ඔබට අවශ්ය බව නව පාඨකයන් ධාවන පථයට යොමු කරන්න, 686 00:34:41,362 --> 00:34:43,261 ඒක නියමයි. 687 00:34:43,281 --> 00:34:45,304 නමුත් සමහර විට ඔබට හැරවීමට අවශ්ය නැත අප සතුව දැනටමත් ඇති ඒවායින්. 688 00:34:45,324 --> 00:34:47,765 ඔව්, ම්ම්, මට ඕන වුනේ නෑ... 689 00:34:47,785 --> 00:34:50,643 නමුත් අපට සමහරක් තිබේ වැදගත් වැඩක් එනවා. 690 00:34:50,663 --> 00:34:53,278 - හ්ම්. ඔහ්, හොඳයි. - ආ... ම්ම්, මම... 691 00:34:54,751 --> 00:34:56,510 මම කරන්නේ Sasha Barnes ප්‍රොෆයිල් එකක්. 692 00:35:00,339 --> 00:35:05,142 ඔබට ඇත්තටම සම්මුඛ පරීක්ෂණ කට්ටලයක් තිබේද? 693 00:35:05,428 --> 00:35:07,076 අහ්, සමීපයි. 694 00:35:07,096 --> 00:35:09,495 මම ලොක් කරනවා විතරයි විස්තර, නමුත් මම-මම-මට ඇතුල්වීමක් ඇත. 695 00:35:09,515 --> 00:35:10,788 හ්ම්. 696 00:35:10,808 --> 00:35:12,498 Sasha Barnes මුද්‍රණාලය කර නැත 697 00:35:12,518 --> 00:35:13,833 - වසර තුනකින්. - අවුරුදු තුනක්. 698 00:35:13,853 --> 00:35:16,002 ශුද්ධ කැටයක් සම්මුඛ පරීක්ෂණ අනුව. 699 00:35:16,022 --> 00:35:17,920 එය ඉතා උද්යෝගිමත් වන්නේ එයයි. 700 00:35:17,940 --> 00:35:19,177 ඉතින් ඔබ තුළ ඇත්තේ කුමක්ද? 701 00:35:19,901 --> 00:35:21,340 ඔහ්... 702 00:35:21,360 --> 00:35:23,024 මට එහෙම එකක් නැහැ. 703 00:35:23,988 --> 00:35:25,595 - මෙන්න අපි යනවා. - නෑ, ඒක... 704 00:35:25,615 --> 00:35:27,180 දෙයියනේ මේ ගෙදර නිකන්... වාව්. 705 00:35:27,200 --> 00:35:30,475 ඒ කාලෙත් උන් හරිම පොහොසත්. 706 00:35:30,495 --> 00:35:31,893 ඒ වගේම මට පැහැදිලියි, 707 00:35:31,913 --> 00:35:33,603 ඔබට සාෂා වෙත යාමට මාර්ගයක් නැත, 708 00:35:33,623 --> 00:35:35,146 නමුත් ඔබ මිරැන්ඩාට කිව්වා ඔබ කරනවා කියලා? 709 00:35:35,166 --> 00:35:36,814 නිවැරදියි. 710 00:35:36,834 --> 00:35:39,449 ඒ ටිකක් හිටගෙන ගින්නට ආසන්නයි නේද? 711 00:35:39,754 --> 00:35:41,132 මම ගින්නයි. 712 00:35:41,756 --> 00:35:43,278 මිනිස්සුන්ට එහෙම කියන්න එපා. 713 00:35:46,886 --> 00:35:48,493 ඔහ්, ඔව්, ඔව්. මම මේ කෑල්ල දන්නවා. 714 00:35:48,513 --> 00:35:49,994 මෙය සිසිලි බ්‍රවුන් ය. 715 00:35:50,014 --> 00:35:53,289 එය ලක්ෂ 600 කට වඩා අලෙවි විය ආපසු 2009 දී. 716 00:35:53,309 --> 00:35:55,833 හරි. අහ්, ඔයා දන්නවද එය ඔවුන්ට විකුණුවේ කවුද? 717 00:35:55,853 --> 00:35:57,126 ඔව්, සමහරවිට මගේ යාළුවා පෝලා. 718 00:35:57,146 --> 00:35:58,544 ඇය සිසිලිගේ ලොකුම වෙළෙන්දාය. 719 00:35:58,564 --> 00:35:59,712 ඇයට මට සාෂාගේ අංකය ලබා ගත හැකිද? 720 00:35:59,732 --> 00:36:02,205 සමහර විට. මට පෝලාට කතා කරන්න දෙන්න. 721 00:36:03,027 --> 00:36:04,884 - ඔබට වේගයෙන් යා හැකිද? - ඔබ සන්සුන් විය යුතුයි. 722 00:36:04,904 --> 00:36:06,511 - මම දන්නවා. - හරි හරී. 723 00:36:06,531 --> 00:36:07,762 පෝලා කිව්වා ඔයාට පුළුවන් වෙයි කියලා මට අංකයක් ලබා ගැනීමට 724 00:36:07,782 --> 00:36:08,971 Sasha Barnes සඳහා. 725 00:36:09,450 --> 00:36:12,017 උහ්-හහ්. ඔබට බැහැ. 726 00:36:12,578 --> 00:36:14,811 සුනඛ පුහුණුකරු? මම එය ගන්නම්. 727 00:36:14,831 --> 00:36:17,208 මට ඇගෙන් අහන්න ඕන සමහර ප්රශ්න. 728 00:36:18,000 --> 00:36:20,140 ඔව්, නැහැ. මම පොරොන්දු වෙනවා එය ඔබ වෙත ආපසු නොඑනු ඇත. 729 00:36:20,795 --> 00:36:22,887 ඔයාට ස්තූතියි! 730 00:36:23,714 --> 00:36:26,489 සාෂා? හායි, Andy Sachs නැවතත් ධාවන පථයේ සිට. 731 00:36:26,509 --> 00:36:28,491 අහ්, කතා කරන්න කැමතියි ඔබට තත්පරයක් ඇති විට. 732 00:36:28,511 --> 00:36:31,744 ඒ නිසා ඕනෑම වෙලාවක මට කතා කරන්න. ඕනෑම වේලාවක. 733 00:36:31,764 --> 00:36:35,853 මම නිතරම මගේ දුරකථනය අල්ලාගෙන සිටිමි. ඔයාට ස්තූතියි. 734 00:36:36,519 --> 00:36:39,210 කණගාටුයි, මම ඉතා අවධානයෙන් සිටිමි මෙම කතාව ලබා ගැනීම. 735 00:36:39,230 --> 00:36:41,045 - කරදර නැහැ. - මම සාෂාට පණිවිඩ 18ක් දාලා තියෙනවා, 736 00:36:41,065 --> 00:36:42,964 සහ මම ළඟා වීමි ඇය දන්නා සෑම කෙනෙකුටම 737 00:36:42,984 --> 00:36:43,965 සහ කවදා හෝ හමු වී ඇත. 738 00:36:43,985 --> 00:36:45,258 ඔබ වෙනුවෙන් එයට ආදරය කරන්න. 739 00:36:45,278 --> 00:36:46,759 සමාවන්න, මෙම දිවා ආහාර ස්ථානය කොහෙද? 740 00:36:46,779 --> 00:36:48,253 මෙතනම. 741 00:36:49,198 --> 00:36:51,472 ලිලී. මොකක්ද... 742 00:36:51,492 --> 00:36:54,016 Zillow මත ඇයව දැක්කා. ඇය ගොර්ග් නොවේද? 743 00:36:54,036 --> 00:36:56,310 කොහොම හරි මම ආදරේ කලත්.. මට ඒක දරාගන්න බැහැ. 744 00:36:56,330 --> 00:36:58,437 නිසැකවම ඔබට පුළුවන්. ඔයා හදනවා ඔබේ පැරණි වැටුප දෙගුණ කරන්න. 745 00:36:58,457 --> 00:37:00,148 - කොපමණ කාලයකට ද? - ආ, එන්න. 746 00:37:00,168 --> 00:37:01,357 අපි යමු හොරෙන් බලන්න 747 00:37:01,377 --> 00:37:02,566 ආදර්ශ ඒකකයක, හරිද? 748 00:37:04,088 --> 00:37:06,322 මට අවශ්‍ය ඔබ සතුව තිබීම පමණයි ඔබට ලැබිය යුතු මහල් නිවාසය. 749 00:37:09,594 --> 00:37:13,493 මම කිව්වේ, ඔබ පිළිගත යුතුයි ... 750 00:37:14,390 --> 00:37:16,539 - ඔව්, ඒක නරක නැහැ. - ආහ්. 751 00:37:16,559 --> 00:37:18,207 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාට කරන්න වෙන්නේ නැහැ කියලා කරාමයේ පිපිරුවා 752 00:37:18,227 --> 00:37:20,042 ගලා යන ජලය ලබා ගැනීමට. 753 00:37:20,062 --> 00:37:22,545 බාර් එක ගොඩක් අඩුයි. 754 00:37:22,565 --> 00:37:24,115 මම යන්නම් නිදන කාමරය පරීක්ෂා කරන්න. 755 00:37:31,532 --> 00:37:32,721 අපොයි. 756 00:37:33,868 --> 00:37:35,437 - හායි. - හේයි. 757 00:37:37,038 --> 00:37:38,749 මෙම මහල් නිවාසය ... 758 00:37:39,540 --> 00:37:40,824 ඒක හරි ලස්සනයි නේද? 759 00:37:41,542 --> 00:37:43,983 අහ්, ඔබ මේ වගේ දෙයකට කැමති නම්. 760 00:37:44,003 --> 00:37:45,443 ප්‍රතිසංස්කරණය කළ දේපල? 761 00:37:45,463 --> 00:37:46,944 හැම දෙයක්ම වැරදියි අපේ සමාජය සමඟ. 762 00:37:46,964 --> 00:37:48,863 හරි, හරි. සම්පූර්ණයෙන්ම, ඔව්. 763 00:37:48,883 --> 00:37:50,448 නෑ නෑ නෑ. මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා. 764 00:37:50,468 --> 00:37:53,534 මම කිව්වේ, මම-මම-මම නැහැ... මම අලුත් තැන් වලට කැමතියි. 765 00:37:53,554 --> 00:37:55,119 ඒක හරියට මගේ හදවත බිඳෙනවා විතරයි 766 00:37:55,139 --> 00:37:56,913 ඔබ ඓතිහාසික ගොඩනැගිල්ලක් සොයා ගන්නා විට 767 00:37:56,933 --> 00:37:58,623 - ඊට පස්සේ ඔවුන් කරන්නේ ... ඔබ දන්නවාද? - මේ. 768 00:37:58,643 --> 00:38:00,416 හොඳයි, එය හද කම්පා කරවන සුළුයි සහ අනෙක් කරුණ නම්, 769 00:38:00,436 --> 00:38:02,919 ඔයා දන්නවද... ම්ම්, මම මේක කළා. 770 00:38:02,939 --> 00:38:04,921 ඔව්, මේ... මේ මමයි. මේක මගේ ගොඩනැගිල්ල. 771 00:38:04,941 --> 00:38:06,214 ඒක හොඳයි. ඒක හොඳයි. 772 00:38:06,234 --> 00:38:09,425 - නෑ. හරි. හායි, මම පොන්නයෙක්. - ආයුබෝවන්. 773 00:38:09,445 --> 00:38:11,886 - මම පීටර්. - ඇන්ඩි. 774 00:38:11,906 --> 00:38:14,305 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. මට ඔයාව ඕන නෑ හිතන්න මම කෑදර සංවර්ධකයෙක් වගේ 775 00:38:14,325 --> 00:38:15,973 මොකද මම නෙවෙයි. 776 00:38:15,993 --> 00:38:18,476 මම කොන්ත්‍රාත්කරුවෙක්. ඉතින්, මම ගොඩනැගිල්ල සොයා ගත්තා 777 00:38:18,496 --> 00:38:19,977 මම එකට ගල් ගැසුවෙමි පොහොසත් මහලු මිනිසුන් පිරිසක් 778 00:38:19,997 --> 00:38:21,479 කවුද, ඔබ දන්නවා, 779 00:38:21,499 --> 00:38:22,480 භයානක, පිළිකුල් සහගත, හද කම්පා කරන මිනිසුන්, 780 00:38:22,500 --> 00:38:23,856 ඔව්හු එය මිල දී ගත්හ. 781 00:38:23,876 --> 00:38:25,316 ඒ වගේම මට වැඩ කරන්න වෙනවා, 782 00:38:25,336 --> 00:38:26,692 ඔබ දන්නවා, ඔවුන් මට දෙනවා ඒකෙන් පොඩි පෙත්තක්. 783 00:38:26,712 --> 00:38:28,027 එසේම, නගරය විය එය තට්ටු කරන්න, 784 00:38:28,047 --> 00:38:29,487 - හරියට නරක තත්වයක තිබුණා. - නැහැ. 785 00:38:29,507 --> 00:38:31,405 - නැහැ, එය නරක තත්ත්වයේ තිබුණා. - නෑ. ඔහ්, නෑ. 786 00:38:31,425 --> 00:38:32,823 - ඔවුන්ට මෙහි මීයන් සිටියා. - ඔබ ගොඩනැගිල්ල බේරා ගත්තා. 787 00:38:32,843 --> 00:38:34,283 හොඳයි, වීරයා ඔබේ වචනයයි. 788 00:38:34,303 --> 00:38:35,743 මට සෙල්ලම් කරන්න ඕන නෑ එම ආඛ්‍යානය තුළට. 789 00:38:35,763 --> 00:38:37,370 හැබැයි මෙතන මීයෝ හිටියා එනම් මූලික වශයෙන් පිරිමින්ය. 790 00:38:37,390 --> 00:38:39,121 - මට සමාවෙන්න. - ඔව්. 791 00:38:39,141 --> 00:38:40,330 ම්... 792 00:38:41,143 --> 00:38:42,708 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්, මම හොඳින්. 793 00:38:42,728 --> 00:38:44,085 - හරි හරී. - මම නිකම්... සමාවෙන්න. 794 00:38:44,105 --> 00:38:46,921 - ඔහ්, හායි. ඔහ්, ලිලී, මේ ... - හලෝ. 795 00:38:46,941 --> 00:38:49,048 - පීටර් වෝබර්ටන්. ඔව්. - පීටර්. පීටර්. 796 00:38:49,068 --> 00:38:50,633 - හා මට ඕනේ... - ඔව්. 797 00:38:50,653 --> 00:38:52,260 - මට මේ වැඩේට යන්න වෙනවා. - ම්ම්-හ්ම්. 798 00:38:52,280 --> 00:38:53,970 මට අපහාස කළාට සමාවෙන්න ඔබේ ගොඩනැගිල්ල. වාසනාව. 799 00:38:53,990 --> 00:38:55,137 ඒක හොඳයි. 800 00:38:55,157 --> 00:38:56,774 ඔබට අමතන්න, ලිලී! 801 00:38:57,493 --> 00:38:59,392 - හහ්. - හහ්. 802 00:38:59,412 --> 00:39:00,559 ඔබ දෙදෙනා මොහොතක් ගත කරමින් සිටියා. 803 00:39:00,579 --> 00:39:01,852 එහෙම හිතනවද? 804 00:39:01,872 --> 00:39:03,813 - මොකක්ද ඔයාගේ කතාව? - මගේ කතාව? 805 00:39:03,833 --> 00:39:05,314 - තනිකඩද? - ඔව්. 806 00:39:05,334 --> 00:39:07,441 - ඇයි? - ආහ් හොඳයි... 807 00:39:07,461 --> 00:39:08,734 - දික්කසාද? - ඔව්. 808 00:39:08,754 --> 00:39:10,361 - ළමයි? - නැහැ. 809 00:39:10,381 --> 00:39:13,406 - ඔබට කාඩ්පතක් තිබේද? - ඔව්. ඔව්. ඔන්න ඔහේ යනවා. 810 00:39:13,426 --> 00:39:14,699 මම ඔබේ සමාජ තොරතුරු පරීක්ෂා කරන්නම්. 811 00:39:14,719 --> 00:39:16,145 හරි හරී. 812 00:39:22,560 --> 00:39:23,700 ඔහ්... 813 00:39:23,894 --> 00:39:25,083 මම... 814 00:39:25,855 --> 00:39:27,253 - ඇය කොහෙද? - ඇයි? 815 00:39:27,273 --> 00:39:28,587 චාලි පුටුව, ඇය කොහෙද? 816 00:39:28,607 --> 00:39:31,080 හරි මම බලන්නම්. ම්... 817 00:39:36,949 --> 00:39:40,516 අපි කල්පනා කරමින් සිටියෙමු වික්ටෝරියානු සහ එඩ්වර්ඩ් ඇඳුම, 818 00:39:40,536 --> 00:39:43,227 සහ ඇදහිය නොහැකි යට ඇඳුම් 819 00:39:43,247 --> 00:39:47,859 සහ ඔවුන් අතිශයෝක්තියට නංවන ආකාරය සහ කාන්තා රූපය වැඩි දියුණු කරන්න. 820 00:39:49,754 --> 00:39:50,818 ඔබ දුන්නට වෛර කරනවා. 821 00:39:50,838 --> 00:39:52,320 මම දුන්නට කැමති නැහැ. 822 00:39:52,340 --> 00:39:54,947 මයිකල්, මම ඔයාට කිව්වා ඇය දුන්නට වෛර කරයි! 823 00:39:54,967 --> 00:39:57,155 මට ශුද්ධ වූ ග්‍රේල් එක ලැබුණා. 824 00:40:12,693 --> 00:40:15,926 දැන් සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් ලබා දෙන්නේ ඇයි? 825 00:40:15,946 --> 00:40:18,929 මම අදහස් කළේ නැහැ පොදු ජීවිතයක් ගත කිරීමට. 826 00:40:18,949 --> 00:40:21,140 මම මගේ ආචාර්ය උපාධිය ලබා ගත්තා, මානව විද්‍යාව ඉගැන්නුවා 827 00:40:21,160 --> 00:40:23,585 බෙන්ජි සිටියදී කේතය සමඟ ටින්කර් කිරීම. 828 00:40:24,205 --> 00:40:27,021 එහෙම වෙයි කියලා මට අදහසක් තිබුනේ නෑ, ඔබ දන්නවා, 829 00:40:27,041 --> 00:40:30,358 මාව රොකට් නැවකට දැම්මා මේ කණ්ණාඩි ශාලාවට. 830 00:40:30,378 --> 00:40:32,360 රූපක කිහිපයක් මිශ්‍ර කිරීමට. 831 00:40:32,380 --> 00:40:34,653 නමුත් මෙන්න මම, මේ වත්ත, 832 00:40:34,673 --> 00:40:36,989 මෙම කලා එකතුව, සහ මගේ ඉලක්කය ... 833 00:40:37,009 --> 00:40:41,243 හොඳයි, ඇත්තටම මගේ වගකීමක් 834 00:40:41,263 --> 00:40:43,704 අවසානයේ දීමයි මා සතු සියල්ල ඉවතට. 835 00:40:43,724 --> 00:40:47,833 හොඳයි, අපි ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා ඔබ අප සමඟ වාඩි වීමට තෝරා ගත්තේය. 836 00:40:47,853 --> 00:40:49,377 මෑතකදී, මම දුටුවෙමි 837 00:40:49,397 --> 00:40:51,087 ඔබ කරමින් සිටි දේ ඔබේ ලිපි සමඟ. 838 00:40:51,107 --> 00:40:53,089 තව ගුරුත්වාකර්ෂණ තියෙනවා සහ සැබෑ දෘෂ්ටි කෝණයකි. 839 00:40:53,109 --> 00:40:54,965 හ්ම්. 840 00:40:54,985 --> 00:40:58,844 ඔබ දන්නවා, ඔබ මගෙන් ඇහුවේ නැහැ බෙන්ජි ගැන තනි දෙයක්. 841 00:40:58,864 --> 00:41:02,145 එක්කෝ ඔරිජිනල් එක හෝ 2.0 අනුවාදය. 842 00:41:03,661 --> 00:41:06,685 ඔබ නිර්වචනය කළ යුත්තේ ඇයි? ඒ විවාහයෙන්? 843 00:41:06,705 --> 00:41:07,894 ඔහු නොවේ. 844 00:41:09,291 --> 00:41:11,384 ඔබ හරි. මම නැහැ. 845 00:41:12,837 --> 00:41:15,214 මා නිර්වචනය කරන්නේ ද නැත මගේ දෙවැනියා විසින්. 846 00:41:15,923 --> 00:41:17,405 මම විවාහ ගිවිසගෙන ඉන්නේ. 847 00:41:17,425 --> 00:41:19,407 මට එයාගෙම ජීවිතයක් තියෙන කෙනෙක් මුණගැහුණා 848 00:41:19,427 --> 00:41:21,867 ඒවගේම වැඩක් නැහැ මා වටා ඇති මේ සියලු ඝෝෂාව. 849 00:41:21,887 --> 00:41:23,932 විවාහ ගිවිස ගැනීම? 850 00:41:24,849 --> 00:41:29,041 මම... මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ. 851 00:41:29,061 --> 00:41:31,168 හොඳයි, කවුරුත් කරන්නේ නැහැ. ඔයා තමයි පළවෙනියා. 852 00:41:31,188 --> 00:41:33,851 මම කිව්වේ ඇයි කියලා මට විශ්වාස නැහැ මිනිසුන් සැලකිලිමත් වේ, නමුත් ඔවුන් පෙනේ. 853 00:41:34,066 --> 00:41:35,548 ඔව්. 854 00:41:35,568 --> 00:41:38,426 ඔබ දන්නවා, ඉදිරියට යන්න සහ කතාව බිඳ දමන්න. 855 00:41:38,446 --> 00:41:40,386 ඒක මම ඔයාට දෙන පුංචි තෑග්ගක්. 856 00:41:40,406 --> 00:41:41,470 මෙය අති විශාලයි. 857 00:41:41,490 --> 00:41:44,098 අපූරු ඕපාදූප ටිකක් 858 00:41:44,118 --> 00:41:45,558 අපි කඩනවා කියලා 859 00:41:45,578 --> 00:41:49,061 සංකේතවත් නමුත් නොපෙනෙන කාන්තාවක් ගැන. 860 00:41:49,081 --> 00:41:50,271 ඡායාරූප ඉතා අලංකාරයි. 861 00:41:50,291 --> 00:41:52,440 ඔබේ ලිපිය නියමයි. 862 00:41:52,460 --> 00:41:54,650 මගේ මෝස්තරය දක්ෂයි. 863 00:41:54,670 --> 00:41:56,110 ධාවන පථය හොඳම දේ කරන්නේ මෙයයි. 864 00:41:56,130 --> 00:41:57,403 මිරැන්ඩා එයට අකමැති නම් කුමක් කළ යුතුද? 865 00:41:57,423 --> 00:41:58,696 සෘණාත්මක වෙන්න එපා. 866 00:41:58,716 --> 00:42:00,333 ඔව්, ඇයි මම සෘණාත්මක වෙන්නේ? 867 00:42:01,051 --> 00:42:02,240 එය නවත්වන්න. 868 00:42:05,806 --> 00:42:06,995 ඒ. 869 00:42:07,850 --> 00:42:08,998 දීප්තිමත්. 870 00:42:09,018 --> 00:42:10,624 - හරිද? - ඔව්. 871 00:42:10,644 --> 00:42:13,735 ඉතින්, අපි යමු ... 872 00:42:14,690 --> 00:42:16,005 එය අපගේ ප්‍රධාන කොටස ලෙස ධාවනය කරන්න. 873 00:42:16,025 --> 00:42:17,631 එය ග්‍රාහකයින් වෙත තල්ලු කරන්න, 874 00:42:17,651 --> 00:42:19,842 සහ, අහ්, එය උඩින් සවි කරන්න සමාජ ද. 875 00:42:19,862 --> 00:42:21,621 එය අනර්ඝයි. 876 00:42:33,000 --> 00:42:35,483 සමහර විට ඔහුගේ ඖෂධය ඔහු බැලිය යුතු දෙයක්... 877 00:42:35,503 --> 00:42:37,555 මොකක්ද වෙන්නේ කියලා මට අදහසක් නැහැ එය මා සමඟ. 878 00:42:41,258 --> 00:42:44,658 - හායි. - හායි. ඔයා ආපහු ආවා. 879 00:42:44,678 --> 00:42:45,951 මම ආපහු ආවා. 880 00:42:45,971 --> 00:42:47,536 හොඳයි. 881 00:42:47,556 --> 00:42:48,913 තවමත් මහල් නිවාස තිබේද? 882 00:42:48,933 --> 00:42:50,372 මම හිතන්නේ 15ක් 20ක් වගේ තියෙනවා. 883 00:42:50,392 --> 00:42:52,532 කීයක් ඕනද? 884 00:42:53,145 --> 00:42:54,667 අපි එකකින් පටන් ගනිමු. 885 00:42:58,025 --> 00:42:59,340 මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි, 886 00:42:59,360 --> 00:43:00,841 නමුත් මටත් තියෙනවා අනෙකුත් කථා 11 887 00:43:00,861 --> 00:43:03,886 අද පෝස්ට් කරන්න උනා කියලා පොල් වතුර ගැන 888 00:43:03,906 --> 00:43:06,305 සහ අතර පුද්ගලික විහිළු ඔබ සහ ඔබේ පෙම්වතා 889 00:43:06,325 --> 00:43:08,015 සහ එන්සයිම පීල්. 890 00:43:08,035 --> 00:43:09,350 එන්සයිම පීල්? 891 00:43:09,370 --> 00:43:10,851 ඒක තමයි එක. 892 00:43:10,871 --> 00:43:12,353 එය කුමක් ද? මොනවද කරන්නේ එන්සයිම ලෙල්ලක්... පීල් කරන්නද? 893 00:43:12,373 --> 00:43:14,271 එය ඔබේ මුහුණේ සම ඉවත් කරයි. 894 00:43:14,291 --> 00:43:15,731 - දැන් ඒක කරනවද? - හරි. 895 00:43:15,751 --> 00:43:18,025 වාව්. ඒකට මිනිස්සු ගෙවනවාද? 896 00:43:18,045 --> 00:43:19,318 සමහර විට මම විය යුතුයි. මම තවම තියෙනවා මගේ පරණ සම ඔක්කොම ලැබුණා. 897 00:43:19,338 --> 00:43:21,111 ඔහ්, නැහැ, ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවරයි. නැත. 898 00:43:21,131 --> 00:43:22,321 මට දැනෙන්නේ මම එළියට ගියා වගේ. 899 00:43:22,341 --> 00:43:23,822 ඔයා ඉවරයි. එය හමාරයි. 900 00:43:23,842 --> 00:43:25,241 නමුත් ඔබ තවමත් ලබා ගන්න සැබෑ පුවත්පත් කලාවක් කරන්න. 901 00:43:25,261 --> 00:43:26,450 කරුණාකර, ඔබ කරන බව මට කියන්න. 902 00:43:26,470 --> 00:43:29,119 ඔබ දන්නවාද පුදුමය කුමක්ද? 903 00:43:29,139 --> 00:43:31,413 ඔබ කළ මාලාව ෆෙඩරල් සංචිතය මත, 904 00:43:31,433 --> 00:43:33,165 ම්ම්, ඔයා වන්ගාඩ් එකේ ඉන්නකොට. 905 00:43:33,185 --> 00:43:34,500 ඔහ්, නවත්වන්න, නවත්වන්න. 906 00:43:34,520 --> 00:43:36,418 ඔබ කෑලි හතරක මාලාවක් කියෙව්වා 907 00:43:36,438 --> 00:43:38,170 අභ්යන්තර කටයුතු ගැන ෆෙඩරල් සංචිතයේ 908 00:43:38,190 --> 00:43:39,964 ඔබ සිටියාදැයි නොදැන කවදා හරි මාව නැවත දකින්න ලැබෙයිද? 909 00:43:39,984 --> 00:43:42,174 මම කළා. ඒ වගේම අමුතුයි මම ඒක කළා කියලා. 910 00:43:42,194 --> 00:43:44,552 දැන් ඒක... ඔයාට ඇහෙනවා කියන්න, ඒක අමුතුයි. 911 00:43:44,572 --> 00:43:45,636 මට ඒක ඔයාට නොකියන්න තිබුනා. 912 00:43:45,656 --> 00:43:47,304 ඒක ලස්සනයි. 913 00:43:47,324 --> 00:43:48,806 ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි. 914 00:43:48,826 --> 00:43:50,808 මම දිගු කාලීනව සිටිමි පිරිමි ළමයින් සමඟ සබඳතා 915 00:43:50,828 --> 00:43:53,811 කිසිදා කිසිවක් කියවා නැති අය මගේ, ඒ නිසා එය ඉතා හොඳයි. 916 00:43:53,831 --> 00:43:55,020 ඒක භයානකයි. 917 00:43:55,040 --> 00:43:56,704 මම දන්නවා. ඒක පිස්සුවක්. නමුත්... 918 00:43:58,335 --> 00:44:00,276 ඒකයි... මට ඒකට උදව් කරන්න බෑ. 919 00:44:00,296 --> 00:44:03,529 මගෙන් කොටසක් එය බලාපොරොත්තු වෙනවා මෙය ධාවන පථයේ සිදු වීමකි, 920 00:44:03,549 --> 00:44:05,614 සහ එය පියගැට පෙළක් බව, 921 00:44:05,634 --> 00:44:08,242 මට ආපහු යන්න ලැබෙනවා කියලා සහ සැබෑ පුවත්පත් කලාව කරන්න 922 00:44:08,262 --> 00:44:09,827 සහ, ඔබ දන්නවා, 923 00:44:09,847 --> 00:44:11,829 කඩදාසි සඳහා වැඩ කරන්න නැතහොත් බරපතල අදහස් ඇති සඟරාවකි. 924 00:44:11,849 --> 00:44:13,539 නැත්නම් පොතක් ලියන්න. 925 00:44:13,559 --> 00:44:15,603 පොතක්ද? ඔබට ලැබුණා යැයි සිතන්න ඔබ තුළ පොතක්? 926 00:44:16,729 --> 00:44:18,002 ඇත්තටම මට තියෙනවා පොතක් සඳහා පිරිනැමීමක්. 927 00:44:18,022 --> 00:44:19,295 ඒක නියමයි. 928 00:44:19,315 --> 00:44:20,379 මගේ යාළුවා මට පොතක් ලියන්න ඕන 929 00:44:20,399 --> 00:44:22,590 ප්‍රසිද්ධ කෙනෙක් ගැන. 930 00:44:22,610 --> 00:44:26,385 හරි හරී? නමුත් ඇයට අවශ්යයි කුණු ටැබ්ලොයිඩ් අනුවාදය. 931 00:44:26,405 --> 00:44:28,721 නමුත් මට එය හොඳ කිරීමට අවශ්යයි. 932 00:44:28,741 --> 00:44:30,097 මම හිතනවා මට ඒක හොඳට කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. 933 00:44:30,117 --> 00:44:31,724 ඔබ ෆෙඩරල් සංචිතය සරාගී කළා. 934 00:44:31,744 --> 00:44:33,851 ඔබ හොඳින් සිටින බව මට විශ්වාසයි මෙම කීර්තිමත් පුද්ගලයා සමඟ. 935 00:44:33,871 --> 00:44:35,894 එවිට ඔබ දිනයක සිටිනු ඇත කතුවරයෙකු සමඟ. 936 00:44:35,914 --> 00:44:37,521 මොකද ඒක තමයි මේක. 937 00:44:37,541 --> 00:44:39,523 මේ... මම කිව්වේ, මෙය දිනයකි. 938 00:44:39,543 --> 00:44:41,191 ඒ ගැන කතා කරනවා එය දිනයක් අඩු කරන්නද? 939 00:44:41,211 --> 00:44:42,693 ඒ ගැන කතා කරනවා එය දිනයක් බවට පත් කරයි. 940 00:44:42,713 --> 00:44:44,194 අපි වැඩිපුර දිනයක සිටිනවාද? 941 00:44:44,214 --> 00:44:45,446 අපි තවත් දිනයක සිටිමු අපි කලින් හිටියාට වඩා. 942 00:44:45,466 --> 00:44:46,822 මම වැඩිපුර දිනයක සිටීමට කැමතියි. 943 00:44:46,842 --> 00:44:48,657 ඉදිරියට එන්න. 944 00:44:48,677 --> 00:44:51,243 ටාලියා, මම උනන්දු නැහැ ටැබ්ලොයිඩ් අනුවාදය කිරීමේදී. 945 00:44:51,263 --> 00:44:53,412 එය විය යුතුය ඉහළ සහ දැඩි. 946 00:44:53,432 --> 00:44:56,498 එය ඔබගේ දෙයක් වේවිද සංස්කාරකවරයා උනන්දු වනු ඇත? 947 00:44:56,518 --> 00:44:58,334 ඉන්න, ඔයා මට විහිළු කරනවද? නැහැ, ඔහු මැරෙනවා. 948 00:44:58,354 --> 00:45:01,397 හරි හරී. කමක් නැහැ. ම්... 949 00:45:03,233 --> 00:45:04,757 හරි, මම යවන්නම් පිටු කිහිපයක් 950 00:45:04,777 --> 00:45:06,133 සහ යෝජනාවක් සහ... 951 00:45:06,153 --> 00:45:08,010 ඇන්ඩි, ඔයා මේ ගැන ඇත්තමද? 952 00:45:08,030 --> 00:45:09,803 මොකද, මේ වගේ... ඇත්තටම මට ආයතනයේ උදව් කරන්න. 953 00:45:09,823 --> 00:45:12,014 ඔයා අවුල් නොවී ඉන්න එක හොඳයි මේ ගැන මාත් එක්ක, හරිද? 954 00:45:12,034 --> 00:45:13,641 මොකද... ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, මම ගොඩක් සතුටුයි! 955 00:45:13,661 --> 00:45:15,517 අපි මොනවද අඳින්නේ පොත් සාදයට? 956 00:45:15,537 --> 00:45:16,769 - ඔබ දන්නවා, කරුණාකර ... - අපට ගැලපෙන ඇඳුම් ඇඳිය හැකිද? 957 00:45:16,789 --> 00:45:18,312 මට හැමදාමත් ඕන වුණේ ඒක කරන්න. 958 00:45:18,332 --> 00:45:19,897 මේක අපි අතරේ තියාගන්න, හරිද? ඔයාට ස්තූතියි. ආයුබෝවන්. 959 00:45:19,917 --> 00:45:21,695 ඒක හරිම හුරතල් වේවි. අපිට නිවුන් දරුවන් වගේ වෙන්න පුළුවන්. 960 00:45:23,462 --> 00:45:26,077 වාව්. 961 00:45:28,842 --> 00:45:30,699 ආයුබෝවන්. 962 00:45:30,719 --> 00:45:32,660 ඉතින් මට Miranda කියලා කෙටි පණිවිඩයක් ආවා මේ සෙනසුරාදා මාව බලන්න ඕන. 963 00:45:32,680 --> 00:45:34,453 - ම්ම්-හ්ම්. - හැම්ප්ටන් හි ඇගේ නිවසේ. 964 00:45:34,473 --> 00:45:35,913 ඔව්. ඇයට තියෙනවා සති අන්තයේ මිනිස්සු එතන ඉන්නවා. 965 00:45:35,933 --> 00:45:37,247 ඉන්න, මම "මිනිස්සු"ද? කුමක් ද? 966 00:45:37,267 --> 00:45:39,208 සමහරවිට Irv ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියාද? ආයුබෝවන්. 967 00:45:39,228 --> 00:45:41,168 Irv එතනට යනවාද? 968 00:45:41,188 --> 00:45:43,661 චාලි. අපි මොනවද කිව්වේ හිනාව ගැන? 969 00:45:44,233 --> 00:45:46,298 ස්ටෙලා. ආයුබෝවන්. 970 00:45:46,318 --> 00:45:47,800 පෙනුම කීයක් තිබේද? 971 00:45:47,820 --> 00:45:49,008 - තුනක් පමණයි. - කමක් නැහැ. 972 00:45:52,449 --> 00:45:54,139 පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස. කුමක් ද? 973 00:45:54,159 --> 00:45:56,517 මට කිසිවක් අයිති නැත හැම්ප්ටන් සඳහා. 974 00:45:56,537 --> 00:45:58,102 මම හැම්ප්ටන් නැහැ. මම කවදාවත් Hampton-ed නැහැ. 975 00:45:58,122 --> 00:45:59,812 සන්සුන් වෙන්න. 976 00:45:59,832 --> 00:46:01,480 මම වරක් එකට එකතු කළා ගිම්හාන පෙනුම සම්පූර්ණ කට්ටලයක් 977 00:46:01,500 --> 00:46:04,163 R.B.G සඳහා, සහ ඇය ඝාතනය කළාය. 978 00:46:04,837 --> 00:46:07,861 හරි එහෙනම් සති අන්තයක් හැම්ප්ටන් වල... 979 00:46:07,881 --> 00:46:09,697 මම කිව්වේ, මේ කියන්නේ මම ඇතුලේ ඉන්නවාද? 980 00:46:09,717 --> 00:46:12,032 - නැහැ. - ඉතින් මට විවේක ගත හැක්කේ කවදාද? 981 00:46:12,052 --> 00:46:13,192 ම්... 982 00:46:13,470 --> 00:46:14,743 මම මිනී පෙට්ටිය කියන්නම්. 983 00:46:14,763 --> 00:46:16,286 මම මේ සඳහා සූදානම් නැහැ. 984 00:46:16,306 --> 00:46:18,351 හරි හරී. මෙන්න ඔබට අවශ්ය දේ. 985 00:46:18,851 --> 00:46:20,374 ෆෙන්ඩි. අපිට ඒක අවශ්‍යයි. 986 00:46:20,394 --> 00:46:25,129 Brunello Cucinelli කලිසම්. ඒ අයට ආදරෙයි. 987 00:46:25,149 --> 00:46:27,464 හා කොහෙද... ඔහ් ඔව්. 988 00:46:27,484 --> 00:46:30,050 ගේබ්‍රියෙලා හර්ස්ට්. මනරම්, මනරම්, මනරම්. 989 00:46:30,070 --> 00:46:32,210 සහ අභිරුචි කෙලී. 990 00:46:32,614 --> 00:46:33,679 මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 991 00:46:33,699 --> 00:46:34,638 නැත. 992 00:46:34,658 --> 00:46:36,473 මෙය නිහඬ සුඛෝපභෝගීත්වයකි. 993 00:46:36,493 --> 00:46:39,393 එතරම් නිහඬ බව සුඛෝපභෝගී ඔබට කන් හොරණෑවක් අවශ්‍යයි. 994 00:46:39,413 --> 00:46:41,270 හොඳයි, ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම අවශ්යයි 995 00:46:41,290 --> 00:46:43,856 එම්බ්‍රොයිඩර් එකක් කෑලි දෙකේ Toteme කට්ටලය, 996 00:46:43,876 --> 00:46:46,775 නමුත් ටෙරාකොටා නොවේ මොකද ඔයා ගොඩක් සුදුමැලියි. 997 00:46:46,795 --> 00:46:47,901 හ්ම්. 998 00:46:47,921 --> 00:46:49,611 ඇත් දත් එක්ක යමු. හරි හරී? 999 00:46:49,631 --> 00:46:52,990 දැන් මතක තියාගන්න, මේ සියල්ල, ණයක් පමණි. 1000 00:46:53,010 --> 00:46:56,326 තේරුම් ගත්තා ද? මට හැම එකක්ම ඕනේ සඳුදා වන විට නැවත ටිකක්. 1001 00:46:56,346 --> 00:46:58,391 - තේරුම් ගත්තා ද. - නියමයි. හරි හරී. 1002 00:46:59,516 --> 00:47:01,665 නැහැ. ඒක නිහඬ නැහැ. 1003 00:47:01,685 --> 00:47:04,668 ඒක හරියට කෑ ගහනවා වගේ ගිටාර් ඒකල. සමාවෙන්න. 1004 00:47:04,688 --> 00:47:07,504 ඒක හරිම ලස්සනයි. 1005 00:47:07,524 --> 00:47:09,089 ඔව් එය තමයි. 1006 00:47:09,109 --> 00:47:11,962 නමුත් එය නුසුදුසුයි මෙම අවස්ථාව සඳහා. සමාවෙන්න. 1007 00:47:16,074 --> 00:47:17,973 පැල්ලමක් නොවේ. 1008 00:47:17,993 --> 00:47:19,933 පැල්ලමක ඉඟියක්වත් නැත. 1009 00:47:19,953 --> 00:47:21,477 කිසිවක් නැත. මම කිව්වේ, කිසිවක් නැත. 1010 00:47:21,497 --> 00:47:23,731 ඔහ්, එන්න. අනේ මම දැන් පොඩි ළමයෙක් නෙවෙයි. 1011 00:47:24,666 --> 00:47:26,615 අනේ දෙවියනේ. මට ඒක බලන්න බෑ. 1012 00:47:27,920 --> 00:47:29,526 සපත්තු. සපත්තු ඉල්ලන්න. 1013 00:47:29,546 --> 00:47:32,257 ප්‍රමිතික ඉක්මනින් අපි ඒවා ලබා ගනිමු. හරි, ජින්? 1014 00:47:32,716 --> 00:47:34,571 කමක් නැහැ. ස්තුතියි. 1015 00:47:36,303 --> 00:47:37,409 - හායි. - හායි. 1016 00:47:37,429 --> 00:47:39,536 - ඇන්ඩි සැක්ස්. - ඇන්ඩි සැක්ස්. 1017 00:47:39,556 --> 00:47:41,315 - ඔව්. ඔයා හොඳයි. - ඔයාට ස්තූතියි. 1018 00:47:46,396 --> 00:47:47,836 හියර් යූ ගෝ. 1019 00:47:47,856 --> 00:47:49,543 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. සුභ දිනයක් වේවා. 1020 00:47:52,986 --> 00:47:54,218 හලෝ, ඔයා ඇන්ඩි වෙන්න ඇති. 1021 00:47:54,238 --> 00:47:55,427 ආයුබෝවන්. අනික ඔයා ස්ටුවර්ට් සිමන්ස්. 1022 00:47:55,447 --> 00:47:57,054 මම. මට ඒක ගන්න දෙන්න. 1023 00:47:57,074 --> 00:47:59,139 - ඔබව හමුවීමට ලැබීම සතුටක්. - එතකොට ඔයා. 1024 00:47:59,159 --> 00:48:00,849 මම ඔබේ ක්වාටේට් එකේ ලොකු රසිකයෙක්. 1025 00:48:00,869 --> 00:48:02,559 ඇත්තටම? 1026 00:48:02,579 --> 00:48:04,102 ඊයේ සිට කවදාද මම ඔයාව මුණගැහෙන බව දැනගත්තා 1027 00:48:04,122 --> 00:48:04,978 මම ඔබට ඇහුම්කන් දුනිමි දවස පුරා Spotify මත. 1028 00:48:04,998 --> 00:48:06,021 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. 1029 00:48:06,041 --> 00:48:07,105 මම නැහැ. එය අපූරු විය. 1030 00:48:07,125 --> 00:48:08,649 ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි. 1031 00:48:08,669 --> 00:48:11,568 - ඒ වගේම ඒක නියම ඇඳුමක්. - ඔහ්, ස්තූතියි. 1032 00:48:11,588 --> 00:48:13,445 මට ඔබ හමුවීමට අවශ්‍යයි මගේ ප්‍රියතම පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක්. 1033 00:48:13,465 --> 00:48:14,988 මේ සුලෙයිකා සහ ජෝන්. 1034 00:48:15,008 --> 00:48:16,323 - හායි. - මම ඔබේ සංධ්වනිය දුටුවෙමි ... 1035 00:48:16,343 --> 00:48:17,616 - ඔව්. - Carnegie ශාලාවේදී. 1036 00:48:17,636 --> 00:48:18,659 එය අසාමාන්ය විය. 1037 00:48:18,679 --> 00:48:19,743 - කාරා ස්විෂර්. - හායි. 1038 00:48:19,763 --> 00:48:20,869 - ඔහ්, හායි. - ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 1039 00:48:20,889 --> 00:48:22,371 ඇය අපේ නව විශේෂාංග සංස්කාරකය. 1040 00:48:22,391 --> 00:48:23,872 - මම දන්නවා. මම කෑල්ල දැක්කා. - ඇය ලිව්වා ... 1041 00:48:23,892 --> 00:48:25,290 - ඒක නියමයි. - සාෂා බාන්ස් ලිපිය. 1042 00:48:25,310 --> 00:48:26,416 - ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. - ඔව්. 1043 00:48:26,436 --> 00:48:28,001 - හායි, මම කාල්. - ඇන්තනි ටවුන්ස්. 1044 00:48:28,021 --> 00:48:29,419 ඔව් ඔව්. 1045 00:48:29,439 --> 00:48:30,921 ආයුබෝවන්. 1046 00:48:30,941 --> 00:48:32,631 - ඔයාට කොහොම ද? - එය විශිෂ්ට මාලාවක් විය. 1047 00:48:32,651 --> 00:48:33,966 - ඔහ්, එය අගය කරන්න. ඔයාට ස්තූතියි. - හරියට, එය, ම්ම් ... 1048 00:48:33,986 --> 00:48:35,384 එය ත්‍රාසජනක විය New Yorker කෙනෙක් වෙන්න. 1049 00:48:35,404 --> 00:48:36,760 ජෙනා බුෂ් හේගර්. 1050 00:48:36,780 --> 00:48:38,387 ආයුබෝවන්. ඔයාට කොහොම ද? ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 1051 00:48:38,407 --> 00:48:39,930 ආයුබෝවන්. ඔබව හමුවීමට ලැබීම සතුටක්. 1052 00:48:39,950 --> 00:48:41,890 ඒක හරි සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්. 1053 00:48:41,910 --> 00:48:43,600 ඕනෑම දෙයකින් ඉහළම නියැලීම අවුරුදු අටකින් ධාවන පථ කතාව. 1054 00:48:43,620 --> 00:48:46,228 Tomi Adeyemi සහ Ronny Chieng. 1055 00:48:46,248 --> 00:48:48,647 ඔබ ටීනා බ්රවුන් දැන සිටිය යුතුය. ටීනා, මේ ඇන්ඩි සැක්ස්. 1056 00:48:48,667 --> 00:48:51,733 - මම විශාල රසිකයෙක්. - ඔයාගේ කෑල්ල. ඇදහිය නොහැකි ය. 1057 00:48:51,753 --> 00:48:54,987 වෛරස්. මට ඇඟවීම් ලැබෙනවා සෑම තත්පර දහයකට වරක්. 1058 00:48:56,884 --> 00:49:00,735 අනේ දෙවියනේ. අපිට රෝස මල් මදි. 1059 00:49:18,155 --> 00:49:19,533 මට එක තත්පරයකට සමාවෙන්න. 1060 00:49:29,124 --> 00:49:31,787 කරුණාකර වාඩි නොවන්න. කරුණාකර වාඩි වෙන්න එපා. කරුණාකර වාඩි නොවන්න. 1061 00:49:34,254 --> 00:49:36,778 - ඔහ්, හලෝ. - ආයුබෝවන්. 1062 00:49:36,798 --> 00:49:38,363 අම්මෝ බොහොම ස්තුතියි මට ආරාධනා කිරීම සඳහා. 1063 00:49:38,383 --> 00:49:40,000 ඒ තරම් පුදුම සෙනඟක්. 1064 00:49:41,386 --> 00:49:44,049 මම අර්වීට කතා කළා විතරයි. 1065 00:49:47,059 --> 00:49:49,750 ඔයා දන්නවනේ ඒ ලොකු පාටිය 1066 00:49:49,770 --> 00:49:52,878 සඳහා Elias-Clarke විසි කිරීම ඔහුගේ 75 වැනි? 1067 00:49:52,898 --> 00:49:55,005 එතනට තමයි එයා යන්නෙ නිවේදනය කරන්න 1068 00:49:55,025 --> 00:49:56,465 මගේ අලුත් භූමිකාව ගැන. 1069 00:49:56,485 --> 00:49:58,842 මම වෙන්නම් ගෝලීය අන්තර්ගත ප්‍රධානියා 1070 00:49:58,862 --> 00:50:01,668 Elias-Clarke හරහා ප්රකාශන. 1071 00:50:02,449 --> 00:50:05,474 වාව්, ඒ කියන්නේ... වාව්. 1072 00:50:05,494 --> 00:50:09,250 ඔබ දන්නවා, ඔහු එය අල්ලාගෙන සිටියා මෙච්චර කල් මගේ ඔළුව උඩ. 1073 00:50:10,499 --> 00:50:12,814 මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා මම මේක ඔයාට කියන්නේ. 1074 00:50:12,834 --> 00:50:14,316 ඒත් මම හිතුවා එය කිසිදා සිදු නොවනු ඇත. 1075 00:50:14,336 --> 00:50:18,070 සුභ පැතුම්. ඔබ එයට සුදුසුයි. 1076 00:50:18,090 --> 00:50:20,989 ඒ වගේම ඔහු කතා කරන්නේ දීම ගැන විශේෂාංග දෙපාර්තමේන්තුව 1077 00:50:21,009 --> 00:50:23,116 විශාල අයවැයක්. 1078 00:50:23,136 --> 00:50:24,159 - නැහැ. - ඔව්. 1079 00:50:24,179 --> 00:50:25,661 ඇත්තටම? 1080 00:50:25,681 --> 00:50:27,371 ඒ කියන්නේ සමහර විට අපි සොයා බැලීමට සිදු වනු ඇත 1081 00:50:27,391 --> 00:50:29,122 ඔබට වඩා ගෞරවනීය කාර්යාලයක්. 1082 00:50:29,142 --> 00:50:32,084 හොඳයි, එය විශිෂ්ට වනු ඇත. 1083 00:50:32,104 --> 00:50:33,340 ම්ම්-හ්ම්. 1084 00:50:37,901 --> 00:50:42,893 මම නිතරම දැනගෙන හිටියා ඔයා එහෙම කරයි කියලා ලොකු දෙයක් කරලා ඉවරයි. 1085 00:50:43,657 --> 00:50:45,097 ඔයාට අමතක වුනා මම ඉන්නවා කියලා. 1086 00:50:45,117 --> 00:50:50,442 හරි. නමුත් ඊට පෙර මම දැන සිටියෙමි. 1087 00:50:55,627 --> 00:50:57,482 අහ්! 1088 00:51:17,357 --> 00:51:19,423 ඔබ දන්නා පරිදි, නයිජල් මෙය තෝරා ගත්තේය. 1089 00:51:19,443 --> 00:51:21,508 - ඉතින් ඒක ගොඩක්. - මම ගොඩක් කැමතියි. 1090 00:51:21,528 --> 00:51:22,634 - ඔයා කරන්න? - ඔව්. 1091 00:51:22,654 --> 00:51:24,177 හරි හරී. මම එලියට එන්නම්. 1092 00:51:24,197 --> 00:51:25,861 - ඔව්, එළියට එන්න. - ඒක ගොඩක්. 1093 00:51:28,660 --> 00:51:31,768 හොඳයි... මම කිව්වේ මේක නම් ඔබ බොහෝ ලෙස හඳුන්වන දේ, 1094 00:51:31,788 --> 00:51:33,520 මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි. 1095 00:51:33,540 --> 00:51:35,313 - කැමති, ගොඩක්. - ඔයාට ස්තූතියි. 1096 00:51:35,333 --> 00:51:37,750 හරියට, මම හිතන්නේ නැහැ අපි කරන්න ඕනේ කියලා මේ දෙයට යන්න. 1097 00:51:40,922 --> 00:51:43,015 සමහර විට, අඩු වැඩි වේ. 1098 00:51:51,850 --> 00:51:53,540 ඇය ගොඩක් Ozempic මත, 1099 00:51:53,560 --> 00:51:55,542 ඇය හොට් ඩෝග් එකක් කන්න හැදුවා... ප්‍රක්ෂේපණය වමනය විය. 1100 00:51:55,562 --> 00:51:57,669 - සාප්පු. කුකුළු මස් කඩේ දිනය. - කුකුළු මස් සාප්පු දිනය. 1101 00:51:57,689 --> 00:51:59,671 මම හිතන්නේ අපි ඒ ඇයි කියලා දැනගන්න ඕනේ නැහැ. 1102 00:51:59,691 --> 00:52:00,880 හරි හරී. 1103 00:52:02,444 --> 00:52:05,343 හරි හරී. මෙයයි ලස්සන වැඩ සාදයක්. 1104 00:52:05,363 --> 00:52:07,262 ඔබ මේ ආකාරයේ දේට කැමති නම්. 1105 00:52:07,282 --> 00:52:10,015 හැම දෙයක්ම වැරදියි සමාජය සමඟ. ඔව්. 1106 00:52:10,035 --> 00:52:13,268 හරි හරී. නවත්වන්න. දැන් ඒ හියු ජැක්මන්ද? 1107 00:52:13,288 --> 00:52:14,728 ඒ තමයි හියු ජැක්මන්. 1108 00:52:14,748 --> 00:52:15,812 මම බොහෝ විට හායි පැවසිය යුතුයි. මම නොකළ යුතුද? 1109 00:52:15,832 --> 00:52:17,105 මම කියන්නේ, මම කළ යුතුයි. 1110 00:52:17,125 --> 00:52:18,899 ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද? 1111 00:52:18,919 --> 00:52:20,067 හොඳයි, නැහැ. නමුත් ඕස්ට්‍රේලියානුවන් නම් එකිනෙකාට ආයුබෝවන් කියන්න එපා 1112 00:52:20,087 --> 00:52:21,151 පිටරට, ඔබ දන්නවා, 1113 00:52:21,171 --> 00:52:22,652 එය සම්පූර්ණ දෙයක් බවට පත් වේ. 1114 00:52:22,672 --> 00:52:24,321 ඉතින් මම නිකමට කියන්නම්... මගේ "g'day" කොහොමද? G'day. 1115 00:52:24,341 --> 00:52:26,481 - හරි හරී. කමක් නැහැ. - හරි හරී. 1116 00:52:35,018 --> 00:52:36,500 ඔහ්, හායි. 1117 00:52:36,520 --> 00:52:38,418 එය මූලික වශයෙන් සරල විද්‍යාවකි, ඔබ දන්නවා. 1118 00:52:38,438 --> 00:52:40,712 එක්තරා අවස්ථාවක, අපි නිකම් අපේ බෙල්ල අවශ්‍ය වෙන්නේ නැහැ. 1119 00:52:40,732 --> 00:52:43,090 ඔහ්, ඒක නෙවෙයි ... ඒ තරමට පිස්සු. 1120 00:52:43,110 --> 00:52:45,133 එය ඇත්තයි. එය නව trachea තාක්ෂණයකි. 1121 00:52:45,153 --> 00:52:47,094 - එය trachea තුරන් කිරීම. - මම මගේ බෙල්ලට කැමතියි. 1122 00:52:47,114 --> 00:52:48,512 - එය ප්රයෝජනවත් වේ. - ඔබට ඉවතට විසි කළ හැකිය 1123 00:52:48,532 --> 00:52:50,013 ඔබේ ටයි එකතුව, ඒක ස්ථිරයි. 1124 00:52:50,033 --> 00:52:51,264 ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද? 1125 00:52:51,284 --> 00:52:53,558 - එමිලි ආලය කරයි ... - ම්ම්-හ්ම්. 1126 00:52:53,578 --> 00:52:56,019 ඔව්. බෙන්ජි බාන්ස්, අඩු නොවේ. 1127 00:52:56,039 --> 00:52:58,146 ඔහු දෙස බලන්න. සහමුලින්ම ගැස්සිලා. 1128 00:52:58,166 --> 00:53:00,857 කඳ විතරයි, බෙල්ල නැහැ. එය අභ්‍යවකාශයේදී අප වනු ඇත. 1129 00:53:00,877 --> 00:53:04,027 ඇය කවදාවත් නැති සෑම ගැහැණු ළමයෙක් උසස් පාසලේදී ඔහු සමඟ කතා කළා. 1130 00:53:04,047 --> 00:53:06,238 නැහැ. ඇත්තටම ඒවා ඉවත් කරන්න මොකද මම රැවුලට කැමති නැහැ. 1131 00:53:06,258 --> 00:53:10,680 ඔයා දන්නවනේ, සියලුම ගැහැණු ළමයින්. 1132 00:53:11,054 --> 00:53:13,620 අපි යමු කියන්න Irv ට සුභ උපන්දිනයක්. 1133 00:53:13,640 --> 00:53:14,871 මොනතරම් විනෝදයක්ද. 1134 00:53:14,891 --> 00:53:17,031 ආයුබෝවන්. සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 1135 00:53:18,895 --> 00:53:20,460 දෙයියනේ මේ පක්ෂ වඩා හොඳ විය 1136 00:53:20,480 --> 00:53:21,812 මම බොනකොට. 1137 00:53:22,149 --> 00:53:24,089 මා වෙනුවෙන් නොවේ. 1138 00:53:24,109 --> 00:53:25,632 - උපන් දින පිරිමි ළමයා ඉන්නවා. - මට සමාවෙන්න. 1139 00:53:25,652 --> 00:53:27,551 හායි, මිරැන්ඩා. ආවට බොහොම ස්තුතියි. 1140 00:53:27,571 --> 00:53:29,427 හේයි. ඔබව දැකීමට ලැබීම සතුටක්. 1141 00:53:29,447 --> 00:53:31,888 - ඔබ අපූරුයි. - ඔයාට ස්තූතියි. ඔබත් කරන්න. 1142 00:53:31,908 --> 00:53:33,932 - හේයි. සුභ උපන්දිනයක්, Irv. - බොහොම ස්තුතියි. 1143 00:53:33,952 --> 00:53:35,600 - ඉන්නවද? - ඔහ්, ඔව්. 1144 00:53:35,620 --> 00:53:39,567 ඉතින්, Irv නිවේදනය කිරීමට සූදානම් වේ මිරැන්ඩාගේ නව තනතුර. 1145 00:53:40,375 --> 00:53:41,398 - දැන් හරිද? - ම්ම්-හ්ම්. 1146 00:53:41,418 --> 00:53:42,558 ඔහුගේ කතාව අවසානයේ. 1147 00:53:43,044 --> 00:53:44,234 ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. 1148 00:53:44,254 --> 00:53:45,318 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1149 00:53:45,338 --> 00:53:46,570 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. චියර්ස්. 1150 00:53:46,590 --> 00:53:47,778 චියර්ස්. 1151 00:53:49,384 --> 00:53:51,074 ඔබ දන්නවා, මට කියන්න වෙනවා 1152 00:53:51,094 --> 00:53:52,409 ඔබ පසු ගිය ආකාරය ගැන මම පැහැදී සිටිමි 1153 00:53:52,429 --> 00:53:53,979 ඔබ සහ ඇය අතර සිදු වූ දේ. 1154 00:53:55,432 --> 00:53:57,572 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - පැරිසියේ. 1155 00:53:59,853 --> 00:54:02,210 ඇය රැකියාව ලබා දුන් විට ඔබට ජැකලින්ට අවශ්‍ය විය. 1156 00:54:02,230 --> 00:54:04,212 අවුරුදු විස්සකට කලින්? 1157 00:54:04,232 --> 00:54:06,548 ඇය මට එහි අනුවාද කර ඇත 1158 00:54:06,568 --> 00:54:08,279 එතැන් සිට මිලියන වාරයක්. 1159 00:54:09,154 --> 00:54:10,961 නමුත් මෙන්න මම. 1160 00:54:11,489 --> 00:54:13,096 ඇගේ පැත්තෙන්. 1161 00:54:13,116 --> 00:54:17,205 නැත්නම් පැත්තට, ඔබ දන්නවා, පියවර කිහිපයක් පිටුපසින්. 1162 00:54:18,496 --> 00:54:20,256 ඔබ ඉදිරියෙන් සිටිනවාට වඩා කැමතිද? 1163 00:54:21,291 --> 00:54:24,239 සමහරවිට ඔබ විය යුතුයි ඔබට අවශ්‍ය දේ ඇයට කියන්න. 1164 00:54:24,669 --> 00:54:26,234 මොකක්ද, ඔයා කරනවා වගේ? 1165 00:54:26,254 --> 00:54:27,986 හැමෝම වගේ? 1166 00:54:28,006 --> 00:54:30,155 බෙන්ජි, මට ඔබ හමුවීමට අවශ්‍යයි සමහර මිනිසුන් 1167 00:54:30,175 --> 00:54:32,490 මම ධාවන පථයේ වැඩ කළා වසර මිලියනයකට පෙර. 1168 00:54:32,510 --> 00:54:34,201 මේ නයිජල් කිප්ලිං. 1169 00:54:34,221 --> 00:54:36,036 - නයිජල්. - සතුට. 1170 00:54:36,056 --> 00:54:38,163 ඒ ඇන්ඩි... 1171 00:54:38,183 --> 00:54:39,706 - යමක් හෝ වෙනත්. - හරි හරී. ඇන්ඩි. 1172 00:54:39,726 --> 00:54:42,042 - සැක්ස්. - සමාවෙන්න, මතක නැහැ. සැක්ස්. 1173 00:54:42,062 --> 00:54:43,501 - හායි, හායි. - ඇන්ඩි. ආයුබෝවන්. 1174 00:54:43,521 --> 00:54:46,838 අනේ දෙවියනේ. ඒ ඇඳුම... ඒක තමයි පො-පව්! 1175 00:54:46,858 --> 00:54:48,632 නැහැ, මම ඇත්තටම po-pow වලට වෛර කරනවා. නෑ නෑ නෑ. 1176 00:54:48,652 --> 00:54:50,467 සමාවෙන්න. මට කණගාටුයි. 1177 00:54:50,487 --> 00:54:54,053 ඒක හරිම ලස්සනයි. හුරුබුහුටි නොවේ, චාරිත්ර නොවේ, නමුත් එය ලස්සනයි. 1178 00:54:54,282 --> 00:54:56,097 කියන්න, ඔයාද ගෑනු කෙනා 1179 00:54:56,117 --> 00:54:58,266 කවුද ඒ කෑල්ල ලිව්වේ ධාවන පථයේ මගේ ගෑණු ළමයා ගැන, එමිලි? 1180 00:54:58,286 --> 00:54:59,976 - ඔව්. මම. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1181 00:54:59,996 --> 00:55:01,353 මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුයි. 1182 00:55:01,373 --> 00:55:05,482 - ඇත්තටම? - ඒක මට හරිම කුතුහලයක්. 1183 00:55:05,502 --> 00:55:07,192 ලිවීම? 1184 00:55:07,212 --> 00:55:08,693 ඡායාරූප. 1185 00:55:08,713 --> 00:55:10,070 - ඡායාරූප ඉතා හොඳ විය. - විෂය. 1186 00:55:10,090 --> 00:55:11,564 හරිද? 1187 00:55:17,931 --> 00:55:19,595 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1188 00:55:20,267 --> 00:55:21,998 දොස්තර කෙනෙක් ඉන්නවද? 1189 00:55:22,018 --> 00:55:24,063 තාත්තා? තාත්තා? 1190 00:55:24,980 --> 00:55:27,337 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, තාත්තා. - Irv. 1191 00:55:27,357 --> 00:55:28,783 තාත්තා? 1192 00:55:59,931 --> 00:56:01,538 හිතන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. 1193 00:56:01,558 --> 00:56:03,415 ඇත්තටම අද වගේ දවසක් දේවල් ඉදිරිදර්ශනයට දමයි 1194 00:56:03,435 --> 00:56:05,917 කාලය කොතරම් වේගයෙන් ගමන් කරනවාද කියලා. 1195 00:56:05,937 --> 00:56:08,295 අපි අවධානය යොමු කළ යුතු ආකාරය වැදගත් දේ මත. 1196 00:56:08,315 --> 00:56:10,005 සහ ප්රමුඛතා. 1197 00:56:10,025 --> 00:56:11,756 - ම්ම්-හ්ම්. - මගේ තාත්තා ධාවන පථයට ආදරය කළා, 1198 00:56:11,776 --> 00:56:14,175 - ඔබ දන්නවා. - ඔව්, ඔහු කළා. 1199 00:56:14,195 --> 00:56:15,635 ඔයාගේ සීයාත් එහෙමයි. 1200 00:56:15,655 --> 00:56:16,720 ඔව්. 1201 00:56:16,740 --> 00:56:19,097 ඔහු මාව කුලියට ගත්තා, ඔබ දන්නවා. 1202 00:56:19,117 --> 00:56:22,684 ඔහු සියල්ල සමත් වූ විට Irv වෙත... 1203 00:56:22,704 --> 00:56:24,769 - ඔව්. - අපි එකම වයසේ හිටියා. 1204 00:56:24,789 --> 00:56:27,522 අපි ඉතා සමීපව වැඩ කළා. 1205 00:56:27,542 --> 00:56:28,773 ඔව්. හරි. 1206 00:56:28,793 --> 00:56:29,982 දැන් මමයි ඔබයි. 1207 00:56:31,046 --> 00:56:34,154 ඒ වගේම මම බලාගෙන ඉන්නවා ඒ පාපන්දුව රැගෙන යාමට 1208 00:56:34,174 --> 00:56:35,837 එකට අවසන් කලාපයට. 1209 00:56:39,054 --> 00:56:43,428 අවසාන කලාපය. හරිම ලස්සනට දාලා. 1210 00:56:52,776 --> 00:56:54,154 මෙය භයානක නොවේද? 1211 00:56:55,487 --> 00:56:56,968 මට විශ්වාස කරන්න බෑ මෙහෙම වෙනවා කියලා. 1212 00:56:56,988 --> 00:56:58,219 හරිම දුකයි. 1213 00:56:58,239 --> 00:56:59,554 ඔව් හරිම දුකයි. 1214 00:56:59,574 --> 00:57:02,640 කෙසේ හෝ, Dolce මෙතන ඉන්න හැමෝටම ඇන්දා. 1215 00:57:02,660 --> 00:57:05,393 මේ සම්පූර්ණ අවමංගල්‍යය ඔවුන්ගේ වැටීම '26 වේ. 1216 00:57:05,413 --> 00:57:07,228 මම කිව්වේ, ඔවුන් පදවන්න ඇති හැමෝගෙම ගෙවල් වලට 1217 00:57:07,248 --> 00:57:08,688 නොමිලේ ලබා දීම, සැකයක් නැත. 1218 00:57:08,708 --> 00:57:11,733 ලේවැකි ඩොමිනිකෝ. එතරම් කපටි. 1219 00:57:11,753 --> 00:57:13,276 ඔහු ඕනෑම දෙයක් කරයි මා වෙත ආපසු යාමට 1220 00:57:13,296 --> 00:57:15,484 මම Kendall දාපු නිසා '24 අවසන් තරඟයේදී. 1221 00:57:16,174 --> 00:57:17,655 ඇය උතුම්ම නොවේද? 1222 00:57:17,675 --> 00:57:20,158 එයා ටික ටික කපලා පළිගැනීම සඳහා. 1223 00:57:20,178 --> 00:57:21,701 - ඔව්. - ඕවර් කෙන්ඩල්. 1224 00:57:21,721 --> 00:57:23,813 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ තියෙනවා කියලා Candle කියලා කෙනෙක්. 1225 00:57:28,311 --> 00:57:30,293 ජේ මොනවා කරන්නද? ඔයා දන්නව ද? 1226 00:57:30,313 --> 00:57:32,337 මොකක්ද කියලා අපිට අදහසක් තියෙනවද ඔහු ධාවන පථය සමඟ කටයුතු කරයිද? 1227 00:57:32,357 --> 00:57:34,422 නෑ නෑ. මට කිසිම අදහසක් නැහැ, 1228 00:57:34,442 --> 00:57:36,508 නමුත්, මම කියන්නේ, ඔබ මිනිසා දැක ඇත. 1229 00:57:36,528 --> 00:57:38,593 ඔහු හරියටම විලාසිතා නිරූපකයෙක් නොවේ. 1230 00:57:38,613 --> 00:57:42,138 ඔහු හිස සිට දෙපතුල දක්වා ඇඳ පැළඳ සිටී කාර්ය සාධන සින්තටික් තුළ. 1231 00:57:42,158 --> 00:57:43,765 ඔහුට තරඟයක් විසි කරන්න 1232 00:57:43,785 --> 00:57:45,883 සහ ඔහු මෙන් ඉහළ යනු ඇත මාර්තු මාසයේ නත්තල් ගසක්. 1233 00:57:45,995 --> 00:57:48,603 අපි හොඳින් ඉන්නම්, හරිද? 1234 00:57:48,623 --> 00:57:50,271 ධාවන පථය තවමත් වටිනවා නේද? 1235 00:57:50,291 --> 00:57:52,859 මම කිව්වේ, Irv නොමැතිව පවා. එයාලා ඒක දන්නවා නේද? 1236 00:57:53,461 --> 00:57:55,982 සමාවෙන්න. එතරම් ආක්රමණශීලී වාචාලකම. 1237 00:57:56,631 --> 00:57:58,113 ඔබ දන්නවා, මට කිසිම අදහසක් නැහැ. 1238 00:57:58,133 --> 00:58:00,272 අපි යනවා විතරයි මත සොල්දාදුවෙකු විය යුතුය. 1239 00:58:03,638 --> 00:58:06,287 ධාවන පථය ඉතාලිය මිලාන් පිහිටුවීමට උදව් විය 1240 00:58:06,307 --> 00:58:08,498 විලාසිතා වලින් වඩාත් වැදගත් එකක් ලෙස 1241 00:58:08,518 --> 00:58:10,375 මෙහෙයුම් පදනම, 1242 00:58:10,395 --> 00:58:14,963 අපට මෙය අයිති කර ගත හැක්කේ එබැවිනි 1243 00:58:14,983 --> 00:58:16,923 බ්රේරා ඇකඩමිය. 1244 00:58:16,943 --> 00:58:18,425 අපි ළඟට යනවා අභිරුචි ධාවන පථයක් 1245 00:58:18,445 --> 00:58:20,343 එය විලාසිතා සඳහා වනු ඇත 1246 00:58:20,363 --> 00:58:21,845 සංගීත කටයුතු මෙන්ම. 1247 00:58:21,865 --> 00:58:23,430 මුළු සවස පයින් ගහන්න යනවා 1248 00:58:23,450 --> 00:58:26,266 මිරැන්ඩාගේ එකක් සමඟ වෙළඳ ලකුණු කථා. 1249 00:58:26,286 --> 00:58:28,226 මෙය වනු ඇත බද්ධ කිරීම ගැන 1250 00:58:28,246 --> 00:58:30,728 ධාවන පථයේ සහ ඉතාලි විලාසිතාවේ. 1251 00:58:30,748 --> 00:58:32,647 මම ගොඩක් දුරට ඉවරයි කථාව සමඟ, මාර්ගයෙන්. 1252 00:58:32,667 --> 00:58:35,817 එය ඔබගේ එන ලිපි තුළ ඇත සතියේ අවසානය. ඔව්, මාර්ටා? 1253 00:58:35,837 --> 00:58:37,944 ඔව්, මේ දේ ඉර්ව් මියයාම සහ ඒ සියල්ල සමඟ, 1254 00:58:37,964 --> 00:58:39,487 අපි දේවල් සොයා ගන්නේ කවදාද? මෙතන වෙනස් වෙනවාද? 1255 00:58:39,507 --> 00:58:41,030 ඔව්, මොකක්ද ජයේ සැලැස්ම සඟරාව සඳහා? 1256 00:58:41,050 --> 00:58:42,323 ඔහු භාර ගන්නවාද? 1257 00:58:42,343 --> 00:58:43,700 මම කිව්වේ, ඔහු විලාසිතා වලට කැමතිද? 1258 00:58:43,720 --> 00:58:44,826 මම කිව්වේ, ඔහු Drakkar Noir අඳිනවා. 1259 00:58:44,846 --> 00:58:46,119 - නැහැ, ඔහු එහෙම කරන්නේ නැහැ. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1260 00:58:46,139 --> 00:58:48,496 මම පෙනුම ගැන කතා කරන්න කැමතියි 1261 00:58:48,516 --> 00:58:52,834 අපි විශේෂාංග කරන්න යනවා කියලා බ්‍රෙරා ඇකඩමි සංදර්ශනයේදී. 1262 00:58:52,854 --> 00:58:56,182 සමහර සිරුරු ඉතා රසවත්, ඉතා ... 1263 00:58:57,317 --> 00:58:59,504 ශරීරය ... සෘණ. 1264 00:59:00,904 --> 00:59:06,277 නැහැ, මට කියන්න එපා. මම මේක දන්නවා. ශරීරය ධනාත්මකයි. 1265 00:59:07,577 --> 00:59:10,685 නමුත් ඇයි, ඇත්තටම? ඔබ සිතන විට ... 1266 00:59:10,705 --> 00:59:12,274 අනේ දෙවියනේ. එයා මෙහෙ. 1267 00:59:13,833 --> 00:59:15,925 ඔව්, ඒ වගේ, අපේ අලුත් හිමිකරු. 1268 00:59:29,641 --> 00:59:31,581 ඔබේ කාර්යාලයට සැමවිටම ආදරය කළා. 1269 00:59:31,601 --> 00:59:33,416 තවදුරටත් මෙවැනි දසුන් ලබා ගත නොහැක. 1270 00:59:33,436 --> 00:59:34,459 ම්ම්ම් 1271 00:59:34,479 --> 00:59:37,795 සහ ප්රමාණය. මම කිව්වේ, වාව්. 1272 00:59:37,815 --> 00:59:40,131 මට මතකයි ඔබ කාර්යාලවලට එනවා 1273 00:59:40,151 --> 00:59:42,243 ඔබේ පියා සමඟ කුඩා දරුවෙකු ලෙස 1274 00:59:43,112 --> 00:59:45,094 සහ ඔබේ කුඩා ලැක්‍රෝස් පොල්ල, 1275 00:59:45,114 --> 00:59:47,680 ඒ පන්දුව වටේටම උඩට විසි කරනවා. 1276 00:59:47,700 --> 00:59:49,224 මම බඳුනක් කැඩුවා. 1277 00:59:49,244 --> 00:59:51,518 ඔබ කළාද? මට මතක නැහැ. 1278 00:59:51,538 --> 00:59:53,561 කොහොම උනත් සමාවෙන්න මට ටිකක් වෙලා ගියා 1279 00:59:53,581 --> 00:59:56,648 නතර කිරීමට හෝ ඔබට නැවත ඇමතීමට. 1280 00:59:56,668 --> 00:59:58,149 අපි යන්තම් දැක්කා. 1281 00:59:58,169 --> 01:00:00,985 නමුත් දැන් මම සූදානම් පේළි වල තාරාවන් ලබා ගැනීමට, 1282 01:00:01,005 --> 01:00:05,490 සමහර සංකල්ප පයින් ගසන්න ඔබ සමඟ, සලකුණු කොටු. දිවා ආහාරය? 1283 01:00:05,510 --> 01:00:08,326 - දැන්? - නරක කාලය? ඔයා ගැහුවද? 1284 01:00:08,346 --> 01:00:09,994 නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. 1285 01:00:10,014 --> 01:00:12,205 මම කෙනෙක් ගන්නම් වෙන් කරවා ගැනීමට... 1286 01:00:12,225 --> 01:00:13,915 ඔහ්, ආපනශාලාව හොඳයි. 1287 01:00:13,935 --> 01:00:16,376 මට ඇමතුම් කිහිපයක් තිබේ මම කෙසේ හෝ ආපසු යා යුතු බව. 1288 01:00:16,396 --> 01:00:19,724 ම්ම්, මම ඔයාව දහයෙන් බලන්නම්. 1289 01:00:24,612 --> 01:00:26,182 අමාරි? 1290 01:00:27,615 --> 01:00:28,513 ඔව්? 1291 01:00:28,533 --> 01:00:30,473 අපට ආපන ශාලාවක් තිබේද? 1292 01:00:30,493 --> 01:00:32,727 - ඔහ්, ඔව්. - ඇත්තටම? 1293 01:00:38,710 --> 01:00:40,136 ආපනශාලාව? 1294 01:00:41,379 --> 01:00:44,279 ඇය කවදාවත් වී නැත ඒ තට්ටුවට. 1295 01:00:48,219 --> 01:00:49,408 එය නැවතත් ශීත වී ඇත. 1296 01:00:50,680 --> 01:00:52,487 මිනිත්තු 20 කින් ආපසු එන්න. 1297 01:00:56,185 --> 01:00:58,800 හේයි. මෙහි හොඳ කුමක්ද? 1298 01:00:58,938 --> 01:00:59,919 ම්... 1299 01:00:59,939 --> 01:01:01,079 සියලුම... 1300 01:01:03,359 --> 01:01:04,257 දේවල්. 1301 01:01:04,277 --> 01:01:05,341 ඔයා දන්නවා ද? 1302 01:01:05,361 --> 01:01:06,968 අපි කෑමට පෙර, 1303 01:01:06,988 --> 01:01:08,720 ඇයි මම ඔබව හඳුන්වා නොදෙන්නේ සමහර කොල්ලන්ට. 1304 01:01:08,740 --> 01:01:11,139 මිනිස්සු. සමහර මිනිස්සු. 1305 01:01:11,159 --> 01:01:14,392 සියල්ල වසන්තය කිරීමට අදහස් කළේ නැත මේ අය එකපාරටම ඔයා ගැන. 1306 01:01:14,412 --> 01:01:16,102 සහ තවමත් ... 1307 01:01:16,122 --> 01:01:18,354 මේ කිහිපයක් පමණයි මම ගෙනා උපදේශකයන් 1308 01:01:18,374 --> 01:01:19,731 ප්රතිව්යුහගත කිරීම සඳහා. 1309 01:01:19,751 --> 01:01:23,860 හොඳම කොල්ලෝ. මිනිස්සු, හොඳම මිනිස්සු. 1310 01:01:23,880 --> 01:01:26,279 ඔවුන් බර වනු ඇත අපගේ ආයතනික පෙළගැස්ම, 1311 01:01:26,299 --> 01:01:29,407 මෙහෙයුම් උපාය, මූල්ය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය, 1312 01:01:29,427 --> 01:01:34,454 ඩිජිටල් පරිවර්තනය, පරිශීලක අත්දැකීම්, සියල්ල. 1313 01:01:34,474 --> 01:01:35,830 හැම දෙයක්ම. 1314 01:01:35,850 --> 01:01:37,457 සන්දීප්, ඔබට පූජකවරිය පුරවන්න අවශ්‍යයි 1315 01:01:37,477 --> 01:01:39,292 අපේ සංකල්ප මත? 1316 01:01:39,312 --> 01:01:42,545 නියත වශයෙන්ම. සන්දීප් කපූර්, හාවඩ් MBA. වැදගත් නැහැ. 1317 01:01:42,565 --> 01:01:45,423 ඔබ දන්නවා, අපේ කාර්යාලවල, අපි ඔබව හඳුන්වන්නේ "Miranda Beastly" 1318 01:01:45,443 --> 01:01:47,383 'මොකද ඔබ ක්‍රීඩාවේ තිරිසනෙක්. 1319 01:01:47,403 --> 01:01:49,302 සහ අවාසනාවකට, මේ මොහොතේ සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්නයි 1320 01:01:49,322 --> 01:01:50,803 මෘගයා බඳිනවා කියලා. 1321 01:01:50,823 --> 01:01:54,533 ඒ වගේම අපි ඒකට ඉඩ දෙන්න ඕන මෘගයා නිදහස්. එය සැරිසැරීමට ඉඩ දෙන්න. 1322 01:01:54,702 --> 01:01:56,984 අහ්. භාරකරුවන්. 1323 01:01:57,580 --> 01:02:00,188 නැහැ, මොකක්ද? කළමනාකරණ උපදේශකයින්. 1324 01:02:00,208 --> 01:02:01,356 මම කිව්වා වගේ. 1325 01:02:01,376 --> 01:02:02,774 මගේ ඇසට මැකින්සි. 1326 01:02:02,794 --> 01:02:04,363 Pfft. හුරුබුහුටි. 1327 01:02:05,338 --> 01:02:06,986 මට ඇහෙනවා නම් හොඳයි ඔවුන් කියමින් සිටි දේ. 1328 01:02:07,006 --> 01:02:08,279 මම දන්නවා. 1329 01:02:08,299 --> 01:02:09,725 කාට හරි Froyo ඕනද? 1330 01:02:10,593 --> 01:02:14,064 - කුමක් ද? - කුමක් ද? මෙහි ඇති හොඳම දේ. 1331 01:02:17,558 --> 01:02:19,791 මම කරදර වෙනවා මේ ළමා පරම්පරාව. 1332 01:02:19,811 --> 01:02:21,951 එය ජාතික හදිසි අවස්ථාවක්. 1333 01:02:26,901 --> 01:02:28,966 එය පැයක් ගත විය. 1334 01:02:28,986 --> 01:02:32,136 මැද මිරැන්ඩා ඒ ඇඳුම් කවයේ. 1335 01:02:32,156 --> 01:02:33,805 එකඟ වූ දේ ගැන මට අදහසක් නැත. 1336 01:02:33,825 --> 01:02:35,098 ඔවුන් මුලින්ම විශේෂාංග කපා දමනු ඇත. 1337 01:02:35,118 --> 01:02:36,140 ඔවුන් හැම විටම මුලින්ම ලිවීම කපා. 1338 01:02:36,160 --> 01:02:38,142 බලන්න, බලන්න ... 1339 01:02:38,162 --> 01:02:40,478 මිරැන්ඩා සම්පත්දායකයි, හරිද? 1340 01:02:40,498 --> 01:02:42,438 මේ අලුත් තත්ත්වය කුමක් වුවත් එනම්, ඇය මාර්ගයක් සොයා ගනීවි. 1341 01:02:42,458 --> 01:02:44,315 මාව විශ්වාස කරන්න. ඇය සෑම විටම පියවර දහයක් ඉදිරියෙන් සිටී. 1342 01:02:44,335 --> 01:02:45,692 හොඳයි, එය ඔබ දන්නවා, මේ මුළු දේම 1343 01:02:45,712 --> 01:02:46,984 සැබෑ රැකියාවක් කිරීම, 1344 01:02:47,004 --> 01:02:50,071 එය නියමයි, ඔබ දන්නවාද? 1345 01:02:50,091 --> 01:02:51,572 ඔව්, මම දන්නවා. 1346 01:02:51,592 --> 01:02:52,907 - හායි, හායි. - ඔහ්, කොල්ලා. 1347 01:02:52,927 --> 01:02:54,242 මට දැන් ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 1348 01:02:54,262 --> 01:02:55,910 හරි හරී. හරි හරී. කරුණාකර මට සමා වෙන්න. කුමක් ද? 1349 01:02:55,930 --> 01:02:57,578 හරි හරී. 1350 01:02:57,598 --> 01:02:59,038 ඔයා දන්නවා ඔයා කිව්වා කියලා ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූ බව 1351 01:02:59,058 --> 01:03:00,123 මොකක්ද මිරැන්ඩා සහ ජේ ගැන කතා කරමින් සිටියා 1352 01:03:00,143 --> 01:03:01,082 ආපනශාලාවේ. 1353 01:03:01,102 --> 01:03:02,166 ඔව්. 1354 01:03:02,186 --> 01:03:03,423 ඉතින්... 1355 01:03:03,813 --> 01:03:04,836 ඒ මොකක්ද? 1356 01:03:04,856 --> 01:03:06,170 මම Froyo ලබා ගන්නා විට, 1357 01:03:06,190 --> 01:03:07,463 මම මගේ හැන්දක් බිම දැමුවෙමි, 1358 01:03:07,483 --> 01:03:08,798 මම මගේ දුරකථනය තැබුවෙමි ඇගේ පුටුව යට, 1359 01:03:08,818 --> 01:03:12,384 සහ එය පටිගත විය මුළු කාලයම. 1360 01:03:13,281 --> 01:03:15,096 ජින්! 1361 01:03:15,116 --> 01:03:18,725 - ඔව්. ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. - කුමක් ද? ඔබ එතරම්ම අමනයෙක්! 1362 01:03:18,745 --> 01:03:20,029 ඔව්, මම දන්නවා. 1363 01:03:20,997 --> 01:03:22,603 අපි ඔබේ අයවැය දෙස බැලුවෙමු 1364 01:03:22,623 --> 01:03:25,523 සහ වහාම ලබා ගන්න පරිමාණ පහත වැටීම් සඳහා අදහස්. 1365 01:03:25,543 --> 01:03:28,609 අපි බව වෙළඳපොළට පෙන්වන්න එම EBITDA ක්‍රෑන්ක් කිරීමට සූදානම්. 1366 01:03:28,629 --> 01:03:30,246 මම යනවා... 1367 01:03:33,718 --> 01:03:35,158 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත. 1368 01:03:35,178 --> 01:03:36,993 එහෙනම් මට කියන්න එපා. 1369 01:03:37,013 --> 01:03:39,105 ඔහ්... ඔහ්. 1370 01:03:40,224 --> 01:03:44,000 මම විහිළුවක් කළේ. එය කුමක් ද? එය විසි කරන්න. 1371 01:03:44,020 --> 01:03:48,204 නයිජල්, ඔවුන් සියල්ල කපා දමයි. 1372 01:03:48,649 --> 01:03:51,340 විශේෂාංග? කිසිවක් අඩු කර ඇත. 1373 01:03:51,360 --> 01:03:52,925 විලාසිතා සහ අලංකාරය? ක්ෂය වී ඇත. 1374 01:03:52,945 --> 01:03:54,677 සියලුම දෙපාර්තමේන්තු හරහා කප්පාදු, 1375 01:03:54,697 --> 01:03:56,637 සහ මෙහි සිටි ඕනෑම කෙනෙක් වසර පහකට වඩා වැඩි කාලයක් 1376 01:03:56,657 --> 01:03:58,306 ඉතා මිල අධික වන අතර යා යුතුය. 1377 01:03:58,326 --> 01:03:59,514 මට කණගාටුයි. 1378 01:04:00,745 --> 01:04:02,268 එය අර්ථවත් කරයි. 1379 01:04:02,288 --> 01:04:03,936 - ඒ වගේම ඔයා දන්නවද ඇය කිව්වේ මොකක්ද කියලා? - නෑ. 1380 01:04:03,956 --> 01:04:06,049 එක දෙයක්වත් නෑ. 1381 01:04:07,919 --> 01:04:09,107 නයිජල්. 1382 01:04:13,299 --> 01:04:14,725 මම හිතන දේ ඔයා දන්නවද? 1383 01:04:15,593 --> 01:04:21,441 මම හිතන්නේ මම බෑග් හරස් ශරීරයට කැමතියි. 1384 01:04:24,185 --> 01:04:25,707 ඒක තමයි මට හිතෙන්නෙ. 1385 01:04:28,022 --> 01:04:29,211 කමක් නැහැ. 1386 01:04:29,690 --> 01:04:31,117 මම ඔබව එයට තබමි. 1387 01:04:42,578 --> 01:04:44,852 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මෙය නැවත සිදුවෙමින් පවතී. 1388 01:04:44,872 --> 01:04:47,202 තවත් ප්‍රකාශනයක්, මකා ඇත. 1389 01:04:48,793 --> 01:04:52,216 - මට සමාවෙන්න, ඇන්ඩි. එය නරකයි. - නරකයි. 1390 01:04:55,967 --> 01:04:58,449 මේ හැමදෙයක්ම යන තැන, ඔබ දන්නවාද? එය... 1391 01:04:58,469 --> 01:04:59,617 ඒක හැමතැනම වෙනවා. 1392 01:04:59,637 --> 01:05:00,493 ඒ ෆාමසි, පොත් කඩ. 1393 01:05:00,513 --> 01:05:02,119 එය... ඔබ එය නම් කරන්න. 1394 01:05:02,139 --> 01:05:04,288 ඔක්කොම අඩු කරනවා. ඒ සියල්ල තහවුරු වෙනවා. 1395 01:05:04,308 --> 01:05:06,207 නැහැ, මට ඒක පිළිගන්න බැහැ. මම... 1396 01:05:06,227 --> 01:05:09,001 අපිට... නිකන් ඉන්න බෑ 1397 01:05:09,021 --> 01:05:11,212 ආත්මය උරා බොනවා සියල්ලෙන්. 1398 01:05:11,232 --> 01:05:14,090 සහ-සහ එය ඉවත් කිරීම පසුව එය නැවත ඇසුරුම් කිරීම. 1399 01:05:14,110 --> 01:05:16,133 කුමන අරමුණකටද? 1400 01:05:16,153 --> 01:05:19,053 නමුත් එය ... එය ... අපි එය ප්‍රතිස්ථාපනය කරනවා, ඔබ දන්නවාද? 1401 01:05:19,073 --> 01:05:20,555 මම කිව්වේ, ඔබ මූලික වශයෙන් හුදෙක් විස්තර කර ඇත 1402 01:05:20,575 --> 01:05:22,557 මම මේ ගොඩනැගිල්ලට මොනවද කළේ. 1403 01:05:22,577 --> 01:05:25,351 පීටර්, අපි කතා කරන්නේ නැහැ ඔබ දැන්. අපි කතා කරනවා... 1404 01:05:25,371 --> 01:05:26,978 ඒ වගේම, වගේ, 1405 01:05:26,998 --> 01:05:31,230 පුවත්පත් කලාව වැදගත් වේ සුඛෝපභෝගී මහල් නිවාසවලට වඩා. 1406 01:05:32,753 --> 01:05:34,038 එය ඇත්ත. 1407 01:05:35,882 --> 01:05:38,155 මට කණගාටුයි. මම නිකම්... 1408 01:05:38,175 --> 01:05:40,533 මෙය එතරම්ම දර්ශනීය දෙයකි ප්රයෝජනවත් සංවාදය. 1409 01:05:40,553 --> 01:05:41,492 ඔයාට ස්තූතියි. 1410 01:05:41,512 --> 01:05:43,224 - එහෙම නේද? - නැහැ. 1411 01:05:49,145 --> 01:05:51,043 මම ඔබට විනාඩියක් දෙන්න පුළුවන්. 1412 01:05:51,063 --> 01:05:52,395 ස්තුතියි. 1413 01:05:58,195 --> 01:06:00,511 හේයි මම... මම දන්නවා ඔයාට ඉතාලියට යන්න වෙනවා. 1414 01:06:00,531 --> 01:06:03,097 නමුත් ඔබට අවශ්ය නම් ... 1415 01:06:03,117 --> 01:06:05,579 ඔබට අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් ඔබ ආපසු එන විට, මම එයට කැමතියි. 1416 01:06:06,203 --> 01:06:07,725 නමුත් එය ඔබට භාරයි. 1417 01:06:34,148 --> 01:06:35,432 හ්ම්, නෑ. 1418 01:06:36,567 --> 01:06:38,549 - ඔහ්, හායි, ස්ටුවර්ට්. - ඇන්ඩි. 1419 01:06:38,569 --> 01:06:40,176 - ඔව්. - ඔයා හොඳින්ද? 1420 01:06:40,196 --> 01:06:42,386 - මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද? - ඇත්ත වශයෙන්ම, නියත වශයෙන්ම. 1421 01:06:42,406 --> 01:06:44,430 අම්මෝ ඔයාව බලාපොරොත්තු වුනේ නෑ.. මම අනුමාන කරනවා. 1422 01:06:44,450 --> 01:06:49,185 ඔයාට කරදර කරාට කනගාටුයි. මට, ම්ම්, අවශ්‍යයි, ආහ්... 1423 01:06:49,205 --> 01:06:51,020 - මම හිතන්නේ ... - සමහරවිට හුස්ම ගන්න. 1424 01:06:51,040 --> 01:06:54,190 හරි හරී. බැහැ. අම්මෝ ඇය මෙහේද? 1425 01:06:54,210 --> 01:06:56,397 ඔව්, ඇය, ම්ම්... 1426 01:07:03,177 --> 01:07:04,556 නිර්භීත. 1427 01:07:06,973 --> 01:07:08,788 අහ්. 1428 01:07:08,808 --> 01:07:11,281 මම ඔයාට කරදර කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ. මට කතා කරන්න ඕනේ. 1429 01:07:12,061 --> 01:07:14,043 - කතා කරන්න. - ඉතින්, අහ්, මට ඕනේ ... 1430 01:07:14,063 --> 01:07:16,295 මට ඕනේ... ඔයාට සැලැස්මක් තියෙනවා නේද? 1431 01:07:16,315 --> 01:07:17,922 රහසිගත සැලැස්මක් වගේ... 1432 01:07:17,942 --> 01:07:19,423 - ඔබ කළා වගේ ... - මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ. 1433 01:07:19,443 --> 01:07:21,342 ඔයාට නැද්ද ඔබට ඇමතිය හැකි අය? 1434 01:07:21,362 --> 01:07:23,844 මට හැමෝම ඕන නෑ ඔවුන්ගේ රැකියා අහිමි කිරීමට. 1435 01:07:23,864 --> 01:07:25,304 කරුණාකර මිරැන්ඩා, 1436 01:07:25,324 --> 01:07:26,681 අපි කරමින් සිටිමු මෑතකදී එවැනි විශිෂ්ට කාර්යයක්. 1437 01:07:26,701 --> 01:07:28,391 අපි විශිෂ්ට ලේඛකයින් ආකර්ෂණය කර ගනිමු, 1438 01:07:28,411 --> 01:07:30,935 සහ මිනිසුන් සැලකිලිමත් වේ නැවතත් සඟරාව ගැන. 1439 01:07:30,955 --> 01:07:33,354 මෙම කාර්යය මට නැවත බලාපොරොත්තුවක් ලබා දුන්නේය 1440 01:07:33,374 --> 01:07:35,106 අනාගතය සඳහා, අපේ අනාගතය සඳහා, මගේ අනාගතය සඳහා. 1441 01:07:35,126 --> 01:07:37,024 මම... මට පුළුවන් වෙන්න පුළුවන් බිත්තරයක් කැටි කිරීමට. 1442 01:07:37,044 --> 01:07:38,234 ගෙදර යන්න. 1443 01:07:38,254 --> 01:07:40,152 - නමුත් මම ... - පරක්කුයි. 1444 01:07:40,172 --> 01:07:43,643 ඔබ මේ ගැන සැලකිලිමත් නොවන්න. 1445 01:07:45,511 --> 01:07:48,411 එය ඔබට අදාල නොවේ. 1446 01:08:11,829 --> 01:08:14,681 හ්ම්. හහ්. 1447 01:08:32,391 --> 01:08:34,248 ඇලෝරා, මිලානෝ... 1448 01:08:34,268 --> 01:08:36,625 නයිජල් ඔයා කිව්වේ නව නියෝග කිහිපයක් බව 1449 01:08:36,645 --> 01:08:39,071 ඉහළ සිට පැමිණ ඇත. 1450 01:08:39,774 --> 01:08:41,130 අයවැය කප්පාදුද? 1451 01:08:41,150 --> 01:08:44,091 ඔව්, ඉතින්, මිලාන් සම්බන්ධයෙන්, 1452 01:08:44,111 --> 01:08:46,469 අපි ජෝන් ලෙජන්ඩ් කපනවා 1453 01:08:46,489 --> 01:08:48,554 මොකද එයාට ඕන අපිව නැව්ගත කරන්න ඔහුගේ පියානෝව එහි, 1454 01:08:48,574 --> 01:08:49,805 සහ එය මිල අධිකයි. 1455 01:08:49,825 --> 01:08:51,728 ඉතින්, සංගීතය නැත. 1456 01:08:52,453 --> 01:08:54,022 අපි උදව්වක් දීලා කතා කරනවා මිසක්. 1457 01:08:56,540 --> 01:08:57,777 නැත. 1458 01:09:01,837 --> 01:09:03,986 නැත. ඇය කළ නොහැක්කකි. 1459 01:09:04,006 --> 01:09:05,765 එම ආවරණය පාහේ ... 1460 01:09:06,884 --> 01:09:08,240 මාව මැරුවා. 1461 01:09:08,260 --> 01:09:13,037 හොඳයි. සංගීතය නැත. කොහෙත්ම නැහැ. සංගීතය නැත. 1462 01:09:13,057 --> 01:09:15,039 - හරි, හොඳයි. මම ඇයට කතා කරන්නම්. - ඔයාට ස්තූතියි. 1463 01:09:15,059 --> 01:09:18,959 දැන්, අලුත් කිහිපයක් තිබේ මණ්ඩලය පුරා ප්රතිපත්ති. 1464 01:09:18,979 --> 01:09:23,972 පළමුවැන්නා දැන් නැත පුද්ගලික කාර්. Uber පමණි. 1465 01:09:24,443 --> 01:09:27,772 සහ ගුවන් ගමන් සම්බන්ධයෙන් ... 1466 01:09:30,199 --> 01:09:31,931 සුභ සන්ධ්‍යාවක්, නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, 1467 01:09:31,951 --> 01:09:34,475 සහ නැවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු යුනයිටඩ් එයාර්ලයින්ස් ෆ්ලයිට් 19 1468 01:09:34,495 --> 01:09:36,477 ඉතාලියේ මිලාන් වෙත සේවය සමඟ. 1469 01:09:36,497 --> 01:09:38,354 අපි ෂැම්පේන් සමඟ එන්නෙමු 1470 01:09:38,374 --> 01:09:40,856 අපගේ Polaris ව්‍යාපාරය සඳහා පන්තියේ මගීන් ඉක්මනින්. 1471 01:09:40,876 --> 01:09:43,901 ඔබ ආර්ථිකයේ වාඩි වී සිටින්නේ නම්, අද අපට සම්පූර්ණ ගුවන් ගමනක් තිබේ 1472 01:09:43,921 --> 01:09:46,529 ඒ නිසා කරුණාකර ඔබේ රැගෙන යාම ගබඩා කරන්න උඩිස් මැදිරි වල 1473 01:09:46,549 --> 01:09:49,365 ඔබට ඉහළින් සහ ඕනෑම දෙයක් සුරක්ෂිත කරන්න පුද්ගලික බෑග් හෝ බඩු බාහිරාදිය 1474 01:09:49,385 --> 01:09:51,450 ඔබ ඉදිරියෙහි අසුන යට. 1475 01:09:51,470 --> 01:09:54,323 මට ටිකක් ඕනේ... මට බොන්න මොනාහරි අරන් දෙන්න. 1476 01:10:01,021 --> 01:10:02,628 මිරැන්ඩාගේ වරද කුමක්ද? 1477 01:10:02,648 --> 01:10:04,797 ඇය මෙය ඉවසන්නේ ඇයි? 1478 01:10:04,817 --> 01:10:06,715 මට සමාවෙන්න. මට සමාවෙන්න. 1479 01:10:06,735 --> 01:10:08,342 ආහ්, මිස් ප්‍රිස්ට්ලි වීදුරුවකට කැමතියි 1480 01:10:08,362 --> 01:10:09,885 ඔබේ හොඳම ෂැම්පේන් වලින්. 1481 01:10:09,905 --> 01:10:12,471 මට කණගාටුයි. එය සේවය නොකෙරේ මෙම කුටිය තුළ. 1482 01:10:12,491 --> 01:10:14,298 එයාලට ස්නැක් පෙට්ටි තියෙනවා. 1483 01:10:14,785 --> 01:10:16,392 ම්ම්ම් ම්... 1484 01:10:16,412 --> 01:10:18,171 සමහර විට කෑම පෙට්ටියක්? 1485 01:11:30,069 --> 01:11:32,018 ඔහ්, ඒක හරිම ලස්සනයි! 1486 01:11:33,113 --> 01:11:34,445 එය ක්ලික් කරන්න. 1487 01:11:35,908 --> 01:11:38,182 - ඒක බලන්න. - ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 1488 01:11:38,202 --> 01:11:42,909 - ඕ ඇත්ත. උහ්-හහ්. - ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, බෙන්ජි? 1489 01:11:43,624 --> 01:11:44,980 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1490 01:11:45,000 --> 01:11:47,399 ආ... මෝහනය වුනා. 1491 01:11:47,419 --> 01:11:49,318 බෙන්ජි එමිලි මිලදී ගනී ඉතා ලස්සන මාලයක්. 1492 01:11:49,338 --> 01:11:51,570 ඔව්, මම පුදුම වෙන්නේ නැහැ. 1493 01:11:51,590 --> 01:11:53,824 පසුගිය සතියේ ඔහු ඇයට Monet එකක් මිලදී ගත්තේය. 1494 01:11:54,718 --> 01:11:55,741 සහ ක්ලිම්ට් එකක්. 1495 01:11:55,761 --> 01:11:57,853 - ඇත්තටම? - ඔහ්, ඔව්. 1496 01:11:59,014 --> 01:12:00,329 ඉදිරියට එන්න. 1497 01:12:00,349 --> 01:12:02,122 - කුමක් ද? - නෑ, මම කිව්වේ, අපි යනවා ... 1498 01:12:02,142 --> 01:12:03,874 හේයි, ඒක මගේ ටැබ් එකට දාන්න මෙන්න. මගේ ටැබ් එකට දාන්න. 1499 01:12:03,894 --> 01:12:05,542 අහ්. ප්‍රොන්ටෝ? 1500 01:12:05,562 --> 01:12:08,545 Pronto, si, pronto. ම්... 1501 01:12:08,565 --> 01:12:12,654 Posso avere il numero di camera... 1502 01:12:13,362 --> 01:12:15,052 ඔව්, මට කාමර අංකයක් අවශ්‍යයි. 1503 01:12:15,072 --> 01:12:17,304 අම්මේ, Roark එයාට ඕන කිව්වා 1504 01:12:17,324 --> 01:12:18,931 මැඩලීන් මෙනවියගෙන් එක්ලෙයාර්, 1505 01:12:18,951 --> 01:12:20,933 නමුත් එහි යාමට මගේ අදහස විය. 1506 01:12:20,953 --> 01:12:23,185 ඔහ්, බනී, අපි මොකද කරන්නේ අපි ටිකක් වෙව්ලන විට? 1507 01:12:23,205 --> 01:12:24,937 අපි... ඒක හරි. 1508 01:12:24,957 --> 01:12:26,954 - හුස්ම ගන්න, ඉන්න ... - හුස්ම ගන්න, අල්ලාගෙන සිටින්න. 1509 01:12:27,668 --> 01:12:28,983 සහ හුස්ම පිට කරන්න. 1510 01:12:29,003 --> 01:12:29,942 හා අමතක කරන්න එපා ටැපි-ටැප් කිරීමට, 1511 01:12:29,962 --> 01:12:31,694 tappy-ඒ සියල්ල ඉවතට තට්ටු කරන්න. 1512 01:12:31,714 --> 01:12:33,696 - ඔන්න අපි ඉන්නවා. එය වඩා හොඳද? - ආහ්. 1513 01:12:33,716 --> 01:12:35,864 හරි, මගේ ආදරය. දැන් අහන්න, ඔයාට පුළුවන්ද තාත්තව ගන්න යන්න 1514 01:12:35,884 --> 01:12:37,700 කමක් නැහැ. ආදරෙයි ඔයාට. 1515 01:12:37,720 --> 01:12:39,326 - මොකක් ද වෙන්නේ? - ෆ්රෑන්ක්. 1516 01:12:39,346 --> 01:12:41,328 මම ඉන්නේ මිලාන්හි, ඔබට පෙනෙන පරිදි, 1517 01:12:41,348 --> 01:12:43,330 මම සිහින්ව දිගු කර ඇත Spanx යුගලයකට වඩා, 1518 01:12:43,350 --> 01:12:45,541 එසේනම් ඔබට මාපියන් කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිද? 1519 01:12:45,561 --> 01:12:46,834 මැඩලීන් මෙනවිය වෙත යන්න 1520 01:12:46,854 --> 01:12:48,419 සහ ඔවුන්ට ලේවැකි එක්ලෙයාර් ලබා දෙන්න. 1521 01:12:48,439 --> 01:12:49,253 - මට හැම දෙයක්ම කරන්න බැහැ. - ඔබ ඉතාලියට ගියා. 1522 01:12:49,273 --> 01:12:50,605 මම මෙහේ. ඉතින්... 1523 01:13:02,161 --> 01:13:06,520 මා ගිනි තබන පාලම් වේවා මගේ මාර්ගය ආලෝකමත් කරන්න. 1524 01:13:06,540 --> 01:13:08,632 දෙවියනේ. 1525 01:13:15,758 --> 01:13:17,031 ආයුබෝවන්. 1526 01:13:17,051 --> 01:13:18,365 - ඇන්ඩි. - ඔබට තත්පරයක් තිබේද? 1527 01:13:18,385 --> 01:13:20,430 - ඔව්. - හරි හරී. 1528 01:13:28,103 --> 01:13:29,251 හරි හරී. 1529 01:13:29,271 --> 01:13:30,753 හොඳයි, හලෝ. 1530 01:13:30,773 --> 01:13:33,422 - හායි. - අපි දිහා බලන්න, උදාවීමට පෙර. 1531 01:13:33,442 --> 01:13:35,007 මම ඇවිදින්න ගියා විතරයි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1532 01:13:35,027 --> 01:13:37,009 - මම? ම්... - ඔව්. ඔයා කොහේද යන්නේ? 1533 01:13:37,029 --> 01:13:38,469 - කොමෝ. - ආ. 1534 01:13:38,489 --> 01:13:40,054 ඔව්, මම කරනවා වයින් කර්මාන්ත ශාලාව ගැන කතාව. 1535 01:13:40,074 --> 01:13:41,638 ඔහ්. හරි, හරි. 1536 01:13:41,658 --> 01:13:42,639 ඒක හුරතල්. 1537 01:13:42,659 --> 01:13:44,141 අද රාත්‍රී ආහාරය? 1538 01:13:44,161 --> 01:13:45,684 මම නිතරම ටොම් ෆෝඩ් සමඟ කනවා Da Giacomo හි. 1539 01:13:45,704 --> 01:13:47,353 - පුංචි ඕපාදූප සේෂ්? හ්ම්? - ආහ්. අම්මෝ. 1540 01:13:47,373 --> 01:13:48,645 හරි, නියමයි. මම ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්. 1541 01:13:48,665 --> 01:13:49,854 - හරි හරී. - හරි හරී. 1542 01:13:53,087 --> 01:13:54,227 හ්ම්. 1543 01:13:55,381 --> 01:13:56,904 ඉදිරියට එන්න. 1544 01:13:56,924 --> 01:13:58,238 කවුළුව ඉහළට. කවුළුව ඉහළට. නයිජල් බලාගෙන ඉන්නවා. නයිජල්. 1545 01:13:58,258 --> 01:14:00,398 කුමක් ද? ලේ අපාය. 1546 01:14:37,631 --> 01:14:38,862 මෙන්න ඇය. 1547 01:14:38,882 --> 01:14:41,824 ඔහ්, හායි, පැටියෝ. ආයුබෝවන්. එපා. 1548 01:14:41,844 --> 01:14:43,888 මට කණගාටුයි. මම කියන්නේ "ආයුබෝවන්" කියලා විතරයි. 1549 01:14:47,766 --> 01:14:49,573 ඉතින් ඔබට කොපමණ කාලයක් තිබුණාද? මෙතන තැනක්? 1550 01:14:50,644 --> 01:14:52,084 - මම? - ම්ම්-හ්ම්. 1551 01:14:52,104 --> 01:14:53,768 - ඔහ්, දෙවියනේ. ම්... - ග්‍රේසි. 1552 01:14:55,107 --> 01:14:56,213 මම දන්නේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ. 1553 01:14:56,233 --> 01:14:57,589 ඔහුට කිසිවක් මතක නැත. 1554 01:14:57,609 --> 01:14:58,841 කිසිවක් නැත. 1555 01:14:58,861 --> 01:15:00,384 අපොයි නෑ නෑ. 1556 01:15:00,404 --> 01:15:01,969 Non, not per mio, grazie. 1557 01:15:01,989 --> 01:15:03,303 - නැහැ, ස්තූතියි, මැසිමෝ. - Ciao. 1558 01:15:03,323 --> 01:15:04,638 කිසිවක් නොමැතිද? 1559 01:15:04,658 --> 01:15:06,223 නැහැ, මම වතුර කරන්නේ නැහැ මේ දවස්වල. 1560 01:15:06,243 --> 01:15:08,016 ක්රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරයි ජල හිඟයකදී. 1561 01:15:08,036 --> 01:15:09,601 - එය විෂ. - වස නොවේ. 1562 01:15:09,621 --> 01:15:11,428 - එය විෂ වේ. - ඉතින්, අහ්, 1563 01:15:12,332 --> 01:15:13,730 ඔයා හිතනවද අපිට මේක අයින් කරන්න පුළුවන් කියලා 1564 01:15:13,750 --> 01:15:14,815 ඔහු අසන දේ මත රඳා පවතී. 1565 01:15:14,835 --> 01:15:16,483 - ඔහ්, එන්න, බීබී. - කුමක් ද? 1566 01:15:16,503 --> 01:15:18,527 ඔබට ඕනෑම කෙනෙකුට ඒත්තු ගැන්විය හැකිය ඕනෑම දෙයක්. ඔබ එය දන්නවා. 1567 01:15:18,547 --> 01:15:20,446 හොඳයි, ඒක ඇත්ත. මම ඒත්තු ගැන්වුවා මෙයා මාත් එක්ක යාලු වෙන්න. 1568 01:15:20,466 --> 01:15:21,738 ඔබ සමඟ දිනයකට යාමට. 1569 01:15:21,758 --> 01:15:22,899 මම දන්නවා. 1570 01:15:23,552 --> 01:15:25,242 ඒ කනේ කොණ්ඩ ඔක්කොම එක්ක. 1571 01:15:25,262 --> 01:15:27,286 අනේ මන්දා.. 1572 01:15:27,306 --> 01:15:28,829 එය ඉතා භයානක විය. 1573 01:15:28,849 --> 01:15:30,205 ඇන්ඩි ඔයා මාව දැක්කා නම් මට මෙය හමුවීමට පෙර. 1574 01:15:30,225 --> 01:15:31,665 මට කන් කෙස් තිබුණා. 1575 01:15:31,685 --> 01:15:33,000 එතන කැලයක් වගේ. 1576 01:15:33,020 --> 01:15:34,293 ඔවුන්ගෙන් බොහෝ හිසකෙස් වර්ධනය වේ. 1577 01:15:34,313 --> 01:15:35,961 මට ඔහුව ලබා ගැනීමට සිදු විය දේවල් වලින් එකක්. 1578 01:15:35,981 --> 01:15:37,463 - ඝෝෂාකාරී දෙය. - බසර්. 1579 01:15:37,483 --> 01:15:39,298 ඔව්, ඊට පස්සේ ඉතිරිය සඳහා තණකොළ කපන යන්ත්රයක්. 1580 01:15:39,318 --> 01:15:41,592 ඔබට සිතාගත හැකිද මගේ පපුව තණකොළ කපනවද? 1581 01:15:41,612 --> 01:15:44,970 මම දන්නවා. මම ඔහුට කැමතියි සබන් කැටයක් වගේ. 1582 01:15:44,990 --> 01:15:46,722 ඒක හරි, හිසකෙස් නැති. 1583 01:15:46,742 --> 01:15:48,223 - ඔහ්, ඔහු ඉන්නවා. - ඔහ්. 1584 01:15:48,243 --> 01:15:49,391 අපි කළ යුතු දේ හතර දෙනෙකුට ගන්න. 1585 01:15:49,411 --> 01:15:50,726 අපි ගණකාධිකාරීවරයා ලබා ගත යුතුයි, 1586 01:15:50,746 --> 01:15:51,977 අපි ලබා ගත යුතුයි ව්යාපාර කළමනාකරු. 1587 01:15:51,997 --> 01:15:53,145 අපි හැමෝගෙම කණ්ඩායම ගන්න ඕන. 1588 01:15:53,165 --> 01:15:54,646 - හැමෝගෙම කණ්ඩායම. - ජේ! 1589 01:15:54,666 --> 01:15:56,190 ඇත්තටම ඉක්මන්, එහෙනම්. 1590 01:15:56,210 --> 01:15:57,149 ඔයාට මට ඉක්මනට කියන්න ඕනද? ඔබට ඉක්මනින් මට කියන්න පුළුවන්. 1591 01:15:57,169 --> 01:15:58,692 ජේ-ජේ! 1592 01:15:58,712 --> 01:16:00,027 ඔයා මට හෙමින් කියන්න ඕන. ඔබට මට සෙමින් කියන්න පුළුවන්. 1593 01:16:00,047 --> 01:16:01,758 - ඔහු අපිව දකින්නේ නැද්ද? - කොහෙත්ම නැහැ. 1594 01:16:09,806 --> 01:16:10,871 ඔහ්, ඔබ ඉන්නවා. 1595 01:16:10,891 --> 01:16:12,289 - ඔහ්, හායි. - හායි. 1596 01:16:12,309 --> 01:16:13,499 හේයි, ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය කොහොමද? 1597 01:16:13,519 --> 01:16:15,292 - ආදරණීය. ඔබේ කොහොමද? - ම්ම්ම්. 1598 01:16:15,312 --> 01:16:16,919 ඔහ්, ඔබ දන්නවා, මම දැන් කාමර සේවය ඇණවුම් කළා. 1599 01:16:16,939 --> 01:16:18,420 - ඕ ඇත්ත? ඔව්. - ම්ම්-හ්ම්. 1600 01:16:18,440 --> 01:16:19,796 මම ඔවුන්ට ආදරෙයි bacala mantecato මෙතන. 1601 01:16:19,816 --> 01:16:21,340 - යාම්. එය ඉතා හොඳ විය. - ඔව්. 1602 01:16:21,360 --> 01:16:22,799 ඔව්, ඔවුන්ට මෙහි එය නැත. 1603 01:16:22,819 --> 01:16:24,718 ඒක Venetian කෑමක්, මිලානිස් නොවේ. 1604 01:16:24,738 --> 01:16:26,053 - මම... - මට ඇත්ත කියන්න. 1605 01:16:26,073 --> 01:16:27,721 - වෙන්නේ කුමක් ද? - කුමක් ද? නයිජල්. 1606 01:16:27,741 --> 01:16:29,014 ඔයා හුකනවා. 1607 01:16:29,034 --> 01:16:30,974 මම හිස්කබලක් දුටු විට හිස්කබලක් දනිමි. 1608 01:16:30,994 --> 01:16:32,643 - මට කියන්න. - හා... ඇය ඇවිත්. 1609 01:16:32,663 --> 01:16:36,396 - උදෑසන. - මට මේ ගාංචු කරන්න බැහැ. 1610 01:16:36,416 --> 01:16:37,605 සූදානම්ද? 1611 01:16:40,879 --> 01:16:43,904 පැහැදිලිවම, ආරක්ෂාව ඉතා දැඩි වනු ඇත. 1612 01:16:43,924 --> 01:16:50,675 ඒ වගේම අපි විශාල පිරිසක් බඳවාගෙන තිබෙනවා කලාව සඳහා protezione. 1613 01:16:53,809 --> 01:16:54,957 ග්රේසි. 1614 01:16:54,977 --> 01:16:56,625 හරි, හැමෝම. 1615 01:16:56,645 --> 01:17:00,925 මම දුවන්න කැමතියි ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා රාත්රී ආහාරය, 1616 01:17:01,066 --> 01:17:02,339 ආසනය, 1617 01:17:02,359 --> 01:17:04,841 එබැවින් අපට U-හැඩැති මේසයක් තිබේ. 1618 01:17:04,861 --> 01:17:07,094 ඒක තමයි ඔළුව උඩ. 1619 01:17:07,114 --> 01:17:09,471 ඒක ඉවර වෙන්නයි යන්නේ මේ අවට කොහේ හරි, 1620 01:17:09,491 --> 01:17:11,765 පුද්ගලයන් 40ක් හෝ ඊට වැඩි... 1621 01:17:11,785 --> 01:17:13,392 ඒ වගේම අපි යනවා වෙළඳ නාම ගන්න, 1622 01:17:13,412 --> 01:17:14,977 අපි ඒවා මිශ්ර කරන්නෙමු ... 1623 01:17:14,997 --> 01:17:17,136 ඔබ බොහෝ දේ දන්නවා අවසාන රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය ගැන? 1624 01:17:18,000 --> 01:17:19,474 මට අවශ්‍ය තරම් නොවේ. 1625 01:17:20,377 --> 01:17:24,418 මෙම විශේෂිත දර්ශනය පින්තාරු කිරීම අලුත් දෙයක් නොවීය. 1626 01:17:25,132 --> 01:17:28,282 ඔබට බිතුසිතුවම් සොයාගත හැකිය එකම විෂය කරුණකි 1627 01:17:28,302 --> 01:17:29,324 යුරෝපය පුරා, 1628 01:17:29,344 --> 01:17:32,786 නමුත් අනෙකුත් අනුවාද වල, 1629 01:17:32,806 --> 01:17:36,657 භාර මිනිසා වේ සාමාන්යයෙන් හලෝ සමඟ නිරූපණය කෙරේ. 1630 01:17:39,187 --> 01:17:43,297 මිනිසුන් සිතන්නේ එය එසේ වූ බවයි ඩාවින්චි කියන විදිහ, 1631 01:17:43,317 --> 01:17:46,787 "අපි මිනිස්සු. කවුරුත් සර්ව සම්පූර්ණ නැහැ." 1632 01:17:47,613 --> 01:17:52,842 මිනිස්සු එකපාරටම තේජාන්විත හා වැරදියි. 1633 01:17:53,368 --> 01:17:57,227 අනිවාරයෙන්ම අපි රැවටෙනවා සහ එකිනෙකා පාවා දෙන්න, 1634 01:17:57,247 --> 01:17:59,481 එකිනෙකා පහත් කරන්න. 1635 01:18:02,169 --> 01:18:04,831 ඒක කරන්න තමයි අපි හදලා තියෙන්නේ. 1636 01:18:08,634 --> 01:18:09,822 ඔබ එකඟ වෙනවාද? 1637 01:18:27,944 --> 01:18:29,466 හරි හරී. ඔව්. 1638 01:18:42,918 --> 01:18:45,343 ඇන්ඩි මොකද කරන්නේ මෙතන කුරුමිණියා? 1639 01:18:45,671 --> 01:18:46,812 ස්කූසා. 1640 01:18:48,131 --> 01:18:49,655 - මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? - මිරැන්ඩා දන්නවා. 1641 01:18:49,675 --> 01:18:51,114 - ඔබ අදහස් කරන්නේ ඇය දන්නවාද? - ඇය දන්නවා. 1642 01:18:51,134 --> 01:18:53,200 - කෙසේද? ඔබ බැන්නාද? - නැහැ, නමුත් මම නැහැ ... 1643 01:18:53,220 --> 01:18:54,493 ඇය එය කළා මට භයානක ලෙස පැහැදිලිය 1644 01:18:54,513 --> 01:18:55,744 යමක් සිදුවී ඇති බව ඇය දනී. 1645 01:18:55,764 --> 01:18:57,412 අපොයි දෙයියනේ කියලා. 1646 01:18:57,432 --> 01:18:59,039 ඒ වගේම මම දන්නවා අපි සාධාරණයි කියලා මෙය කරන්නේ ඇයට උදව් කිරීමටයි 1647 01:18:59,059 --> 01:19:00,707 නමුත් මට අවංකවම බැහැ තවදුරටත් රහස් සමඟ, 1648 01:19:00,727 --> 01:19:01,625 ඉතින් මම හිතන්නේ අපි... හරියට, අපි ඇයට කිව යුතුයි. 1649 01:19:01,645 --> 01:19:03,085 - නෑ... - ඔව්. 1650 01:19:03,105 --> 01:19:04,378 අපි බලා සිටිමු එය සිදු වන තුරු, කරුණාකර. 1651 01:19:04,398 --> 01:19:06,046 එමිලි, ඩයි. 1652 01:19:06,066 --> 01:19:07,839 Mi dai un momento? 1653 01:19:07,859 --> 01:19:08,757 පර්චේ සේයි සෙම්පර් cosi imaziente, Donatella? 1654 01:19:08,777 --> 01:19:09,883 කැමැත්ත අනුව! 1655 01:19:09,903 --> 01:19:11,092 එමිලි, අවධානය යොමු කරන්න. 1656 01:19:12,030 --> 01:19:13,095 අපි මිරැන්ඩාට කියන්න ඕන. 1657 01:19:13,115 --> 01:19:14,636 අපි දැන් ඇයට කියන්න ඕන. 1658 01:19:15,242 --> 01:19:17,191 මට ටිකක් අසනීපයි වගේ. 1659 01:19:19,079 --> 01:19:20,394 මට හුස්ම ගන්න බැරි තරම් කලබලයි. 1660 01:19:20,414 --> 01:19:22,187 - මගේ බෙල්ල උණුසුම්. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1661 01:19:22,207 --> 01:19:24,870 හුදෙක් හැඟීමක් සඟවන්න වරක්, කරුණාකර. 1662 01:19:28,004 --> 01:19:29,144 ඔහ්. 1663 01:19:29,548 --> 01:19:30,570 එමිලිස්. 1664 01:19:30,590 --> 01:19:32,114 මම හිතුවේ ඔයා අමාරි කියලා. 1665 01:19:32,134 --> 01:19:34,408 මගේ Armani එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. 1666 01:19:34,428 --> 01:19:36,827 ඇය මිනිස් ජාවාරමකට ලක් වී තිබේද? 1667 01:19:36,847 --> 01:19:40,247 ඔහ්. අහ්, ජේ පැනලා විශාල කට්ටලය සඳහා. 1668 01:19:40,267 --> 01:19:42,040 ඔව්. 1669 01:19:42,060 --> 01:19:44,793 හොඳයි, එය ටිකක් සුවපහසුයි, නමුත්, ඔබ දන්නවා, මම කළමනාකරණය කරන්නම්. 1670 01:19:44,813 --> 01:19:46,294 මම ඔබ දෙදෙනාට උදව් කරන්නේ කෙසේද? 1671 01:19:46,314 --> 01:19:47,796 ම්... 1672 01:19:47,816 --> 01:19:50,340 - හරි. මිරැන්ඩා. - ම්ම්-හ්ම්. 1673 01:19:50,360 --> 01:19:52,509 ධාවන පථය සමඟ ජේට කිරීමට අවශ්‍ය දේ, 1674 01:19:52,529 --> 01:19:54,052 එය එතරම් පසුපසට පරිමාණය කිරීම 1675 01:19:54,072 --> 01:19:55,929 සමාන නොවේ එය පෙර කුමක්ද, 1676 01:19:55,949 --> 01:19:57,347 මගේ දෙපාර්තමේන්තුව කපා, 1677 01:19:57,367 --> 01:19:59,099 නයිජල් සහ බොහෝ ඔහුගේ දෙපාර්තමේන්තුවේ... 1678 01:19:59,119 --> 01:20:00,475 ඔබ ඒ ගැන දන්නේ කෙසේද? 1679 01:20:00,495 --> 01:20:03,812 බලන්න, අපි හැමෝම දන්නවා කොච්චර වැදගත්ද කියලා. 1680 01:20:03,832 --> 01:20:05,397 ධාවන පථය වේ සහ වී ඇත. 1681 01:20:05,417 --> 01:20:07,524 ඔව්, මම කිව්වේ, ධාවන පථයයි ප්රායෝගිකව ආගමක් 1682 01:20:07,544 --> 01:20:09,651 සහ එය ආරක්ෂා කිරීම අවශ්ය වේ. 1683 01:20:09,671 --> 01:20:11,403 ඉතින් මම හිතන්නේ, ඔබ දන්නවා, ප්රශ්නය වන්නේ, 1684 01:20:11,423 --> 01:20:13,321 එය අත්පත් කර ගැනීමට හැකියාව ඇත්තේ කාටද? 1685 01:20:13,341 --> 01:20:15,073 කරුණාකර ඔබ දෙදෙනා දැනටමත් කෙළ ගසනවාද? 1686 01:20:15,093 --> 01:20:16,158 ම්... 1687 01:20:16,178 --> 01:20:17,242 බෙන්ජි ධාවන පථය මිලදී ගැනීම. 1688 01:20:17,262 --> 01:20:19,661 බෙන්ජි? බෙන්ජි බාන්ස්? 1689 01:20:19,681 --> 01:20:22,289 මගේ බෙන්ජි ජේ රවිට්ස්ට යෝජනාවක් කළේය, 1690 01:20:22,309 --> 01:20:25,792 සහ ජේ වහාම පිළිගත්තා. 1691 01:20:25,812 --> 01:20:27,544 අනික ඔයාට මේකෙ කොටසක් තිබුනද? 1692 01:20:27,564 --> 01:20:30,380 ඔව්, අපි ඒක කරනවා ධාවන පථය සහ ඔබ ආරක්ෂා කිරීමට. 1693 01:20:30,400 --> 01:20:33,216 ඔබ ප්‍රධාන කර්තෘ වනු ඇත ඔබට සිටීමට අවශ්‍ය තාක් කල්. 1694 01:20:33,236 --> 01:20:35,010 මට කණගාටුයි. 1695 01:20:35,030 --> 01:20:38,889 මම... මම දන්නවා අපිට තිබුණා කියලා අපගේ වෙනස්කම්, 1696 01:20:38,909 --> 01:20:40,287 නමුත් මම ... මම ... 1697 01:20:41,453 --> 01:20:43,101 හොඳයි, දැන්, මම කවදාවත් ඔයාව තේරුම් ගත්තේ නැහැ 1698 01:20:43,121 --> 01:20:44,936 සමත් වූහ මෙම පාවාදීමේ මට්ටමේ. 1699 01:20:44,956 --> 01:20:46,772 පාවාදීමද? අංක මිරැන්ඩා, 1700 01:20:46,792 --> 01:20:49,399 අපි ඔබ වෙනුවෙන් ධාවන පථය සුරකිමු. 1701 01:20:49,419 --> 01:20:51,109 අපොයි නෑ නෑ නෑ. 1702 01:20:51,129 --> 01:20:54,077 එමිලි මෙනවිය සංරක්ෂණය නොකරයි ඕනෑම කෙනෙකුට ඕනෑම දෙයක්. 1703 01:20:54,549 --> 01:20:55,864 ඔව් ඇය තමයි. 1704 01:20:55,884 --> 01:20:56,865 ඔව්, ඇත්තෙන්ම ඇය. 1705 01:20:56,885 --> 01:20:58,121 එමිලි. 1706 01:21:00,680 --> 01:21:02,913 එමිලි, ඇයට කියන්න. 1707 01:21:02,933 --> 01:21:04,740 ඔව්, එමිලි. 1708 01:21:05,352 --> 01:21:06,730 ඇයට කියන්න. 1709 01:21:13,985 --> 01:21:15,697 හොඳයි, ඇය හරි. 1710 01:21:18,532 --> 01:21:20,861 බෙන්ජි මට ධාවන පථය මිලදී ගනී. 1711 01:21:22,285 --> 01:21:23,767 ඒ නිසා මට එය ධාවනය කළ හැකිය. 1712 01:21:23,787 --> 01:21:25,356 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1713 01:21:26,164 --> 01:21:27,354 බලන්න, ඇයට දිගු ගමනක් තිබේ. 1714 01:21:27,374 --> 01:21:28,991 ඓතිහාසික ධාවනයක්. 1715 01:21:29,709 --> 01:21:31,399 නමුත් ඇය වෙහෙසට පත්ව ඇත. 1716 01:21:31,419 --> 01:21:35,414 හා... ඒ වගේම මම වඩාත් නැවුම් සහ බාල. 1717 01:21:36,383 --> 01:21:38,573 මට රස සැකසීමට අවශ්‍යයි, ඔවුන්ට සංග්‍රහ කිරීම පමණක් නොවේ. 1718 01:21:38,593 --> 01:21:40,075 ඇයි... ඔබ මෙය කරන්නේ ඇයි? 1719 01:21:40,095 --> 01:21:41,618 ඒ ඇයි කියලා ඇය දන්නවා. 1720 01:21:41,638 --> 01:21:43,745 මට අදහසක් නැහැ. 1721 01:21:43,765 --> 01:21:45,789 ඔයා මාව එළියට තල්ලු කළා නේද? 1722 01:21:45,809 --> 01:21:47,290 මම ඒ වගේ කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 1723 01:21:47,310 --> 01:21:51,253 ඔයා Dior මාව කුලියට ගත්තා මගෙන් ගැලවෙන්න කියලා. 1724 01:21:51,273 --> 01:21:53,698 ඇයි? ඇයි කලේ... ඇයි එහෙම කළේ? 1725 01:21:55,694 --> 01:21:57,509 එකම හේතුව නිසා 1726 01:21:57,529 --> 01:22:00,095 ඔබ කවදාවත් නොකළ යුතු බව ධාවන පථය භාරව සිටින්න, එමිලි, 1727 01:22:00,115 --> 01:22:03,223 ඔබ ලස්සන නිසා සහ ඔබ බුද්ධිමත්, 1728 01:22:03,243 --> 01:22:04,669 නමුත්, නෑ... 1729 01:22:06,246 --> 01:22:08,528 ඔබට අවශ්‍ය දේ නැත. 1730 01:22:09,749 --> 01:22:13,648 මට සමාවෙන්න, නමුත් ඔබ දැක්මක් ඇති අයෙක් නොවේ. 1731 01:22:15,380 --> 01:22:16,902 ඔබ වෙළෙන්දෙක්. 1732 01:22:18,133 --> 01:22:20,130 ඔයා ඒක දන්නේ නැහැ. 1733 01:22:22,304 --> 01:22:23,743 ඔබ දන්නේ නැහැ මා ගැන පළමු දෙය. 1734 01:22:23,763 --> 01:22:25,412 ඔයා කවදාවත් ගණන් ගත්තෙ නෑ... 1735 01:22:25,432 --> 01:22:29,901 ඔහ්, මම හිතන්නේ මම කරනවා, ඒ වගේම මමත් හිතනවා, ගැඹුරින්... 1736 01:22:30,645 --> 01:22:31,834 ඔබ දන්නවා මම හරි කියලා. 1737 01:22:36,151 --> 01:22:37,339 එච්චරයි. 1738 01:22:42,866 --> 01:22:46,859 හොඳයි, බෙන්ජිගේ නීතිඥවරු, ඔවුන් සම්බන්ධ වනු ඇත. 1739 01:22:47,245 --> 01:22:48,909 සියලුම විස්තර සහිතව. 1740 01:22:53,710 --> 01:22:57,944 මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ. මම... මට සමාවෙන්න. 1741 01:22:57,964 --> 01:23:00,722 මට නිකමට හිතුනා මොනවා හරි කරන්න ඕනේ කියලා. 1742 01:23:01,635 --> 01:23:04,202 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා එය එසේ නොවේවා ඔබ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට අඳිනවා. 1743 01:23:31,289 --> 01:23:33,063 හේයි. මොකක් ද වෙන්නේ? ඔයාට කොහොම ද? 1744 01:23:33,083 --> 01:23:35,065 අනේ දෙවියනේ ඇන්ඩි. ඔබ එවූ මෙම පිටු... 1745 01:23:35,085 --> 01:23:36,232 මගේ ලොක්කා කලබල වෙනවා. 1746 01:23:36,252 --> 01:23:37,567 මේවා පරිපූර්ණයි. 1747 01:23:37,587 --> 01:23:39,444 ඔහ්. ආ... 1748 01:23:39,464 --> 01:23:40,987 ඉතින් ඒ ගැන, ම්ම්, මම නැහැ ... 1749 01:23:41,007 --> 01:23:42,656 මෙතන ගොඩක් පොරොන්දු තියෙනවා. 1750 01:23:42,676 --> 01:23:44,741 මම ඔබට යෝජනාවක් එවනවා සහ ගිවිසුමක්. 1751 01:23:44,761 --> 01:23:47,452 හා, ඇන්ඩි, එය 50 නොවේ. 1752 01:23:47,472 --> 01:23:48,851 ඒක 100ක් නෙවෙයි. 1753 01:23:49,307 --> 01:23:51,081 350 යි. 1754 01:23:51,101 --> 01:23:53,097 ඒක තුනයි පනහයි. 1755 01:23:56,356 --> 01:23:57,629 - නැහැ. - නෑ? 1756 01:23:57,649 --> 01:23:58,713 මොකද කරන්නේ... "නැහැ" කියලා ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1757 01:23:58,733 --> 01:24:00,799 ඔබ අදහස් කරන්නේ "හුරේ" යන්න නොවේද? 1758 01:24:00,819 --> 01:24:02,217 මෙම පොත, 1759 01:24:02,237 --> 01:24:05,136 එය මිරැන්ඩාට හානි කළ හැකිය. මම නෑ... 1760 01:24:05,156 --> 01:24:08,765 කොයි එක හොඳයි ඇය දරුණු නිසා. 1761 01:24:08,785 --> 01:24:11,142 ඒක ඊට වඩා සංකීර්ණයි. 1762 01:24:11,162 --> 01:24:15,021 හරි හරී. ස්ටොක්හෝම් ඇමතුවා. ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ සින්ඩ්‍රෝමය නැවත අවශ්‍යයි. 1763 01:24:15,041 --> 01:24:18,108 මම... මට ඔබට පසුව නැවත කතා කළ හැකිද? 1764 01:24:18,128 --> 01:24:19,484 හරි හරී. මාව දැනුවත් කලාට ස්තුතියි. 1765 01:24:19,504 --> 01:24:20,693 ආයුබෝවන්. 1766 01:24:24,134 --> 01:24:28,284 සඳද? අපිට තියෙනවා දැනටමත් සඳට ගොස් ඇත. 1767 01:24:28,304 --> 01:24:30,495 දැන්, ඇත්ත වශයෙන්ම, සියලුම පිරිමි ළමයින්ට අඟහරු වෙත යාමට අවශ්‍යයි. 1768 01:24:30,515 --> 01:24:31,871 අඟහරු මගුල. 1769 01:24:31,891 --> 01:24:33,456 අපි එම විශාල, තැඹිලි තරුව වෙත යමු 1770 01:24:33,476 --> 01:24:34,833 අපි සූර්යයා ලෙස හඳුන්වන බව. 1771 01:24:34,853 --> 01:24:36,209 සම්පූර්ණයෙන්ම ගවේෂණය නොකළ! 1772 01:24:36,229 --> 01:24:37,544 අපි ඒක බලලා තියෙනවා සියවස් ගණනාවක්. 1773 01:24:37,564 --> 01:24:38,837 මම පොඩි රොකට් එකක් හදන්නයි යන්නේ. 1774 01:24:38,857 --> 01:24:40,171 මම එය Icarus ලෙස හඳුන්වනු ඇත. 1775 01:24:40,191 --> 01:24:41,756 ඉකරස් පියාසර කළේය හිරුට ඉතා ආසන්නයි. 1776 01:24:41,776 --> 01:24:43,591 - ඔහු ඉතා සමීපව පියාසර කළා. - ඔහු කළා. සහ ඔහු බදින ලදී. 1777 01:24:43,611 --> 01:24:45,343 ඒ... ඔයා නැතිවෙලා කාරණය, පැටියෝ. 1778 01:24:45,363 --> 01:24:47,012 ඒක සරදමක් වගේ. 1779 01:24:47,032 --> 01:24:48,054 - නැහැ, එය උත්ප්‍රාසාත්මක දෙයක් නොවේ. - වෙන්නේ කුමක් ද? 1780 01:24:48,074 --> 01:24:49,139 - ඒක... - හ්ම්? 1781 01:24:49,159 --> 01:24:50,633 ඔයා හරියට කලබල පූසෙක් වගේ. 1782 01:24:51,703 --> 01:24:53,184 ආ... 1783 01:24:53,204 --> 01:24:54,686 - ප්රශංසාව? - නැහැ. 1784 01:24:54,706 --> 01:24:56,563 - පොඩ්ඩක් ඉන්න. - ඔහ්. ඒකද... එහෙමද... 1785 01:24:56,583 --> 01:24:58,106 මම දන්නේ නැහැ. මම ගිහින් දැනගන්නම්. 1786 01:24:58,126 --> 01:24:59,190 ඉතින් සමාවෙන්න. 1787 01:24:59,210 --> 01:25:00,637 ස්කූසි. 1788 01:25:11,306 --> 01:25:13,204 මම නිවේදනයක් කරන්න සූදානම්. 1789 01:25:13,224 --> 01:25:14,622 ඔබ සූදානම් ඕනෑම අවස්ථාවක. 1790 01:25:14,642 --> 01:25:16,082 ඔහ්, අපි තවම වසා නැත. 1791 01:25:16,102 --> 01:25:18,005 තවම අයන් කරනවා සමහර විස්තර. 1792 01:25:18,396 --> 01:25:20,393 ඔහ්, මට පේනවා. 1793 01:25:25,487 --> 01:25:29,137 එතරම් ත්යාගශීලී ඔබ එමිලි වෙනුවෙන් කරන දේ. 1794 01:25:29,157 --> 01:25:30,346 ඔහ්. 1795 01:25:32,452 --> 01:25:35,727 ඇයට බොහෝ සැලසුම් ඇති බව මම දනිමි. 1796 01:25:35,747 --> 01:25:39,230 නමුත් මම බලාපොරොත්තු වෙනවා සමහර ධාවන පථ සම්ප්‍රදායන් බව 1797 01:25:39,250 --> 01:25:40,677 රැඳී සිටීමට අවසර ඇත. 1798 01:25:41,586 --> 01:25:42,726 හ්ම්. 1799 01:25:42,962 --> 01:25:44,486 කව්ද දන්නේ? 1800 01:25:44,506 --> 01:25:46,321 බලන්න, ලෝකය සමහර විට ඉතා වේගයෙන් වෙනස් වේ 1801 01:25:46,341 --> 01:25:48,490 මටත් ඒක අදහාගන්න බෑ කියලා. 1802 01:25:48,510 --> 01:25:50,617 ඉතින් සම්ප්‍රදාය, හොඳයි ... 1803 01:25:50,637 --> 01:25:52,911 මම හිතන්නේ දවසක් එනවා, සමහර විට ඉතා ඉක්මනින්, 1804 01:25:52,931 --> 01:25:54,245 කොහෙද, ඔබ දන්නවා, 1805 01:25:54,265 --> 01:25:55,747 ධාවන පථයට ආකෘති අවශ්ය නොවේ 1806 01:25:55,767 --> 01:25:58,750 හෝ ස්ථාන හෝ නිර්මාණකරුවන් පවා. 1807 01:25:58,770 --> 01:26:01,044 ඒ සියල්ල ඔබ දන්නවා, AI වනු ඇත. 1808 01:26:01,064 --> 01:26:02,587 ම්ම්ම් ම්ම්ම් 1809 01:26:02,607 --> 01:26:06,800 අනිවාර්යයෙන්ම සමහර දේවල් එලෙසම පවතිනු ඇත. 1810 01:26:06,820 --> 01:26:10,766 අලංකාරය, කලාත්මක බව සඳහා කැපවීම, 1811 01:26:11,741 --> 01:26:16,518 මානව ජයග්‍රහණයේ හොඳම, සමහර විට. 1812 01:26:16,538 --> 01:26:17,678 සමහර විට. 1813 01:26:18,289 --> 01:26:19,478 නමුත්... 1814 01:26:21,709 --> 01:26:22,898 ඔබ වටා බලන්න. 1815 01:26:24,546 --> 01:26:27,904 අපි ඉන්නේ පුරාණ නගරයක එය වරක් කොටසක් විය 1816 01:26:27,924 --> 01:26:30,532 ශ්රේෂ්ඨතම අධිරාජ්යයන්ගෙන් එකක් ලෝකය මෙතෙක් දැන සිටි බව. 1817 01:26:30,552 --> 01:26:33,643 දැන් තියෙන්නේ නිකන් එහි කුඩා හෝඩුවාවන් ඉතිරිව ඇත. 1818 01:26:34,973 --> 01:26:36,538 ලෝකය වෙනස් වීමකි. 1819 01:26:36,558 --> 01:26:38,957 ඒක තමයි මනුස්සයෝ තේරෙන්නේ නැහැ. 1820 01:26:38,977 --> 01:26:41,687 අනාගතය නිකම්ම පැමිණේ හ්ම්... වගේ අපි දිහාට දුවනවා. 1821 01:26:42,147 --> 01:26:44,951 හොඳයි, පොම්පෙයි ලාවා වගේ. 1822 01:26:46,985 --> 01:26:48,299 අපගේ කාර්යය වන්නේ එය ගැනීමට ඉඩ දීමයි 1823 01:26:48,319 --> 01:26:50,552 එයට ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද, ඔබ දන්නවාද? 1824 01:26:50,572 --> 01:26:51,845 දවසක ඒකත් එනවා 1825 01:26:51,865 --> 01:26:53,370 එය අප සියල්ලන්ම යටපත් කරයි. 1826 01:26:55,952 --> 01:26:58,282 ඒ වගේම සමහරවිට ඒ මාර්ගය එය විය යුතුයි, හ්ම්? 1827 01:27:06,171 --> 01:27:07,359 සමහර විට. 1828 01:27:10,842 --> 01:27:12,174 මට සමාවෙන්න. 1829 01:28:07,607 --> 01:28:08,985 හේයි. 1830 01:28:09,734 --> 01:28:11,132 ඔයා ඒක හැදුවා. 1831 01:28:11,152 --> 01:28:12,342 ඔව්, සමාවෙන්න. 1832 01:28:12,362 --> 01:28:14,093 මම එම ගුවන් ගමන් දැන සිටිය යුතුයි 1833 01:28:14,113 --> 01:28:16,158 කෝපන්හේගන් සිට සෑම විටම ප්රමාද වේ. 1834 01:28:17,075 --> 01:28:18,352 හේයි හේයි. මොකක් ද වැරැද්ද? 1835 01:28:26,209 --> 01:28:29,965 කාලය පැමිණි විට මම දැන ගන්නේ කෙසේද? 1836 01:28:32,590 --> 01:28:34,112 ආ... 1837 01:28:35,176 --> 01:28:36,650 ඔබ දැන ගනු ඇත. 1838 01:28:41,683 --> 01:28:43,061 සහ මම ගියොත්? 1839 01:28:43,810 --> 01:28:44,950 සිදුවන්නේ කුමක් ද? 1840 01:28:47,188 --> 01:28:48,377 මට කුමක් ලැබේවිද? 1841 01:28:49,315 --> 01:28:51,027 ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? 1842 01:28:52,402 --> 01:28:53,828 හොඳයි, ඔබට නිවුන් දරුවන් සිටී. 1843 01:28:55,029 --> 01:28:57,178 ඔයාට එකක් තියෙනවා ඉතා නරක ලෙස හැසිරුණු බල්ලා. 1844 01:28:57,198 --> 01:28:58,763 ඔහු ගැන ඔබ සමඟ කතා කළ යුතුයි. 1845 01:28:58,783 --> 01:28:59,972 හා, ම්... 1846 01:29:03,079 --> 01:29:04,790 ඔබට මා ඇත. 1847 01:29:05,415 --> 01:29:06,556 ඔව්? 1848 01:29:09,168 --> 01:29:11,879 ඔව්. 1849 01:29:12,088 --> 01:29:13,361 ඔව්. 1850 01:29:13,381 --> 01:29:14,665 ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න. 1851 01:29:15,174 --> 01:29:16,411 ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න. 1852 01:29:24,976 --> 01:29:26,708 ඒත් මට තියෙන දේ... 1853 01:29:26,728 --> 01:29:29,711 කිසිවක් තීරණය නොකරන්න ඔබට දැන් දැනෙන දේ මත පදනම්ව. 1854 01:29:29,731 --> 01:29:31,585 ඔබ හෙට සිතන්න. 1855 01:29:32,358 --> 01:29:34,966 අවදි වන්න, ඔබට එස්ප්‍රෙසෝ එකක් තිබේ, 1856 01:29:34,986 --> 01:29:38,504 ඔබ ජනේලයෙන් පිටත බලන්න මිලාන්හි සියලුම ස්ථර වල, 1857 01:29:38,740 --> 01:29:40,555 එවිට ඔබ සිතන්න 1858 01:29:40,575 --> 01:29:42,524 ඊළඟ කාරණය කුමක්ද? ඔබට කිරීමට අවශ්‍යයි. 1859 01:29:53,379 --> 01:29:54,758 නැහැ, ග්‍රේසි. 1860 01:29:56,716 --> 01:29:58,427 නැහැ, ග්‍රේසි. 1861 01:30:02,263 --> 01:30:05,449 Mi dispiace. නොවන... නෝන් සෝනෝ... සෝනෝ එනවා... 1862 01:30:06,059 --> 01:30:07,540 එන්න. 1863 01:30:07,560 --> 01:30:09,000 ඔබම එකට අදින්න. අපිට කරන්න වැඩ තියෙනවා. 1864 01:30:09,020 --> 01:30:11,544 සහ අපි යන්නෙන්, මම අදහස් කළේ ඔබයි. 1865 01:30:11,564 --> 01:30:12,962 මට සහභාගි වෙන්න සංදර්ශන තියෙනවා. 1866 01:30:12,982 --> 01:30:14,630 ඔබට කිරීමට දුරකථන ඇමතුම් තිබේ. 1867 01:30:14,650 --> 01:30:18,217 මට දිග ලැයිස්තුවක් තියෙනවා ඔබට රණ්ඩු වීමට මිනිසුන්ගෙන්. 1868 01:30:29,123 --> 01:30:30,188 මම ඔයාට කියන්න ඕන නැහැ මොකක්ද කියලා කිරීමට, නමුත් මම ඔබට කියන්නම් 1869 01:30:30,208 --> 01:30:31,522 මොනවා කරන්නද කියලා. කරුණාකර ඇයව අවදි කරන්න. 1870 01:30:31,542 --> 01:30:33,024 ඔහුව අවදි කරන්න. ඔබට ඇයව අවදි කළ හැකිය. 1871 01:30:33,044 --> 01:30:34,692 මේක නිකන් වටිනවා. ඔබ මට ස්තුති කරනු ඇත. 1872 01:30:34,712 --> 01:30:36,639 මම යනවා ඔබට නැවත ඇමතීමට. ඔහුව අවදි කරන්න. 1873 01:30:44,222 --> 01:30:45,995 ඒක හොඳ දෙයක්. ඔරලෝසුව ටික් වේ. 1874 01:30:46,015 --> 01:30:47,205 මට නම්බර් එක දෙනවද මම කතා කිරීම නැවැත්තුවොත්? 1875 01:30:47,225 --> 01:30:48,498 ඔව්, ඔබට තොරතුරු තිබේ. 1876 01:30:48,518 --> 01:30:50,610 මගේ ලොක්කා ඔයාගේ ලොක්කට වඩා නරකයි. 1877 01:31:10,331 --> 01:31:11,479 මට ඇත්තටම එයාලට කතා කරන්න ඕන. 1878 01:31:11,499 --> 01:31:12,605 හැකි විගස. 1879 01:31:12,625 --> 01:31:13,689 මම දවස පුරාම උත්සාහ කළා. 1880 01:31:13,709 --> 01:31:14,982 කරුණාකර ඔබට ඔවුන්ව අවදි කළ හැකිද? 1881 01:31:15,002 --> 01:31:17,095 මම කැෆේන් ගොඩක් තිබුණා, ඔව්. 1882 01:31:24,345 --> 01:31:25,910 ඇන්ඩ්‍රියා තවම ඇවිත්ද? 1883 01:31:25,930 --> 01:31:27,245 කරුණාකර ඔබට නැවත උත්සාහ කළ හැකිද? 1884 01:31:27,265 --> 01:31:28,621 නැහැ, දැන් උපකල්පනයක් වගේ නෙවෙයි. 1885 01:31:28,641 --> 01:31:30,590 දැන් වගේ. ඔබට දිනන්න අවශ්‍ය නැද්ද? 1886 01:31:54,584 --> 01:31:56,190 අම්මෝ සමාවෙන්න. 1887 01:31:56,210 --> 01:31:57,900 එය, කාලයයි. 1888 01:31:57,920 --> 01:31:59,652 ඔබ තවමත් ඇන්ඩ්‍රියාගෙන් අසා තිබේද? 1889 01:31:59,672 --> 01:32:01,195 නැහැ, තවම නැහැ. 1890 01:32:01,215 --> 01:32:02,927 - ඉතින්, මම කුමන මාර්ගයට යා යුතුද? - මෙම මාර්ගයේ. 1891 01:32:03,634 --> 01:32:05,870 අහ්, මේක හොඳයි. මම කැමතියි... 1892 01:32:08,055 --> 01:32:10,195 ගගා. 1893 01:32:15,271 --> 01:32:17,459 ඔබෙන් අසා මම පුදුමයට පත් විය. 1894 01:32:17,899 --> 01:32:19,130 ඇත්තටම? 1895 01:32:19,150 --> 01:32:20,434 ඇයි ඒ? 1896 01:32:21,235 --> 01:32:22,758 මොකද ඔයා මට කැමති නෑ. 1897 01:32:22,778 --> 01:32:23,968 ඔහ්. 1898 01:32:23,988 --> 01:32:26,080 මොනතරම් විකාර අදහසක්ද. 1899 01:32:27,074 --> 01:32:30,224 ඔබ එතරම් ප්රියතම, 1900 01:32:30,244 --> 01:32:33,728 ඒ වගේම අපි ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා ඔයා අපි වෙනුවෙන් මේක කරනවා කියලා. 1901 01:32:33,748 --> 01:32:34,812 හොඳයි, ඇත්තෙන්ම මම ඒක කරනවා. 1902 01:32:34,832 --> 01:32:36,230 නයිජල් කිව්වා මට කවදාවත් ලැබෙන්නේ නැහැ කියලා 1903 01:32:36,250 --> 01:32:38,532 මම එය නොකළේ නම් තවත් ආවරණයක්. 1904 01:32:38,753 --> 01:32:40,193 හ්ම්. 1905 01:32:40,213 --> 01:32:41,777 එයා එහෙම කිව්වද? 1906 01:32:41,797 --> 01:32:43,367 ඔහු වගේ ඇහෙන්නේ නැහැ. 1907 01:32:44,342 --> 01:32:45,907 නැත. 1908 01:32:45,927 --> 01:32:47,408 ඔබ හරි. 1909 01:32:47,428 --> 01:32:50,566 අම්මෝ ඒක ඇහෙනවා මම දන්න වෙන කෙනෙක් වගේ. 1910 01:32:52,099 --> 01:32:54,207 - ඔබට දැන් ඇඳුම් ඇඳිය ​​හැකිය. - ඔහ්. 1911 01:32:54,227 --> 01:32:55,415 මම යන්න හොඳයි. 1912 01:32:56,062 --> 01:32:57,202 කකුලක් කඩන්න. 1913 01:32:57,522 --> 01:32:58,710 ගිහින් එන්නම්. 1914 01:33:00,316 --> 01:33:01,672 ඇයට මෙහි ඇතුළු වීමට ඉඩ දුන්නේ කවුද? 1915 01:33:01,692 --> 01:33:02,757 මට තේරෙනවා. ඔව්. 1916 01:33:02,777 --> 01:33:03,965 නමුත් ඔබට හැකි නම් ... 1917 01:33:04,612 --> 01:33:06,371 එය? 1918 01:33:07,448 --> 01:33:08,888 එය අනර්ඝයි. ඔයාට ස්තූතියි. 1919 01:33:08,908 --> 01:33:09,972 නැහැ, ස්තූතියි, ස්තූතියි. 1920 01:33:09,992 --> 01:33:10,848 මම දැන් ඇයව ලබා ගැනීමට යනවා. 1921 01:33:10,868 --> 01:33:12,008 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1922 01:33:26,467 --> 01:33:28,322 බූනසේරා. ඇලෝරා, පරෙවියා... 1923 01:33:29,595 --> 01:33:30,535 හරි ඉතින් දවසම ගියා.. 1924 01:33:30,555 --> 01:33:31,619 සහ මගේ ජංගම දුරකථන බිල 1925 01:33:31,639 --> 01:33:33,053 බියකරු සිහිනයක් වනු ඇත, නමුත් ... 1926 01:33:34,517 --> 01:33:35,895 මම ඒක කළා. 1927 01:33:37,144 --> 01:33:38,571 ඔබේ සැලැස්ම වැඩ කළා. 1928 01:33:39,522 --> 01:33:40,806 ඔයාට විශ්වාස ද? 1929 01:33:42,692 --> 01:33:45,508 ඔව්, නමුත් අපි දැන් යා යුතුයි අපි යනවා නම්. 1930 01:33:45,528 --> 01:33:47,009 - දැන්? - ඉතින්... 1931 01:33:47,029 --> 01:33:48,594 ඉතින්, අපිද? අපි මේක කරනවද? 1932 01:33:48,614 --> 01:33:50,012 පොඩි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 1933 01:33:50,032 --> 01:33:52,306 මට සත්කාර කරන්න වෙනවා අද සවස, ඔබ දන්නවාද? 1934 01:33:52,326 --> 01:33:54,058 මට ප්‍රධාන දේශනය කරන්න වෙනවා. 1935 01:33:54,078 --> 01:33:55,933 නෑ තව කෙනෙක් ඉන්නවා කාටද ඒක කරන්න පුළුවන්. 1936 01:33:56,956 --> 01:33:58,938 තව කෙනෙක් ඉන්නවා ධාවන පථය වෙනුවෙන් කතා කළ හැකිය 1937 01:33:58,958 --> 01:34:00,481 සහ එය නියෝජනය කරන්න ඔබ මෙන්ම 1938 01:34:00,501 --> 01:34:01,690 ඔබ ඔහුට ඉඩ දුන්නොත්. 1939 01:34:02,086 --> 01:34:03,418 WHO? 1940 01:34:07,758 --> 01:34:09,198 ඔහ්. 1941 01:34:09,218 --> 01:34:10,644 අනේ එයාට ඕන නෑ... 1942 01:34:11,762 --> 01:34:13,236 ඔහු කවදාවත් ... 1943 01:34:16,601 --> 01:34:20,452 ඔහුට අවශ්‍ය නම් මම දනිමි ... 1944 01:34:32,658 --> 01:34:34,370 ඒ වගේ දේවල් කරන්න. 1945 01:34:40,791 --> 01:34:42,607 ඔබ යුගල කරන විට මේක අර කළු ඇඳුමත් එක්ක. 1946 01:34:42,627 --> 01:34:45,431 ඔබට මා වෙනුවෙන් එය කළ හැකිද? හරි. ඉක්මන් කරන්න. 1947 01:34:51,177 --> 01:34:53,117 මම ඔබව සැහැල්ලුවට ගත්තද? 1948 01:34:53,137 --> 01:34:54,278 කුමක් ද? 1949 01:34:56,098 --> 01:34:58,998 හැමෝම ඉන්න ලෝකයක කෑ ගසා පැමිණිලි කරයි 1950 01:34:59,018 --> 01:35:04,058 සහ කෙඳිරිගෑම් සහ ඉස්කුරුප්පු ඇණ සහ වසන් කිරීමට උත්සාහ කරයි ... 1951 01:35:05,441 --> 01:35:06,630 ඔයා ඉන්නවා. 1952 01:35:07,777 --> 01:35:08,924 ම්ම්ම් 1953 01:35:08,944 --> 01:35:12,511 මම කිව්වේ, ඔයා හැමදාම හිටියා. 1954 01:35:14,575 --> 01:35:16,905 ඔව්. හොඳයි... 1955 01:35:17,662 --> 01:35:21,312 ඒ වගේම මට ඔයාව ඕන. මට ඔයා උදව් කරන්න ඕනේ. 1956 01:35:21,332 --> 01:35:22,438 හරි හරී. 1957 01:35:22,458 --> 01:35:24,607 මොකද මම දැන් යනවා. 1958 01:35:24,627 --> 01:35:28,235 ඒ වගේම මට ඔයා අපි වෙනුවෙන් කතා කරන්න ඕන මම වෙනුවට. 1959 01:35:28,255 --> 01:35:30,395 නෑ මට ඒක කරන්න බෑ. 1960 01:35:30,925 --> 01:35:32,573 ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්. 1961 01:35:32,593 --> 01:35:34,575 - ඔයා දක්ෂයි. - නැහැ, මට බැහැ. මම... මම නැහැ. 1962 01:35:34,595 --> 01:35:36,952 ඇත්තෙන්ම ඔබ. 1963 01:35:36,972 --> 01:35:39,920 එසේම, ඔබ ලිවීය පට්ට කතාව ඉතින්... 1964 01:35:40,309 --> 01:35:41,688 මම දන්නවා ඔයා ඒක දන්නවා කියලා. 1965 01:35:42,937 --> 01:35:44,543 කරුණාකර නයිජල්. 1966 01:35:44,563 --> 01:35:47,464 හරි හරි. හරි හරී. 1967 01:35:50,277 --> 01:35:51,514 ඔයාට ස්තූතියි. 1968 01:35:52,363 --> 01:35:53,695 හරි හරී. 1969 01:38:17,758 --> 01:38:22,323 ග්රේසි. ග්රේසි. බූනා සේරා ඒ තුට්ටි. 1970 01:38:25,224 --> 01:38:27,998 අද රෑ, මම මෙහි සිටිමි 1971 01:38:28,018 --> 01:38:30,960 ආදර සම්බන්ධය ගැන කතා කරන්න 1972 01:38:30,980 --> 01:38:34,831 ධාවන පථය සහ ඉතාලිය අතර. 1973 01:38:35,401 --> 01:38:39,009 සහ ධාවන පථය ගැන අඛණ්ඩ ලුහුබැඳීම 1974 01:38:39,029 --> 01:38:42,972 විශිෂ්ටයි සහ අසමසම, 1975 01:38:42,992 --> 01:38:45,766 අපි ගොඩක් ආදරය කරන ලෝකයේ. 1976 01:38:45,786 --> 01:38:49,305 ලා මෝඩා ලෝකය. 1977 01:38:50,624 --> 01:38:52,106 බලන්න සල්ලි ගැන නෙවෙයි. 1978 01:38:52,126 --> 01:38:54,066 සහ එය ගැන නොවේ මිල ටැගය එක්කෝ. 1979 01:38:54,086 --> 01:38:56,569 මට ලැබෙන විදියට මම ඒක දකිනවා ඔක්කොම බං 1980 01:38:56,589 --> 01:38:57,903 මට සඟරාවක් ලැබෙන නිසා, 1981 01:38:57,923 --> 01:39:00,322 නමුත් මටත් ලැබෙනවා නිර්මාණාත්මක මනසක් 1982 01:39:00,342 --> 01:39:01,824 එය යමක් කරයි මට කරන්න බෑ කියලා. 1983 01:39:01,844 --> 01:39:03,325 හරි, හොඳයි, මට එක අදහසක් තිබුනා. 1984 01:39:03,345 --> 01:39:05,452 හා මට කියන්න මෙය ටිකක් වැඩි නම්, 1985 01:39:05,472 --> 01:39:07,121 නමුත් මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි පළමු කලාපය සඳහා ... 1986 01:39:07,141 --> 01:39:08,664 උහ්-හහ්. 1987 01:39:08,684 --> 01:39:10,824 ඒ කවර් ගෑණු ළමයා විය හැක... විය හැක... 1988 01:39:12,479 --> 01:39:16,474 සිංහ හීලෑකරුවෙක්, නැත්නම් ඉන්ද්‍රජාලිකයෙකුගේ සහායකයෙක්ද? 1989 01:39:17,318 --> 01:39:18,799 - ඔහ්, trapeze කලාකරුවෙක්. - මගේ දෙයියනේ. 1990 01:39:18,819 --> 01:39:20,175 ඔයා සර්කස් එකක වැඩ කරනවද බෙන්ජි? 1991 01:39:20,195 --> 01:39:22,261 නෑ මම. මම. මෙයින් අදහස් කරන්නේ මම. 1992 01:39:22,281 --> 01:39:23,345 ඔහ්, හරි. 1993 01:39:23,365 --> 01:39:25,014 අහ්. එය දීප්තිමත් ය. 1994 01:39:25,034 --> 01:39:26,098 ඔව්! 1995 01:39:26,118 --> 01:39:27,141 මම දන්නවා! 1996 01:39:27,161 --> 01:39:28,809 මොකද මම ආදර්ශමත් කෙනෙක්, 1997 01:39:28,829 --> 01:39:30,811 සහ බොහෝ ආදර්ශ නොවේ නියැදි ප්‍රමාණය, ඒවාද? 1998 01:39:30,831 --> 01:39:32,646 - එය ඇත්ත. - සාමාන්‍යයෙන් ටිකක් බරයි. 1999 01:39:32,666 --> 01:39:34,440 ඔහ්. 2000 01:39:34,460 --> 01:39:36,442 හරි, මම මගේ PR කෙල්ලට කතා කරන්නම්, 2001 01:39:36,462 --> 01:39:38,611 මම ඒවා ගන්නම් ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරන්න 2002 01:39:38,631 --> 01:39:41,447 - ඔබ ආවරණ දැරිය බව. - මගේ මිනිහා මට නොනවත්වා පිං කරනවා. 2003 01:39:41,467 --> 01:39:42,655 ඒ මොකක්ද, බ්‍රැඩ්? 2004 01:39:44,261 --> 01:39:45,593 අපට එම ලකුණු දෝලනය කළ හැකිද? 2005 01:39:46,847 --> 01:39:48,036 මුදල් කීයද? 2006 01:39:48,641 --> 01:39:49,829 සාධාරණත්වය? 2007 01:39:50,643 --> 01:39:52,124 එය සින්ඩිකේටඩ් ද? 2008 01:39:52,144 --> 01:39:53,626 - නිකම්ම චික්, තරමක් තදයි. - ඔහ්, හරි. 2009 01:39:53,646 --> 01:39:54,834 හරි හරී. 2010 01:39:55,981 --> 01:39:57,087 මම පෙළ ගැසී සිටිමි. 2011 01:39:57,107 --> 01:39:58,672 නිර්මාණශීලීත්වය මට භාර දෙන්න. 2012 01:39:58,692 --> 01:40:00,257 අපි එය සරලව කරන්නෙමු කළු-සුදු වෙඩිල්ල. 2013 01:40:00,277 --> 01:40:01,675 මට ඕන නෑ කළු-සුදු කරන්න. 2014 01:40:01,695 --> 01:40:03,177 - ඇයි? - ටිකක් පරණ තාලේ වගේ. 2015 01:40:03,197 --> 01:40:04,762 මම හිතන්නේ එය අලංකාර වනු ඇත සහ චික්. පැරණි හොලිවුඩ්. 2016 01:40:04,782 --> 01:40:06,722 ඉතින්, මෙන්න කාරණය. 2017 01:40:06,742 --> 01:40:09,558 මම බඩු බාන්න හැදුවා එලියාස්-ක්ලාක් වසර ගණනාවක්. 2018 01:40:09,578 --> 01:40:10,893 තාත්තා මට ඉඩ දුන්නේ නැහැ. 2019 01:40:10,913 --> 01:40:12,394 සමහර සංවේදී එල්ලීම. 2020 01:40:12,414 --> 01:40:13,729 නමුත් මේ දැන්, 2021 01:40:13,749 --> 01:40:15,356 යෝජනාවක් අහසින් වැටුණා. 2022 01:40:15,376 --> 01:40:17,316 - ඉතින් මම ඒක ගත්තා. - ආ... 2023 01:40:17,336 --> 01:40:19,693 - සමාවෙන්න... - සමාවෙන්න. 2024 01:40:19,713 --> 01:40:23,072 ඔයා කියන්නේ විකුණුවා කියලද වෙනත් කෙනෙකුට ධාවන පථයක්? 2025 01:40:23,092 --> 01:40:26,825 මම Elias-Clarke සියල්ල විකුණුවා, 2026 01:40:26,845 --> 01:40:28,911 ධාවන පථය ඇතුළුව, වෙනත් කෙනෙකුට. 2027 01:40:28,931 --> 01:40:29,828 නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ. 2028 01:40:29,848 --> 01:40:31,037 සමාවෙන්න යාලුවනේ. 2029 01:40:32,267 --> 01:40:34,041 මිනිස්සු. 2030 01:40:34,061 --> 01:40:36,919 - නැහැ, නැහැ. ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න... - ඒක හොඳ දෙයක් වෙන්න පුළුවන්. 2031 01:40:36,939 --> 01:40:38,796 - ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න... - නැහැ, නැහැ. කලබල වෙන්න එපා. 2032 01:40:38,816 --> 01:40:40,089 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 2033 01:40:40,109 --> 01:40:41,590 ඔබ කලබල වූ විට මම එයට කැමති නැත. 2034 01:40:41,610 --> 01:40:42,800 කොහොමද ඉඩ දුන්නේ මෙය මට සිදුවේද? 2035 01:40:42,820 --> 01:40:45,672 කවුද මට මෙහෙම කළේ? WHO? 2036 01:41:06,218 --> 01:41:08,033 මට ඔබ ගැන සම්පූර්ණ විශ්වාසයක් තියෙනවා. 2037 01:41:08,053 --> 01:41:10,077 - ආයුබෝවන්. - හායි. 2038 01:41:10,097 --> 01:41:12,246 ධාවන පථයේ සංස්කාරක ලෙස සහ අපගේ ගෝලීය අන්තර්ගත ප්‍රධානියා, 2039 01:41:12,266 --> 01:41:15,165 ඔබට ලැබෙනු ඇත ඔබට අවශ්ය සියලු සම්පත්. 2040 01:41:15,185 --> 01:41:17,800 ඔබට කළ හැකි දේ ලෝකයට පෙන්වන්න. 2041 01:41:18,147 --> 01:41:19,335 ඔහ්, අපි කරන්නම්. 2042 01:41:24,403 --> 01:41:25,829 අපි කරන්නෙමු. 2043 01:41:33,954 --> 01:41:35,769 ඔයා හිතනවද ඇය කරයි කියලා දේවල් වලින් ඈත් වෙන්න පුලුවන්ද? 2044 01:41:35,789 --> 01:41:39,440 ඔබට ඇයව ඇහුණා. හෑන්ඩ්ස් ඔෆ්. දැනට. 2045 01:41:39,460 --> 01:41:42,122 ම්ම්-හ්ම්. 2046 01:41:45,466 --> 01:41:47,781 ඔබ දන්නවා, මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුයි. 2047 01:41:47,801 --> 01:41:51,320 ඔබ ඇත්තටම මාව අවදි කළා. කොහොම හරි. 2048 01:41:53,682 --> 01:41:55,346 ඔබ තවමත් එම පොත ලිවිය යුතුයි. 2049 01:41:56,060 --> 01:41:59,768 350K, එය කිවිසුම් යාමට දෙයක් නොවේ. 2050 01:42:00,939 --> 01:42:04,214 මම කොහොමද දැනගත්තේ? ඔහ්, ඇන්ඩි. 2051 01:42:04,234 --> 01:42:07,278 මිනිස්සු දුවනවා ඔයාට කියන්න මෙවැනි පුවත්. 2052 01:42:07,446 --> 01:42:08,587 ඔවුන් දුවනවා. 2053 01:42:09,281 --> 01:42:11,972 නැහැ, ඔබ එය ලිවිය යුතුයි, 2054 01:42:11,992 --> 01:42:14,683 ඔබ තබා ගත යුතුය සියලුම ඉස්ම සහිත කොටස්. 2055 01:42:14,703 --> 01:42:16,602 මම කොච්චර නොඉවසිලිමත්ද. 2056 01:42:16,622 --> 01:42:21,356 සහ... ඉල්ලන සහ අනපේක්ෂිත 2057 01:42:21,376 --> 01:42:23,901 සහ, ඔබ දන්නවා ... 2058 01:42:23,921 --> 01:42:27,279 මගේ කොපමණ දරුවන්ගේ ජීවිත මට මග හැරුණා 2059 01:42:27,299 --> 01:42:31,055 හා ඔව්... 2060 01:42:32,346 --> 01:42:34,536 යන්තම්, අහ්, ඒ සියල්ල එහි දමන්න. 2061 01:42:34,556 --> 01:42:36,696 මොකද ජනතාව දැනගත යුතුයි. 2062 01:42:38,560 --> 01:42:40,796 පිරිවැයක් ඇති බව ඔවුන් දැන සිටිය යුතුය. 2063 01:42:44,608 --> 01:42:46,842 ඒත් කොල්ලා මම වැඩ කරන්න ආසයි. 2064 01:42:48,821 --> 01:42:50,177 මම ඇත්තටම කරනවා. නැද්ද? 2065 01:42:50,197 --> 01:42:53,573 ඔව්. මම එයට කැමතියි. 2066 01:42:54,618 --> 01:42:56,475 හැබැයි ලිව්වොත් මෙම පොත නිවැරදිව, 2067 01:42:56,495 --> 01:43:00,145 ඔබ දන්නවා, එය මට මිලදී ගත හැකිය තවත් වසර කිහිපයක් ඉහළින්. 2068 01:43:00,165 --> 01:43:02,981 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ ඔබට, මිරැන්ඩා. 2069 01:43:03,001 --> 01:43:04,475 තවදුරටත් නැහැ. 2070 01:43:05,629 --> 01:43:09,243 ඇයි නැත්තේ? ඔහ්, 'අපි දැන් කණ්ඩායමක් නිසාද? 2071 01:43:09,800 --> 01:43:12,366 හ්ම්. හරි, ඉදිරියට යන්න. 2072 01:43:12,386 --> 01:43:16,078 ඔබට අවශ්ය බව ඔබම කියන්න මාව බේරගන්න කියලා. 2073 01:43:16,098 --> 01:43:17,809 ඒක ලස්සන කතාවක්. 2074 01:43:19,059 --> 01:43:21,250 ඒ වගේම ඔබ හොඳ කතන්දරකාරයෙක්, නමුත්, නැහැ, 2075 01:43:21,270 --> 01:43:24,461 ඔබට සුරැකීමට අවශ්‍ය දේ ඔබම විය. 2076 01:43:24,481 --> 01:43:28,090 Elias-Clarke සාධාරණයි අන්තිම ලී කැබැල්ල 2077 01:43:28,110 --> 01:43:30,843 ටයිටැනික් නෞකාව අසල පාවෙමින් තිබේ. 2078 01:43:30,863 --> 01:43:34,048 සහ දැනට, ඔව්, අපි දෙන්නටම ඉඩ තියෙනවා. 2079 01:43:34,116 --> 01:43:35,305 නමුත්... 2080 01:43:36,201 --> 01:43:38,267 සමහරවිට ඔබ හරි. 2081 01:43:38,287 --> 01:43:41,045 සමහර විට මම ඒක කළා මගේ ජීවිතය තබා ගැනීමට. නමුත්... 2082 01:43:43,292 --> 01:43:46,275 හ්ම්, අපිට තවම පුළුවන් එකට හොඳ වැඩ කරන්න. 2083 01:43:46,295 --> 01:43:48,197 හොඳයි, අපට විකල්පයක් නැත. 2084 01:43:58,223 --> 01:43:59,982 - පිනොචියෝ. - ම්ම්-ම්ම්ම්. 2085 01:44:01,435 --> 01:44:02,849 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - Altro Pinocchio. 2086 01:44:04,313 --> 01:44:06,253 පිනොචියෝ ග්රෑන්ඩ්. 2087 01:44:06,273 --> 01:44:08,589 ඇන්ඩි මේ... ස්තුතියි. මේක හරිම මිහිරියි, 2088 01:44:08,609 --> 01:44:10,757 නමුත්, ඔබ දන්නවා, ඇයට මේ කිසිවක් අවශ්‍ය නැත. 2089 01:44:10,777 --> 01:44:12,217 කිසිවෙකුට කිසිවක් අවශ්ය නැත, 2090 01:44:12,237 --> 01:44:14,377 නමුත් නොමිලේ ලැබෙන දේට කවුද අකමැති? 2091 01:44:15,574 --> 01:44:18,712 ඒක වැලන්ටිනෝ එකක්. අහෝ මගේ දෙවියනේ. 2092 01:44:20,537 --> 01:44:22,629 ඔබ එයට ආදරය කරනවාද? 2093 01:44:23,415 --> 01:44:25,439 - ඔයා මට ආදරෙයි ද. - මම ඔයාට ආදරෙයි. 2094 01:44:25,459 --> 01:44:30,070 - ම්ම්ම්. ඔයාට ස්තූතියි. - 'පාඨමාලාව. 2095 01:44:30,631 --> 01:44:33,780 ඉතින්... ඔබ තවමත් ඔහුට කතා කළේ නැද්ද? 2096 01:44:33,800 --> 01:44:34,989 නැත. 2097 01:44:37,387 --> 01:44:39,828 මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි මම වැරදි දෙයක් කියන්නම්. 2098 01:44:39,848 --> 01:44:43,843 ඇන්ඩි එයාව බලන්න යන්න. වැරදි දේ කියන්න. 2099 01:44:44,645 --> 01:44:45,833 එය එහි කොටසකි. 2100 01:44:50,317 --> 01:44:52,599 නවත්වන්න. 2101 01:44:53,946 --> 01:44:56,704 Sono felice di vederti. 2102 01:44:58,283 --> 01:45:00,682 මම කියන්න ඉගෙන ගත්තා, අහ්, "මම ඔබව දැකීමට සතුටුයි." 2103 01:45:00,702 --> 01:45:03,698 - ඉතාලි භාෂාවෙන්? - ඔව්, එය ඉතාලි විය. 2104 01:45:04,122 --> 01:45:05,407 හොඳයි, සෝනෝ ... 2105 01:45:06,333 --> 01:45:08,425 මම ඔබව දැකීමට සතුටුයි ඉතාලි භාෂාවෙන් ද. 2106 01:45:09,461 --> 01:45:10,983 අහන්න, ම්ම්... 2107 01:45:12,005 --> 01:45:14,279 අපට පරිපූර්ණ ආයුබෝවන් තිබුණේ නැත, 2108 01:45:14,299 --> 01:45:17,532 සහ අපි නිසැකවම එසේ නොකළෙමු පරිපූර්ණ සමුගන්න. 2109 01:45:17,552 --> 01:45:20,410 නමුත් සමහර විට එය කිසිවක් අදහස් නොවේ 2110 01:45:20,430 --> 01:45:22,475 හැර අපි සර්ව සම්පූර්ණ නැත. 2111 01:45:23,392 --> 01:45:28,003 සමහර විට අපි කළ යුතුයි එකට පරිපූර්ණ නොවන්න. 2112 01:45:28,563 --> 01:45:29,990 මම ඒකට කැමතියි. 2113 01:45:30,899 --> 01:45:33,181 - නැවතත් ආයුබෝවන්. - නැවතත් ආයුබෝවන්. 2114 01:45:51,878 --> 01:45:53,026 ආයුබෝවන්. 2115 01:45:53,046 --> 01:45:54,949 - සිසිල් හිසකෙස්. - ඔයාට ස්තූතියි. 2116 01:46:00,637 --> 01:46:04,454 හොඳයි, මම කෙලෙව්වා. ඒ වෙනුවට රාජකීය. 2117 01:46:04,474 --> 01:46:05,663 ඒකට කමක් නැහැ. 2118 01:46:06,018 --> 01:46:07,254 ඇත්තටම? 2119 01:46:07,769 --> 01:46:09,334 හැමෝම කෙලවෙනවා. 2120 01:46:09,354 --> 01:46:11,295 හොඳයි, මම පැහැදිලිවම ගොඩක් සතුටුයි කියලා අහන්න කියලා. 2121 01:46:11,315 --> 01:46:13,922 තරමක් කම්පනයට පත් වුවද ඔබ සම්මුතියකට යනු ඇත 2122 01:46:13,942 --> 01:46:15,966 ඔබේ බොහෝ ආඩම්බර වටිනාකම් මට, නමුත් ... 2123 01:46:15,986 --> 01:46:18,220 ඔව්. හොඳයි, ඔබ දන්නවා, සමහර විට ඔබට සිදු වේ. 2124 01:46:20,907 --> 01:46:22,764 කෝච් එකේ දේවල් කොහොමද? 2125 01:46:22,784 --> 01:46:24,641 මම කිව්වේ, අවංකවම, හොඳයි. නියමයි. 2126 01:46:24,661 --> 01:46:26,184 ඒක... කමක් නෑ. 2127 01:46:26,204 --> 01:46:29,104 ඒ අනිත් මිනිස්සු ඉතින් මගේ ප්‍රංශ ගැන කියන්න. 2128 01:46:29,124 --> 01:46:31,597 - ඔහ්. - ටිකක් අසනීප වුණා. 2129 01:46:32,461 --> 01:46:34,124 මම ඔයාට කතා කළා කියලා ඔයා දන්නවද? 2130 01:46:35,088 --> 01:46:37,446 ඔව්, මම කරනවා. ඒකයි අපි මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නේ. 2131 01:46:37,466 --> 01:46:39,489 නැහැ, මම කිව්වේ ඔයාට පස්සේ පළමු වරට ධාවන පථයෙන් ඉවත් විය. 2132 01:46:39,509 --> 01:46:41,199 මම ඔයාට කතා කළා. 2133 01:46:41,219 --> 01:46:42,451 - ඔයා මට කතා කළාද? - මම ඔයාට කතා කළා. 2134 01:46:42,471 --> 01:46:44,202 ඔබ... 2135 01:46:44,222 --> 01:46:46,997 ඔහ්, ඔව්, මට මතකයි. මට ඔයාගෙන් පොකට් ඩයල් එකක් ලැබුණා. 2136 01:46:47,017 --> 01:46:48,253 ලේ අපාය. 2137 01:46:48,852 --> 01:46:51,562 නෑ මට ඕන උනේ අපි වෙන්න... 2138 01:46:53,565 --> 01:46:55,172 මම හිතුවා අපි යාලුවෝ වෙන්න පුළුවන් කියලා. 2139 01:46:55,192 --> 01:46:57,507 - නෑ ඒ මූණ හදන්න එපා. - නෑ. ඒත්... 2140 01:46:57,527 --> 01:46:59,843 - ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. එය... - ඔබට මිතුරන් වීමට අවශ්‍යද? 2141 01:46:59,863 --> 01:47:02,288 ඔව්, හොඳයි, එය පැහැදිලිවම දැන් පරක්කු වැඩියි නේද? 2142 01:47:03,075 --> 01:47:04,473 ඇයි? 2143 01:47:04,493 --> 01:47:06,058 මොකද මම, වගේ, පුද්ගල නොවන grata. 2144 01:47:06,078 --> 01:47:07,362 ඒක තමයි. 2145 01:47:08,080 --> 01:47:09,644 මට නෙවෙයි. 2146 01:47:09,664 --> 01:47:11,146 ඒ වගේම මට කියන්න පුළුවන්ද, 2147 01:47:11,166 --> 01:47:14,191 ඔබට ඔබේ වෙඩි තැබීම ලැබෙනු ඇත 2148 01:47:14,211 --> 01:47:15,609 එය කුමක් වුවත් ඔබ වීමට අවශ්ය බව. 2149 01:47:15,629 --> 01:47:17,027 මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ. 2150 01:47:17,047 --> 01:47:18,758 ඔයා දන්නවා බෙන්ජි මගෙන් වෙන් වුණා. 2151 01:47:20,425 --> 01:47:23,950 ඒක හොයාගන්න ගොඩක් අමාරු වෙයි නැවතත් එවැනි අනුග්රාහකයෙක්. 2152 01:47:23,970 --> 01:47:26,828 ඔබට ඔහුව අවශ්‍ය නැත, 2153 01:47:26,848 --> 01:47:29,581 හෝ විලාසිතා මන්දිරයක්, හෝ අනුශාසකයෙකු හෝ ඕනෑම දෙයක්. 2154 01:47:29,601 --> 01:47:34,831 ඔබට අවශ්‍ය නැහැ... ඔබ නිරූපිතයි. 2155 01:47:42,197 --> 01:47:46,286 හොඳයි, එය සුන්දර වර්ණනාවකි. 2156 01:47:47,744 --> 01:47:48,933 ඉතින්... 2157 01:47:52,457 --> 01:47:53,522 මිතුරන්? 2158 01:47:53,542 --> 01:47:54,815 මට ඔයාගෙ අතින් අල්ලන්න ඕන නෑ.. 2159 01:47:54,835 --> 01:47:56,974 නමුත් ඔව්. මිතුරන්. 2160 01:47:57,712 --> 01:47:58,901 හරි හරී. 2161 01:47:59,881 --> 01:48:02,906 මගේ ඇහි බැම වල ඇති වරද කුමක්ද? 2162 01:48:02,926 --> 01:48:05,874 බලන්න, ඒක නෙවෙයි... මාරාන්තික නැහැ. 2163 01:48:06,721 --> 01:48:08,703 මම ඔයාව කොහේ හරි එක්කන් යන්නම්, 2164 01:48:08,723 --> 01:48:10,080 සහ එය වනු ඇත පරිවර්තනයක්. 2165 01:48:10,100 --> 01:48:11,581 - කමක් නැහැ. - කමක් නැහැ. 2166 01:48:11,601 --> 01:48:13,458 - ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. - ඔහ්, මම දන්නේ නැහැ ... 2167 01:48:13,478 --> 01:48:15,085 නැහැ, ඔවුන්. මම ඔවුන්ට නියෝග කළා. 2168 01:48:15,105 --> 01:48:17,879 මට ලැජ්ජ කරන්න එපා. ටිකක් අප්‍රියයි. 2169 01:48:17,899 --> 01:48:19,256 ඔබ දන්නේ නැද්ද හවුල් කාබෝහයිඩ්රේට් බව 2170 01:48:19,276 --> 01:48:20,702 කැලරි නොමැතිද? 2171 01:48:22,028 --> 01:48:25,405 ඔයා දන්නවා ද? මම හිතන්නේ මම කරනවා. 2172 01:49:04,070 --> 01:49:07,471 ජින්, ඔයා නවතින්න ඕනේ. ඔබ දැන් කනිෂ්ඨ සංස්කාරකවරයෙක්. 2173 01:49:07,491 --> 01:49:09,264 නමුත් අපි ගැලපෙනවා. 2174 01:49:09,284 --> 01:49:10,849 මට ඔබේ ඇණවුමම ලැබෙනවා මටත් ඕන ඔයා වගේ වෙන්න. 2175 01:49:10,869 --> 01:49:13,351 ඔයාට ස්තූතියි. ඒ ඇඳුමද... 2176 01:49:13,371 --> 01:49:15,479 Gaultier? ඔව්. මම එය සකසුරුවම් කළා, 2177 01:49:15,499 --> 01:49:18,607 නමුත් ලැයිස්තුගත කිරීම වැරදි ලෙස අක්ෂර වින්‍යාස කර ඇත. සොරකම් කරන්න. 2178 01:49:18,627 --> 01:49:20,442 - ඔහ්, ඒයි. ඔබට ලැබුනද... - ඔව්. ඔව්. 2179 01:49:20,462 --> 01:49:21,568 මම දැන් අයවැයේ වැඩ කරනවා. 2180 01:49:21,588 --> 01:49:23,195 ම්ම්ම් 2181 01:49:23,215 --> 01:49:25,989 මේක හුරතල්. ඔබ සහ මම දිගු කාලීනව එකට. 2182 01:49:26,009 --> 01:49:27,782 ඔබ කිව්වා වගේ, දෛවය ඒ වගේ විහිළුවක්. 2183 01:49:27,802 --> 01:49:29,326 ඔව් ඒක ඇත්ත. 2184 01:49:29,346 --> 01:49:32,704 ඉරණම සහ යුවලක් හොඳින් කාලානුරූපී පාඨ වලින් 2185 01:49:32,724 --> 01:49:35,054 ජේ රවිට්ස්ට. ඔව්. 2186 01:49:37,437 --> 01:49:40,528 දීප්තිමත් නිර්දේශයක් සමඟ මගෙන්, ඇත්තෙන්ම. 2187 01:49:43,068 --> 01:49:44,841 මේ මුළු කාලයම 2188 01:49:44,861 --> 01:49:47,761 ඔයා හිතුවා මේ වැඩේ කියලා ඔබේ ඔඩොක්කුවට වැටුණා. 2189 01:49:48,907 --> 01:49:50,239 මෙහේ එන්න. 2190 01:49:51,826 --> 01:49:53,253 ඉතා ප්රණීතයි. 2191 01:49:55,789 --> 01:49:57,406 සදහටම මගේ කෙල්ල. 2192 01:50:05,590 --> 01:50:09,032 මෙන්න අන්තිම ෆෝල්ඩරය සහකාර අංක එක සඳහා. 2193 01:50:09,052 --> 01:50:11,535 ඒ මමයි. ඔයාට ස්තූතියි. 2194 01:50:11,555 --> 01:50:13,578 සුභ පැතුම් ඔබේ උසස්වීම මත, අමාරි. 2195 01:50:13,598 --> 01:50:14,996 ඔයාට ස්තූතියි. 2196 01:50:15,016 --> 01:50:16,430 ඇත්තටම මම ඒකට සුදුසුයි නේද? 2197 01:50:16,726 --> 01:50:17,963 නිසැකවම. 2198 01:50:19,521 --> 01:50:21,518 - සුභ පැතුම්. - ඔයාට ස්තූතියි. 2199 01:50:21,856 --> 01:50:22,921 ආයුබෝවන්. 2200 01:50:22,941 --> 01:50:24,463 මිරැන්ඩා පූජක කාර්යාලය. 2201 01:50:32,117 --> 01:50:34,849 අහ්, ප්‍රධාන කතාවේ කෙටුම්පත ලබන මාසය සඳහා. දෘඩ පිටපත. 2202 01:50:34,869 --> 01:50:36,581 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 2203 01:50:46,423 --> 01:50:48,040 වෙන දෙයක්ද? 2204 01:50:49,426 --> 01:50:50,662 දැන්ම නැහැ. 2205 01:50:52,512 --> 01:50:53,749 යන්න.